Термин

Англ.

Источник

Определение

Взаимный энергетический спектр

ГОСТ 16465-70

Функция, представляющая собой преобразование Фурье от взаимнокорреляционной функции, аргументом которой является частота

Взаимодействие

ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-1-2004

Взаимодействие является взаимосвязью, которая существует между объектами, кооперированными на основе связывания

Взаимодействие с заинтересованными сторонами

stakeholder engagement

ГОСТ Р ИСО 26000-2012

действия, предпринимаемые для того, чтобы создать возможности для диалога между организацией и одной или более заинтересованными сторонами с целью предоставления информационной основы для решений организации

Взаимокорреляционная функция

ГОСТ 16465-70

Функция, равная среднему значению произведения переменной составляющей одного случайного сигнала и запаздывающей на заданное время переменной составляющей другого случайного сигнала

Взаимосвязи (Исходные данные)

ГОСТ Р 57563-2017

Некоторые взаимосвязи между объектами могут создаваться, выявляться и поддерживаться приложениями скрытым образом, без непосредственного участия пользователя. Другие могут создаваться по требованию. Некоторые приложения не могут регулировать определенные взаимосвязи

Взаимосвязь открытых систем

Open systems interconnection OSI

ГОСТ 24402-88

Совокупность принципов организации взаимодействия между открытыми системами обработки данных в соответствии со стандартами Международной организации по стандартизации

Вид водоема (водотока)

ГОСТ Р 52439-2005

Характеристика, детализирующая вид водоемов или водотоков

Вид испытаний

Mode of test

ГОСТ 16504-81

Классификационная группировка испытаний по определенному признаку

Вид контроля

Mode of inspection

ГОСТ 16504-81

Классификационная группировка контроля по определенному признаку

Вид проводника

ГОСТ Р 52439-2005

Вид проводника на линиях электропередачи и связи

Вид растительности

ГОСТ Р 52439-2005

Группы пород растений, объединенных по какому-либо признаку

Вид сборки изделия

Kind of item assembling

ГОСТ 23887-79

Категория сборки, выделяемая по одному из ее признаков

Вид соединения при сборке

Kind of assembly connection

ГОСТ 23887-79

Категория соединения, выделяемая по одному из его признаков

Вид тяги

ГОСТ Р 52439-2005

Характеристика железнодорожных путей, определяющая возможность движения по ним электрического подвижного состава

Вид укрепления

ГОСТ Р 52439-2005

Вид укрепления автодорог без покрытия на заболоченной местности

Видеомодуль средства отображения информации

ГОСТ 27833-88

Индикатор средства отображения информации, выполненный в виде модуля

Видеотелефонный аппарат

Videophone

ГОСТ 19472-88

Телефонный аппарат с устройством, обеспечивающим передачу и прием одновременно речевых сообщений и изображения

Видеофонограмма

Videodocument

ГОСТ 7.69-95

Аудиовизуальный документ на ленточном или дисковом носителе, содержащий информацию, зафиксированную на нем посредством видеозвукозаписи

Видимость

ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-3-2001

степень, с которой транзакция может получать доступ к состоянию объекта, конкурируя с другими транзакциями

Видовое преобразование

Viewing transformation

ГОСТ 27459-87

Преобразование, которое привязывает границы и внутреннее содержание окна к границам и внутреннему содержимому поля вывода

Виды деятельности в процессе оценки

ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-3-2009

Оценка должна проводиться в соответствии с документированным процессом, который позволяет удовлетворить назначение оценки

Визирная цель

ГОСТ 22268-76

Предмет, на который наводится визирное устройство геодезического прибора

Визуализация

Display

ГОСТ 27459-87

Визуальное представление данных

Визуализация

ГОСТ Р 59926-2021

способ представления данных для аналитика, принимающего решения на их основе. Как правило, визуализация следует за этапом анализа данных и является заключительным этапом процесса технического анализа данных

Визуализация данных

ГОСТ Р ИСО/МЭК 20546-2021

Под визуализацией данных подразумевается такое их представление, которое позволяет пользователю извлечь из них информацию

