Хотя Швейцария географически расположена в центре Европы, страна не является частью Европейского Союза, что означает, что её законы о копирайте могут кардинально отличаться от законов окружающих стран.

В течение многих лет это вызывало жёсткую критику со стороны Соединенных Штатов, чей торговый представитель поместил Швейцарию в специальный «список наблюдения» за «неспособность обуздать нарушения авторских прав в интернете». Главная претензия США состояла в том, что разрешение на копирование для личного пользования не должно распространяться на контент из нелегальных источников, то есть на пиратские копии фильмов и других материалов. США требовали ввести наказание для пользователей, которые скачивают пиратский контент, пишет TorrentFreak.

Но швейцарские законодатели не поддались давлению. В 2017 году они подготовили поправки в закон об авторском праве без учёта многих требований Торгового представительства США. Вчера парламент принял поправки к законопроекту. Они предлагают несколько ключевых норм, которые кардинально отличаются от желаний правообладателей.

Швейцария остаётся своеобразным «островком свободы» в окружении стран, которые приняли антипиратские законы по американскому образцу. Некоторые судебные решения в Швейцарии попросту невозможно представить в других странах. Например, в 2017 году Верховный суд Швейцарии признал незаконным действия антипиратской фирмы Logistep, которая собирала IP-адреса пользователей, скачивающих из пиринговых сетей пиратский контент. После этого Торговое представительство США заявило, что Швейцария «фактически лишила правообладателей средств для защиты своих прав в интернете».

В течение нескольких лет Швейцария активно участвовала в консультациях, направленных на обновление законодательства об авторских правах, чтобы оно лучше соответствовало цифровой эпохе и учитывало права авторов оригинального контента.

И вот вчера в парламент принял поправки, которые вряд ли понравится Соединенным Штатам, но в целом выглядят приемлемыми для общества.

Ключевые положения перечислены ниже.

Самое главное, что граждане могут без ограничений скачивать нелицензионный контент, пока он «потребляется в частном порядке и не включает в себя видеоигры или программное обеспечение», для которых сделаны исключения. Любые предполагаемые убытки, понесённые индустрией развлечений, будут компенсированы с помощью обязательного налога в размере 13 швейцарских франков ($13), взимаемых с каждого устройства воспроизведения мультимедиа, включая телефоны и планшеты.

Освобождение от ответственности применяется только к загрузке и потоковой передаче, но любой аплоад (распространение) исключён из разрешений. Таким образом, скачивание и одновременная раздача в BitTorrent может быть нелегальной.

Новые поправки всё-таки разрешают правообладателям фиксировать IP-адреса подозреваемых для передачи в правоохранительные органы. Не предусмотрена система «предупреждений» для рассылки пользователям. Это популярная практика в некоторых странах предусматривает, что пользователям предлагают оплатить некий «ущерб» в досудебном порядке, когда их вина ещё не доказана.

Хотя против граждан никаких мер не предусмотрено, но интернет-сервисы обязаны удалять со своих платформ пиратский контент. Они также должны принять меры для предотвращения повторного появления этого контента. Несоблюдение этого требования приведёт к судебному преследованию. Это стандарт, который правообладатели пытаются распространить на законодательство всех стран мира.

Кроме того, особое внимание уделяется хостингам, которые предоставляют услуги пиратским сайтам. Правительство чётко заявило, что будет противодействовать бизнес-моделям, основанным на распространении пиратского контента.

Ещё одна важная норма: правительство не имеет права требовать от интернет-провайдеров заблокировать сайты в случае распространения «заведомо незаконного контента или исходного кода». Такая возможность рассматривалась, но была исключена из итогового документа.

Другие изменения в проекте предусматривают продление срока действия авторских прав с 50 до 70 лет и улучшенную защиту прав на фотографии. Предложения также предусматривают расширение свободы для исследователей и библиотек, которые смогут использовать произведения, защищённые авторским правом, без получения разрешения от правообладателей.

В целом предложения довольно неоднозначны. Правообладатели и Торговое представительство США вряд ли будут полностью удовлетворены. Но, как заявила министр юстиции Симонетта Соммаруга (Simonetta Sommaruga), «если никто не готов идти на компромисс, никто ничего не получит».

Комментарии (68)


  1. Kanut
    19.09.2019 19:26
    +7

    И что здесь прям такого революционного? Просто скачивать для частного использования насколько мне известно разрешено во многих странах. И это "компенсируется" этим самым "мультимедийным налогом".


    Торрентом пользоваться по большому счёту нелегально. С сайтами с пиратским контентом будут бороться. Время действия авторских прав вроде бы даже увеличивают. IPшники фиксировать разрешили.


    То есть новый закон на мой взгляд заметно ухудшает ситуацию в стране и как раз таки является большим шагом навстречу США.


    1. aml
      19.09.2019 20:40

      Даром что ли BitThief разработан именно в Швейцарии? :)


      1. XPb14
        20.09.2019 12:47

        Который, оказывается, шпионит за пользователями: BitThief Spies on their Users


        1. aml
          20.09.2019 13:01

          Угу, они потом отключили эту функцию. См. мою ссылку.


          1. XPb14
            20.09.2019 13:05

            Но осадочек то остался :)


    1. AllexIn
      19.09.2019 20:50
      +2

      И это «компенсируется» этим самым «мультимедийным налогом».

      У меня к этой компенсации всегда один вопрос:
      кому, блин, компенсируется?


      1. Kanut
        19.09.2019 20:58

        Там обычно есть специальные "представители", которые получают свою долю, а потом распределяют между своими членами. В Германии это например GEMA, VG Wort и VG Kunst. В Швейцарии не знаю кто будет.


        П.С. И я под "компенсируется" имел ввиду немного другое. А именно что разрешение качать для себя не то чтобы особое достижение, так как в противовес ввели этот самый мультимедийный налог.


        1. REPISOT
          20.09.2019 07:57

          У нас для этого был Михалков с его налогом на пустые болванки. То есть мы тоже платим этот штраф. Но нам еще и запрещают пользоваться тем, за что мы уже заплатили.

          И да, совершенно непонятно, куда потом эти деньги деваются. Каким «правообладателям» они распределяются и в каком соотношении.


          1. Gutt
            20.09.2019 08:06
            +1

            То есть мы тоже платим этот штраф. Но нам еще и запрещают пользоваться тем, за что мы уже заплатили.

            Кто запрещает? Любое аудиовизуальное произведение, которое законно обнародовано на территории РФ, может быть скопировано для личного использования.



          1. roscomtheend
            20.09.2019 09:51

            Налог и штраф не разрешают противоправные деяния, вопреки культивируемому массами мнению "мы же уже заплатили" (кто-то там дошёл в фантазиях до идей заранее оплаченных штрафов за нарушение ПДД). "Личное воспроизведение" немного в другой плоскости.


    1. saboteur_kiev
      20.09.2019 00:47
      +3

      Торрентом пользоваться по большому счёту нелегально.

      Торрент != нелегальный контент.


      1. DrPass
        20.09.2019 02:18

        Ну это как «бордель != проституция». Тоже ведь вполне может быть, что кто-то проходил мимо и заглянул просто чашечку кофе выпить.


        1. vladkorotnev
          20.09.2019 04:18
          +1

          Торрентами распространяются, например, те же линуксовые дистрибутивы, которым оплачивать обычный хттпшный трафик всем желающим скачать было бы весьма накладно


        1. Dima_Sharihin
          20.09.2019 07:54
          +1

          Скажите это Steam и Windows Update


          1. REPISOT
            20.09.2019 08:05

            скажите это WOT, который распространяет обновление торрентом.


          1. StingerFG
            20.09.2019 08:20

            А как же Blizzard Battle.Net?


        1. vassabi
          20.09.2019 09:00

          вы сейчас как чиновники у классиков Ильфа с Петровым. Только там Адам Казимирович катал на машине («А вы бы на свои катались! — запальчиво кричал он. — На собственные деньги!
          При этих словах должностные лица юмористически переглядывались и запирали окна. Катанье в машине на свои деньги казалось им просто глупым.»), а вы на торренты грешите — качать при помощи них что-то хорошее вам, похоже, даже не приходит в голову…


          1. Kanut
            20.09.2019 09:11

            Просто "хорошие вещи" сейчас уже обычно спокойно качаются и без торрента. Или без торрента качаются быстрее и проще.


            Раньше ещё со знакомыми через торрент большими файлами обменивался, а сейчас проще стало это через какой-нибудь cloud делать.


            То есть торрент у меня на nas'е стоит, но уже и не помню когда я его в последний раз включал. В этом году точно нет.