Визуализация типовой формы

Form flash

ГОСТ 27459-87

Визуальное представление типовой формы

Визуальные (световые) сигналы

ГОСТ Р МЭК 60073-2000

Цвет и изменение во времени визуальных сигналов (мигание) - наиболее эффективные средства привлечения внимания. Визуальные способы кодирования должны использоваться с непротиворечивыми значениями цвета - для предоставления приоритета, а мигание - для привлечения внимания. Для операторов с аномальным цветоощущением рекомендуется использовать комбинированные средства кодирования. Если цвет как средство кодирования выбран для органов управления и контрольных устройств, в том числе для обеспечения безопасности людей и охраны окружающей среды, то должны применяться дополнительные средства кодирования. В условиях эксплуатации, запрещающих применение средств кодирования цветом, должны применяться другие средства кодирования

Визуальный контроль

Visual inspection

ГОСТ 16504-81

Органолептический контроль, осуществляемый органами зрения

Винтовое соединение

Screw connection

ГОСТ 23887-79

Соединение, у которого сопрягаемые поверхности составных частей изделия являются винтовыми

Виртуальное пространство

Virtual space

ГОСТ 27459-87

Пространство, в котором координаты примитивов вывода не зависят от устройств

Виртуальный

Virtual

ГОСТ 15971-90

Определение, характеризующее процесс или устройство в системе обработки информации кажущихся реально существующими, поскольку все их функции реализуются какими-либо другими средствами

Виртуальный терминал

Virtual terminal

ГОСТ 24402-88

Обобщенная логическая модель различных абонентских пунктов одного класса, обеспечивающая унифицированное для данного класса абонентских пунктов взаимодействие с ним

Внемасштабные картографические условные знаки

Point symbol

ГОСТ 21667-76

Картографические условные знаки, применяемые для изображения объектов, площади которых не выражаются в масштабе карты

Внесетевое управляющее сообщение данных

Out-of-network signalling message

ГОСТ 17657-79

Управляющее сообщение данных, не используемое сетью передачи данных, но передаваемое отправителем сообщения для нужд получателя

Внешнее запоминающее устройство

External storage

ГОСТ 25492-82

Запоминающее устройство, подключаемое к центральной части вычислительной системы и предназначенное для хранения большого объема данных

Внешнее оборудование

Outdoor equipment

ГОСТ IEC 60950-22-2013

Оборудование, устанавливаемое, согласно указаниям изготовителя, полностью или частично в условиях размещения на открытом воздухе

Внешнее оборудование

Outdoor equipment

ГОСТ IEC 60950-22-2023

Оборудование, устанавливаемое согласно указаниям изготовителя полностью или частично в условиях размещения на открытом воздухе

Внешние ссылки (Исходные данные)

ГОСТ Р 57563-2017

Необходимо установить объем элементов, подлежащих классификации, индексированию по внешним библиотекам и привязке к внешней документации

Внешний кожух

Outdoor enclosure

ГОСТ IEC 60950-22-2013

Часть внешнего оборудования, подвергаемая воздействию неблагоприятных условий при размещении на открытом воздухе и предназначенная для защиты внутренних частей оборудования от воздействия этих условий

Внешний тип

ГОСТ Р ИСО/МЭК 8824-93

тип, различные значения которого не могут быть установлены только лишь по той информации, что они являются значениями внешнего типа, однако значения этого типа могут быть установлены по их кодовому представлению; эти значения могут быть (но это не обязательно) описаны с помощью АСН.1, и соответственно их кодовое представление может (но не обязательно) соответствовать правилам кодирования для АСН.1

Внешняя картографическая проекция

External perspective projection

ГОСТ 21667-76

Азимутальная перспективная проекция, которую можно получить проектированием из точки, расположенной вне шара на конечном расстоянии от него

Внешняя оболочка

Outdoor enclosure

ГОСТ IEC 60950-22-2023

Часть внешнего оборудования, подвергаемая воздействию неблагоприятных условий при размещении на открытом воздухе и предназначенная для защиты внутренних частей оборудования от воздействия этих условий