            1. blind_oracle
              20.09.2019 09:58

              Просто "хорошие вещи" сейчас уже обычно спокойно качаются и без торрента. Или без торрента качаются быстрее и проще.

              Нет. Тот же дистриб убунты быстрее качается торрентом.


              1. Kanut
                20.09.2019 10:32

                Сейчас глянул и у убунты полно источников для скачивания и пара из них точно выдаёт скорость скачки выше чем мой домашний канал. То есть получается что скорость как минимум у меня будет такая же как и на торенте. Но не надо ставить торрент-клиент и нет нагрузки на мой аплоад.


                Это не значит что торрент вообще бесполезен, но для меня он однозначно стал заметно менее полезен чем ещё пять лет назад,..


                1. tonad
                  20.09.2019 11:28

                  То есть получается что скорость как минимум у меня будет такая же как и на торенте. Но не надо ставить торрент-клиент и нет нагрузки на мой аплоад.

                  Но нужно из «полно источников» найти тот, который «выше чем мой домашний канал». И так каждый раз. А торрент клиент часто уже и так есть )


                  1. Kanut
                    20.09.2019 11:55

                    В целом да. Но там в списке были пара сайтов где я часто качаю и которые я уже знаю. С другой стороны если с торрента качаешь что-то не особо свежее, то скорость может тоже не особо высокой быть. Всё имеет свои плюсы и свои минусы. И не думаю что торренты вымрут, но популярность у них на данный момент ниже чем раньше.


                1. Alexeyslav
                  20.09.2019 13:59

                  Это если качать с одного источника в одну пачку и между вами нет никаких узких мест(в идеале ВОЛС прямо к источнику), но в реальном мире такое редко бывает — и пользователей навалится сотня, поделив всю полосу доступную, и узких мест полно… Если вам повезло находится близко возле точки обмена трафиком с источником, то у 90% желающих нет такой роскоши и у них быстрее выкачиваться будет торрентом.


          1. DrPass
            20.09.2019 12:59

            качать при помощи них что-то хорошее вам, похоже, даже не приходит в голову…

            А в чем я, собственно, неправ? Я ведь и имел в виду, что кто-то иногда торренты использует для чего-то хорошего. Вон, выше про дистры Линукса упомянули. Их качают торрентами. Раз в год, может быть, два раза. И зачастую те же самые люди (и я в том числе, и наверняка и вы) качают торрентами сериалы всякие там, фильмы, музыку. Этак раз двести в год. Вот это соотношение 1% легального контента к 99% нелегального (ну пусть 2 к 98, пусть даже 5 к 95), оно разве как-то меняет суть?


        1. reci
          20.09.2019 14:50

          На рутрекере много авторских раздач


    1. Yuriy_krd
      20.09.2019 07:52

      Торрентом пользоваться по большому счёту нелегально.

      Хотелось бы Вас поправить: торрент — это всего лишь протокол передачи файлов. Некорректно говорить о его нелегальности. Как пример: я после совместных поездок с друзьями через торрент передаю им отснятые фотографии.


      1. Kanut
        20.09.2019 08:31

        Согласен, я сильно упростил и имел ввиду "пользоваться торрентом для скачивания пиратского контента". Но думаю большинство меня поняло правильно :)


  1. Oliksolik
    19.09.2019 20:02
    -7

    Пойду спирачу ламборджини и буду катать всю деревню.


  1. stardust1
    19.09.2019 20:11
    -1

    В Германии всё в принципе так же. Скачивание находится в полулегальной зоне. За раздачу, то есть за распространение, будет штраф.

    … правительство не имеет права требовать от интернет-провайдеров заблокировать сайты в случае распространения «заведомо незаконного контента или исходного кода». ...

    Этим суды занимаются, а не правительство. Для этого ведь и существует разделение власти на законодательную, исполнительную и судебную. А иски подают правообладатели.


    1. Goodkat
      19.09.2019 23:39
      +2

      Небольшая поправка: в Германии скачивание нелегального контента запрещено (но практически не преследуется, так как трудно доказуемо), а в полулегальной зоне стриминг — т.е. просмотр без сохранения файла локально. Там «серая зона» из-за определения «скачивания», как сохранения информации в файл.