Внешняя освещенность экрана средства отображения информации

ГОСТ 27833-88

Освещенность экрана средства отображения информации, создаваемая внешними источниками света

Внешняя память

External storage

ГОСТ 15971-90

Память, данные в которой доступны центральному процессору посредством операции ввода-вывода

Внешняя рамка карты

ГОСТ 21667-76

Рамка, окаймляющая все прочие рамки карты, имеющая декоративное, назначение

Внешняя схема базы данных

External scheme

ГОСТ 20886-85

Схема базы данных, поддерживаемая системой управления базы для приложений

Внутренний диаметр трубы

ГОСТ Р 52439-2005

Диаметр просвета водопропускных труб или труб других коммуникаций

Внутренняя рамка карты

Neat line

ГОСТ 21667-76

Рамка карты, ограничивающая картографическое изображение или ближайшая к нему

Внутренняя схема базы данных

Internal scheme

ГОСТ 20886-85

Схема базы данных, определяющая представление данных в среде хранения и пути доступа к ним

Внутризвенная обходная линия коммутационного поля коммутационного блока (станции)

ГОСТ 19472-88

Линия коммутационного поля коммутационного блока (станции), соединяющая выход одного коммутатора того же звена коммутации

Внутризоновая телефонная сеть

Interzone exchange network

ГОСТ 19472-88

Часть ОАКТС, представляющая собой совокупность расположенных в зоне нумерации автоматических междугородных телефонных станций, а также линий, каналов телефонной сети, предназначенная для обеспечения всеми видами телефонной связи абонентов различных местных телефонных сетей данной зоны, а также установления междугородных соединений

Внутризоновый индекс телефонной сети

Interzone index

ГОСТ 19472-88

Индекс телефонной сети для связи с другой местной телефонной сетью своей зоны нумерации телефонной сети

Внутризоновый код

Interzone code

ГОСТ 19472-88

Комбинация цифр, присвоенная местной телефонной сети в пределах зоны нумерации

Внутристанционная (внутриузловая) сигнализация телефонной сети

Telephone network interexchange signalling

ГОСТ 19472-88

Совокупность сигналов управления телефонной сети и алгоритмов обмена ими, обеспечивающая процесс установления телефонного соединения и разъединения на коммутационной станции или узле

Внутристанционная телефонная нагрузка а

Intraoffice telephone traffic

ГОСТ 19472-88

Телефонная нагрузка, создаваемая оконечными абонентскими телефонными устройствами, включенными в коммутационную станцию, предназначенная для других оконечных телефонных абонентских устройств той же станции.

Внутристанционный соединительный путь

Connecting path

ГОСТ 19472-88

Соединительный путь между входящими и исходящими коммутационными приборами связи или комплектами коммутационной станции

взаимная блокировка

deadlock

ГОСТ 33707-2016

Ситуация, в которой обработка данных приостанавливается потому, что каждое из двух или нескольких устройств или параллельных процессов ожидает освобождения ресурсов, назначенных другому или другим процессам или устройствам, либо в силу других взаимозависимости

взаимная достоверность

inter-rater-reliability

ГОСТ Р ИСО 10075-3-2009

Свойство, характеризующее способность двух или более специалистов, выполняющих измерения одним и тем же методом, получать одинаковые результаты для одинаковых характеристик

взаимная индуктивность

ГОСТ Р 52002-2003

Скалярная величина, равная отношению потокосцепления взаимной индукции одного элемента электрической цепи к электрическому току в другом элементе, обусловливающему это потокосцепление

взаимная индукция

ГОСТ Р 52002-2003

Электромагнитная индукция, вызванная изменением сцепляющегося с контуром магнитного потока, обусловленного электрическими токами в других контурах

взаимная рекурсия

mutual recursion

ГОСТ 33707-2016

Ситуация, в которой две подпрограммы вызывают друг друга

взаимная электрическая проводимость

ГОСТ Р 52002-2003

Величина, равная отношению выходного электрического тока к входному электрическому напряжению, выраженных в операторной или комплексной форме

взаимное исключение

mutual exclusion

ГОСТ 33707-2016

Принцип, в соответствии с которым в любой заданный момент лишь одна асинхронная процедура может получать доступ к одной и той же разделяемой переменной или выполнять код члена группы критических участков

взаимное ориентирование фотограмметрических снимков

ГОСТ Р 51833-2001

Ориентирование фотограмметрических снимков стереопары друг относительно друга

взаимное электрическое сопротивление

ГОСТ Р 52002-2003

Величина, равная отношению выходного электрического напряжения к входному электрическому току, выраженных в операторной или комплексной форме

взаимность

reciprocity

ГОСТ ISO/IEC 17000-2012

Взаимоотношения двух сторон, при которых обе стороны имеют равные права и обязанности по отношению друг к другу

взаимные характеристики сигналов

ГОСТ 16465-70

Математические характеристики нескольких сигналов

взаимодействие

interoperability

ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10000-3-99

Способность двух или более систем обмениваться информацией и совместно использовать передаваемую информацию

взаимодействие

engagement

ГОСТ Р ИСО 9000-2015

Вовлечение и вклад в деятельность для достижения общих целей

взаимодействие

interoperability

ГОСТ 33707-2016

Способность двух или более функциональных устройств совместно обрабатывать данные

взаимодействие

interoperability

ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10000-1-99

Способность двух или более информационно-технологических систем обмениваться информацией и совместно использовать передаваемую информацию

взаимодействие автоматизированных систем

ГОСТ Р 59853-2021

Обмен информацией, данными, командами, сигналами между функционирующими АС

взаимозаменяемость сигналограмм

exchangeability

ГОСТ 13699-91

Возможность воспроизведения информации, содержащейся в сигналограмме, с заданной достоверностью на различных устройствах воспроизведения, в которых предусмотрено использовать данный формат сигналограммы

взаимосвязанность

interconnectivity

ГОСТ 33707-2016

Способность двух или более узлов в различных вычислительных сетях обмениваться данными

взаимосвязанный отказ

common mode failure

ГОСТ ЕН 1070-2003

Отказ оборудования, характеризуемый одинаковым видом неисправности

взрыватель почты

mail broadcaster

ГОСТ 33707-2016

Часть, почтовой системы, дающая возможность рассылки сообщения по многим адресам (по списку рассылки)

взрыватель почты

mail exploder

ГОСТ 33707-2016

Часть, почтовой системы, дающая возможность рассылки сообщения по многим адресам (по списку рассылки). Это используется при организации групп переписки по почте mailing lists. Участники такой переписки посылают письмо только по одному адресу, а именно рефлектору почты, который сам рассылает это сообщение всем адресатам, указанным в списке

взрывобезопасный

explosion proof

ГОСТ 33707-2016

По отношению к аппаратуре, которая не может ни взрываться, ни вызывать взрыв

взятие проб и образцов товаров, в отношении которых принято решение о приостановлении выпуска

ГОСТ 34888-2022

Полномочие правообладателя, декларанта или их представителей с письменного разрешения таможенного органа под таможенным контролем отбирать пробы и образцы товаров, в отношении которых принято решение о приостановлении их выпуска, проводить их исследование, а также осматривать, фотографировать или иным образом фиксировать такие товары

вид

mode

ГОСТ ISO/IEC 2382-37-2016

Комбинация типа биометрической характеристики, типа датчика и метода обработки

вид документа

ГОСТ Р 7.0.8-2013

Классификационное понятие, обозначающее принадлежность документа к определенной группе документов по признаку общности функционального назначения

вид измерений

РМГ 29-2013

Часть области измерений, имеющая свои особенности и отличающаяся однородностью измеряемых величин

вид образования

ГОСТ Р 57724-2017

Способ целенаправленной организации образования в соответствии с определенными принципами, обеспечивающий возможность реализации права на образование в течение всей жизни (непрерывное образование)

вид ремонта

type of repair

ГОСТ 18322-2016

Квалификационная категория ремонта, выделяемая по одному из отличительных признаков, например, таких как: регламентация и организация выполнения, объем работ, место и условия выполнения