      Громкий заголовок, «законы о копирайте могут кардинально отличаться от законов окружающих стран», «швейцарские законодатели не поддались давлению», «Швейцария остаётся своеобразным «островком свободы»», а по сути законы ужесточили и сделали так же, как и у соседей. Ализар как всегда ализар.


  1. opaopa
    19.09.2019 20:36
    +7

    Самое вкусное:
    1. продление срока действия авторских прав с 50 до 70 лет. Можно еще 20 лет расслабляться и грести бабло. Устойчивое развитие, хули…
    2. кто-то безусловно положит в карман 13$ с каждой железки. Жаль, что не я.
    3. Все владельцы «устройств воспроизведения мультимедиа» признаны нарушителями законов страны без суда. Т.к. на каждого наложен штраф в эти 13$.
    4. Ализар думает, что США являются господином на этой планете и все должны им кланяться и смотреть в рот. Это правда, но не вся.


    1. DrPass
      20.09.2019 00:21

      1. продление срока действия авторских прав с 50 до 70 лет. Можно еще 20 лет расслабляться и грести бабло. Устойчивое развитие, хули…

      Ну не знаю, насколько этот факт для Швейцарии вкусен/критичен, если учесть, что во всех странах вокруг неё он также составляет 70 лет, равно как и в РФ или там Украине.
      2. кто-то безусловно положит в карман 13$ с каждой железки. Жаль, что не я.

      У мэтра Михалкова уточните, он специалист по подобным схемам :) В России, если не ошибаюсь, этот штраф наложен не только на устройства воспроизведения, но и даже на носители.


      1. Am0ralist
        20.09.2019 19:28

        В России, если не ошибаюсь, этот штраф наложен не только на устройства воспроизведения, но и даже на носители.
        Всегда можно посмотреть тут


    1. Voldemaar
      20.09.2019 07:32

      В США каждые 20 лет продлевают на 20 лет.


  1. GeorgKDeft
    19.09.2019 20:57

    Да уж… как отстали страны СНГ от цивилизованных стран.

    Какие интересные темы там обсуждают — брать с каждого 13$ за теоретическую возможность пиратства или нет?

    Блокировать пиратские сайты… или не блокировать чтобы иметь возможность штрафовать за скачивание?

    И наверно самый интересный — есть исключение «видеоигры и программное обеспечение?, а вот музыка и фильмы почему не входят?»


    1. AllexIn
      19.09.2019 21:02
      +2

      Чисто с логической точки зрения:
      потому что для игр есть удобный сервис где можно за адекватную плату купить игру. Да и софт весь можно купить.
      для музыки, фильмов и всего остального такого всеобъемлющего сервиса нет и поэтому многое нельзя купить даже если захочешь.
      Понимаю, достаточно спорное мнение, но имеющее право на жизнь.
      Впрочем далеко не факт, что они думали также.


      1. Kanut
        19.09.2019 21:09

        Я бы скорее предположил что игры просто приравняли к софту. А софт это часто "рабочий инструмент", а не просто "развлечение".


        Наверняка Microsoft подсуетился. А то ведь иначе и вещи вроде винды/офиса можно будет бесплатно качать и использовать :)


        1. tretyakovpe
          20.09.2019 07:23

          Дистрибутив винды скачивается с оф сайта. С активацией сложнее.


          1. StingerFG
            20.09.2019 08:06

            Это нужно объяснить товарищу майору, который по сегодняшний день уверен, что винду законно скачать невозможно.


            1. Tachyon
              20.09.2019 12:51

              Вот прочтёт товарисч майор этот комментарий, и будет знать, что винду скачать можно, а ещё вам благодарность выпишет, вас её позже заставят забрать, заехав к ним суток на пятнадцать.


              1. StingerFG
                20.09.2019 18:43

                Он не сможет выписать благодарность — у меня есть лицензия, но цифровая, ему нужно будет отправить запрос в Майкрософт. И про 15 суток: мы наверно в разных странах живем.


      1. Tachyon
        20.09.2019 13:01

        Такие структуры думают только в направлении как поиметь по больше денег с чего угодно, кого угодно и как угодно, Постановление № 829 «О вознаграждении за свободное воспроизведение фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях» это очень наглядно демонстрирует.


    1. stardust1
      19.09.2019 21:41
      +1

      Да уж… как отстали страны СНГ от цивилизованных стран. Какие интересные темы там обсуждают — брать с каждого 13$ за теоретическую возможность пиратства или нет?