вид технического обслуживания

type of maintenance

ГОСТ 18322-2016

Квалификационная категория технического обслуживания, выделяемая по одному из отличительных признаков, например, таких как: регламентация и организация выполнения, объем работ, место и условия выполнения

видение

vision

ГОСТ Р ИСО 9000-2015

Стремление к тому, чем организация хочет стать, сформулированное высшим руководством

видеограмма

ГОСТ 13699-91

Сигналограмма, полученная в результате видеозаписи

видеодиск

videodisk

ГОСТ 13699-91

Видеофонограмма в форме диска

видеодиск с кратной синхронностью

ГОСТ 13699-91

Видеодиск, один оборот которого соответствует целому числу кадров видеосигнала

видеодисплейный терминал

ГОСТ Р 50949-2001

Выходное электронное устройство, предназначенное для визуального отображения информации

видеодокумент

ГОСТ Р 7.0.8-2013

Аудиовизуальный документ, созданный способом видеозаписи, фиксирующим информацию в виде последовательно расположенных изображений - динамичных образов

видеозапись

video recording

ГОСТ 13699-91

Запись сигналов изображения

видеозапись (воспроизведение) с продергиванием (ленты)

ГОСТ 13699-91

Режим строчной видеозаписи (воспроизведения), при котором носитель записи или сигналограмма быстро перемещается вдоль направления своего движения для совмещения головки записи (воспроизведения) с необходимой строчкой записи (воспроизведения)

видеозвукозапись

ГОСТ 13699-91

Одновременная запись сигналов изображения и звука

видеомагнитофон

video tape recorder

ГОСТ 13699-91

Устройство, предназначенное для записи и (или) воспроизведения видео- и звуковых сигналов на магнитной ленте

видеомагнитофонная кассета

video tape cassette

ГОСТ 13699-91

Кассета с магнитной лентой для видеозаписи или видеофонограммой на магнитной ленте

видеонакопитель

ГОСТ 13699-91

Накопитель телевизионных видеосигналов

видеопередача

video transmission

ГОСТ 33707-2016

Передача телевизионных изображений в определенные места иногда с сопровождающим звуком

видеоряд (записи)

ГОСТ 13699-91

Определенная последовательность фрагментов сигналов изображения, записываемых или записанных на видеограмме или видеофонограмме

видеострочка (записи (воспроизведения, стирания))

videotrack

ГОСТ 13699-91

Строчка записи, (воспроизведения, стирания) на носителе записи или видеофонограмме, на которую записывают или с которой воспроизводят либо стирают сигнал изображения

видеотекс

interactive videography

ГОСТ 33707-2016

Услуга, которая предусматривает интерактивный обмен алфавитноцифровой и графической информацией по телекоммуникационной сети; эта информация визуализируется на экране

видеотерминал

visual display terminal (VDT)

ГОСТ IEC 60447-2015

Оборудование, с помощью которого пользователь взаимодействует с компьютерной системой; этот термин охватывает как монитор компьютера VDU (visual display unit), так и средства ввода информации в компьютерную систему - обычно через клавиатуру; понятие "видеотерминал" охватывает также и другие электронные средства (например, мышь, световое перо, шаровой манипулятор), поддерживающие работу терминала

видеофонограмма

ГОСТ 13699-91

Сигналограмма, полученная в результате видеозвукозаписи

видимое для PER ограничение

ГОСТ Р ИСО/МЭК 8825-2-2003

Использования нотации ограничения АСН.1, которое влияет на кодирование значения PER

виза

ГОСТ Р 7.0.8-2013

Реквизит, фиксирующий согласие или несогласие должностного лица с содержанием документа

визуализация

scientific visualization

ГОСТ 33707-2016

Процесс использования отображений информации об изделии и информации о представлении для создания отображения

визуализация (данных)

ГОСТ Р 52438-2005

Преобразование цифровых данных в изображение, доступное для восприятия человеком или специальным устройством

визуальное дешифрирование топографического фотоснимка

ГОСТ Р 52369-2005

Дешифрирование топографического фотоснимка в процессе восприятия человеком визуальной информации, зафиксированной на фотоснимке

визуальное представление знаков

eye-readable character

ГОСТ 30721-2020

Представление закодированных в штриховом коде знаков данных и контрольных знаков с помощью букв, цифр или специальных графических знаков наряду с машиночитаемым представлением

визуальное проектирование ПО

ГОСТ Р 43.2.11-2014

Проектирование ПО осуществляемое с применением моделей разрабатываемых с использованием ИВВИО

визуальные параметры дисплея (характеристики отображения и восприятия информации)

ГОСТ Р 50949-2001

Параметры, определяющие качество зрительного восприятия информации на экране дисплея и безопасность пользователя

визуальный сигнал

ГОСТ Р МЭК 60073-2000

Информация, передаваемая посредством света, контраста, цвета, формы, размера или позиции

визуальный сигнал

visual signal

ГОСТ IEC 60447-2015

Сообщение, передаваемое посредством изменения яркости, контрастности, цвета, формы, размеров или положения

винчестерский диск

data module

ГОСТ 33707-2016

Съемный и герметично запаянный пакет дисков, включающий блок считывания-записи и магнитные диски

виртуальная память

virtual storage

ГОСТ 33707-2016

Пространство памяти, которое может считаться как основная память, заадресованная потребителем вычислительной системы, в которой виртуальные адреса преобразованы в действительные адреса

виртуальная реальность в информационных технологиях

ГОСТ Р 43.0.3-2009

это моделируемая реальность (например, с применением мультимедиа), создающая иллюзию нахождения в реальном пространстве

виртуальная реальность в ноон-технологии

ГОСТ Р 43.0.3-2009

это моделируемая реальность, включающая в себя информационные средства для направленного воздействия на различные психоинформационные явления в мышлении оператора (например, семантико-формирующие, дисайдные, запоминающие, эмоциональные, мотивационные).

виртуальная частная сеть

Virtual Private Network

ГОСТ Р 53729-2009

Территориально распределенная корпоративная логическая сеть, создаваемая на базе уже существующих сетей (локальных корпоративных сетевых структур, сетей связи общего пользования, сети Интернет, сетей связи операторов связи), имеющая сходный с основной сетью набор услуг и отличающаяся высоким уровнем защиты данных

виртуальное пространство

virtual space

ГОСТ 33707-2016

Пространство, в котором координаты примитивов вывода не зависят от устройства

виртуальный адрес

virtual address

ГОСТ 33707-2016

В системе виртуальной памяти - это адрес, присвоенный ячейке внешней памяти для того, чтобы доступ к данной ячейке осуществлялся так, как если бы она находилась в оперативной памяти

висцериоз

ГОСТ Р 43.0.5-2009

Внутренняя психофизиологическая деятельность мышления оператора, направленная на взаимодействие с внешней средой

висцериоз

ГОСТ Р 43.4.2-2019

Внутренняя деятельность мышления специалиста, направленная на практическое взаимодействие с внешней средой

висцериоз

ГОСТ Р 43.0.3-2009

Внутренняя деятельность мышления оператора, направленная на практическое взаимодействие с внешней средой

витрина данных

ГОСТ Р 59237-2020

Срез хранилища данных, представляющий собой набор данных, подготовленных для предоставления потребителю в качестве услуги

вихревое электрическое поле

ГОСТ Р 52002-2003

Электрическое поле, в котором ротор напряженности электрического поля не везде равен нулю

вихревые токи электрические

ГОСТ Р 52002-2003

Электрические токи в проводящем теле, вызванные электромагнитной индукцией, замыкающиеся по контурам, образующим односвязную область

вклинивание сигнала

drop-in

ГОСТ 33707-2016

Особый тип возникающей ошибки, обнаруженной при осуществлении операции чтения двоичных символов без предварительной записи в процессе хранения или поиска данных в магнитном запоминающем устройстве

включающее устройство

trip device

ГОСТ ЕН 1070-2003

Устройство, которое останавливает машину или элементы машины (или иным способом обеспечивает безопасное состояние) в тех случаях, когда оператор или часть его тела оказались в пределах опасной зоны. Выключающие устройства с реакцией на приближение могут быть: - механического действия: телескопический датчик, устройства, реагирующие на давление, и т.д.; - немеханического действия: фотоэлектрические устройства, устройства с использованием емкостных и ультразвуковых датчиков и т.д.