      С каждого устройства… В России судя по всему это тоже есть:

      «4 октября 2010 г. Правительство РФ на основании статьи 1245 Гражданского кодекса РФ издало Постановление № 829 «О вознаграждении за свободное воспроизведение фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях», которым определены ставки вознаграждения, уточнен порядок распределения и выплаты вознаграждения правообладателям. Фактически была введена ставка в размере 1% от полной стоимости (так называемый „налог на болванки“) для множества электронных устройств, в том числе всех ЭВМ, ЗУ, радиостанций, аппаратуры видео- и аудиозаписи и воспроизведения, телефоны. Столь широкий список облагаемых налогом устройств, а также обложение ставкой полной стоимости устройства вызвали множество споров между производителями, импортерами и аккредитованной организацией.

      В России за 2011 год было собрано 683 млн рублей, 42% из них было успешно выплачено различным крупным правообладателям»

      ru.wikipedia.org/wiki/Право_на_вознаграждение_за_свободное_воспроизведение_фонограмм_и_аудиовизуальных_произведений_в_личных_целях


      Блокировать пиратские сайты… или не блокировать чтобы иметь возможность штрафовать за скачивание?

      Там из текста понятно, что будут заставлять удалять со своих страниц. Если не удалишь, то судебные разборки с последующей блокировкой. В России (или в СНГ) вроде так же, не?

      И наверно самый интересный — есть исключение «видеоигры и программное обеспечение?, а вот музыка и фильмы почему не входят?»

      Эта тема интенсивно обсасывалась в Германии. Главная проблема тут именно в «стриме». Иначе придётся высылать штрафы людям, которые зашли по ссылке на youtube на какой-нибудь нелегальный контент. То есть, человек не мог изначально знать, что ссылка ведёт на нелегальный контент, пока не начал его «скачивать» на своё устройство. А «стрим» — это в основном фильмы, музыка, передачи итд. Поэтому за них решили не наказывать.


      1. Goodkat
        19.09.2019 23:42

        Там не решили не наказывать. Насколько я понял, дело в определении скачивания как сохранения информации в файл. А при стриминге файла с видео не получается, поэтому стриминг пока не запрещён, но и не разрешён.


        1. stardust1
          20.09.2019 00:14

          Что «не решили не наказывать»? Скачивание фильмов и музыки? Так в статье написано, что это можно скачивать без проблем (швейцарский интернет тоже говорит об этом).

          Всё зависит от того в каком «формате стриминговый» файл. Есть ведь «форматы», которые можно спокойно скачать кликнув правой кнопкой мыши и будет у вас файл на устройстве. И как вы определите «посмотрел» человек или «скачал» на устройство?

          «Скачивание» вообще трудно оштрафовать и не нарваться самому (правообладателям и их представителям) на проблемы, так как им придётся обосновать как они получили ip человека, а это почти нельзя сделать легально. Поэтому их шанс только ловля на раздаче, то есть на распространении.


      1. Tachyon
        20.09.2019 12:57

        Стоп. Если с меня уже взяли налог на пиратство(раз есть смартфон и комп, то 1% я уже оплатил), какого мне хотят запретить пиратствовать? Нет уж, раз уж взяли налог, то извольте хоть не способствовать, то хотя бы не мешать.


        1. Alexeyslav
          20.09.2019 14:06

          Это в своей сути работает не так. Это не индульгенция к нарушениям. Это скидываемся все и платим штраф ЗА ТЕХ кто пиратит и кого НЕ ПОЙМАЛИ. Если сейчас начнут все пиратить во все тяжкие, расходы на «компенсацию» увеличатся и сборы будут вынужденно расти.


  1. Industrialman96
    19.09.2019 21:01

    Касательно пиратства интересует такой вопрос — откуда легально брать контент, который уже нельзя взять легально, например, мобильные игры для старых платформ (J2me, Symbian, Docomo Doja, BREW)


    1. Goodkat
      19.09.2019 23:46
      +1

      Хотите пролоббировать закон, который позволяет пиратить контент, который не продаётся легально?
      Пока такого закона нет, ответ прост — ниоткуда


      1. esc
        20.09.2019 00:37

        Вроде как ответ, где лежит, там и брать. Главное — не раздавать (если живете в копирастической стране).


        1. dimonoid
          20.09.2019 07:05

          Я знаю что в некоторых странах книги можно распространять даже в случае копирайта при условии что их невозможно нигде купить так как автор забил на это.


          1. esc
            20.09.2019 07:17

            Более того, есть страны, где нельзя предъявить ущерб, если в стране никто не покупал права на распространение конкретных материалов. Немалая часть аудитории Хабра как раз живет в одной из таких стран.


  1. esc
    19.09.2019 23:04
    +2

    Кстати, в Украине очень адекватное законодательство по части авторских прав в интернете. Особенно, с учетом правок марта 2017, которое отлично учитывает права не только пользователей и правообладателей, но и сайтов.
    Жаль только, что до законов в этой стране далеко не всегда дело есть…


    1. StingerFG
      20.09.2019 08:26

      Прошу прощения за вопрос: а что за правки 2017-го? Я вроде бы стараюсь за этим делом следить, но очевидно упустил.


      1. esc
        20.09.2019 11:52

        zakon.rada.gov.ua/laws/show/1977-19 смотрите раздел 3, статья 164, пункты 17 и, особенно, 18.

        В целом, добавили большой раздел о регулировании деятельности сайтов с пользовательским контентом. И достаточно толково описано, гораздо лучше того же DMCA (статья 52 ниже)


  1. Sabubu
    20.09.2019 04:34

    По моему, тут логика простая. Если правительство вводит налог, а вы его платите — вы должны что-то получать взамен. Например, право скачивать пиратское видео и смотреть его без проблем с совестью. Так что качайте по полной программе.


    Это же относится и к России. В России берут налог на болванки и носители. Взамен это должно давать нам право скачивать пиратские сериалы.


    1. Alexeyslav
      20.09.2019 09:31

      Это какая-то неправильная логика. Скорей это подходит под вариант страховки. Вы платите страховку, но это не означает что нужно непременно нарушать налево-направо ибо якобы заплочено.


      1. tonad
        20.09.2019 11:41

        Ага, только страхуют правообладателей за деньги граждан )
        Это как ввести обязательную страховку авто, а деньги собирать из всех, даже у кого нет авто. Даже если прав нет. Даже если ты несовершеннолетний.


  1. CrazysAlien
    20.09.2019 07:59

    хе, подход просматривается такой — если не можешь искоренить что-то "плохое" — монетизируй ;)
    Вот так изначально созданные структуры и законы "по борьбе с… " превращаются в инструменты "по контролю над..." и бабло течёт рекой.


    1. Mykola_Von_Raybokobylko
      20.09.2019 10:00

      Ну вполне логично). Клич в массы кинуть. Дескать продаем индульгенцию на скачивание за полшекеля.


  1. m-rv
    20.09.2019 08:24

    Ждем появления американских авианосцев у берегов Швейцарии


  1. achekalin
    20.09.2019 09:39

    Интересно, именно в Швейцарии и у швейцарской компании недорогой VPS реально найти?


  1. Tachyon
    20.09.2019 12:46

    13 швейцарских франков ($13), взимаемых с каждого устройства воспроизведения мультимедиа
    Да этоже аналог Российского закона, что придумал барин.


    1. servermen
      20.09.2019 17:29

      Налог на болванки — это просто какой-то сбор денег в адрес некоторых «малоимущих», которые уже доедают последний кусок и не могут позволить себе трёхпалубные яхты — из-за этого им приходится владеть всего лишь двухпалубными яхтами…


  1. lotse8
    20.09.2019 19:46
    -1

    Презумпцию невиновности в этом вопросе все государства задвинули куда подальше.
    А реально с какого перепугу я должен платить Михалкову, если я его кино никогда не смотрю. И оно в прокате тоже не окупается. Это просто жульничество в масштабах государства. Государство меня этим обозляет и само толкает компенсировать мои материальные (налог на медиа устройства и расходные материалы) и моральные (утрата доверия) потери незаконными методами.


    1. Alexeyslav
      23.09.2019 09:09

      Путаете причину и следствие. Налог этот как раз и является следствием пиратства когда не могут наказать «пиратов», поэтому за неуловимых скидываются все.


      1. vassabi
        23.09.2019 10:05

        вы это сами придумали или по методичке пишете?
        Просто спросите — кому в карман уходят эти деньги, и все сказки про «наказание неуловимых» можно оставить в покое.