включение документа в СЭД

ГОСТ Р 7.0.8-2013

Осуществление действий, обеспечивающих размещение сведений о документе и/или документа в системе электронного документооборота

владелец архивных документов

ГОСТ Р 7.0.8-2013

Государственный орган, орган местного самоуправления либо юридическое или физическое лицо, осуществляющие владение и пользование архивными документами и реализующие полномочия по распоряжению ими в пределах, установленных законом или договором

владелец биометрической системы

biometric system owner

ГОСТ ISO/IEC 2382-37-2016

Физическое или юридическое лицо, несущее полную ответственность за приобретение, внедрение и эксплуатацию биометрической системы

владелец процесса измерения

measurement process owner

ГОСТ Р 58606-2019

Индивидуум или организация, ответственные за процесс измерения

владелец риска

risk owner

ГОСТ Р 51897-2021

Лицо или организация, несущие ответственность и обладающие полномочиями в области менеджмента риска

владелец сайта в сети Интернет

ГОСТ 34916.1-2022

Лицо, самостоятельно и по своему усмотрению определяющее порядок использования сайта в сети Интернет, в том числе порядок размещения информации на таком сайте

владельцы автомобильных дорог

ГОСТ Р 59237-2020

Исполнительные органы государственной власти, местная администрация (исполнительно-распорядительный орган муниципального образования), физические или юридические лица, владеющие автомобильными дорогами на вещном праве в соответствии с законодательством Российской Федерации

влияющая величина

influence quantity

РМГ 29-2013

Величина, которая при прямом измерении не влияет на величину, которую фактически измеряют, но влияет на соотношение между показанием и результатом измерения

вложения-образующие сведения

ГОСТ Р 43.0.8-2017

Представление семантических сведений в виде определенных информационных образований (объектов) в семантическом пространстве других информационных образований (объектов)

внедрение технологий и/или решений для оперирования большими данными

ГОСТ Р 59925-2021

Стадия жизненного цикла технологий и/или решений для оперирования большими данными, на которой осуществляется подготовка к их эксплуатации

внедрение технологий и/или средств для оперирования большими данными

ГОСТ Р 59925-2021

Стадия жизненного цикла технологий и/или средств для оперирования большими данными, на которой осуществляется подготовка к их эксплуатации

внемашинная информационная база автоматизированной системы

ГОСТ Р 59853-2021

Часть информационной базы АС, представляющая собой совокупность документов, предназначенных для непосредственного восприятия человеком без применения средств вычислительной техники

внеочередная поверка (средств измерений)

РМГ 29-2013

Поверка средства измерений, проводимая до наступления срока его очередной периодической поверки

внесистемная единица (величины)

off-system measurement unit

РМГ 29-2013

Единица величины, не входящая в принятую систему единиц

внешнее запоминающее устройство ВЗУ

ГОСТ 25868-91

Запоминающее устройство, подключаемое к центральной части вычислительной системы и предназначенное для хранения большого объема данных

внешнее оборудование

outdoor equipment

ГОСТ Р МЭК 60950-22-2009

Оборудование, предназначенное для размещения на открытом воздухе и могущее быть подвергнуто частичному или полному воздействию соответствующих внешних факторов

внешнее оборудование

peripheral equipment

ГОСТ 33707-2016

Любое устройство, которое обеспечивает передачу данных между процессором и пользователем относительно определенного центрального процессора; комплекс внешних устройств ЭВМ

внешнее ориентирование фотограмметрического снимка

ГОСТ Р 51833-2001

Ориентирование фотограмметрического снимка относительно системы координат объекта фотограмметрической съемки

внешнее событие

EXTERNAL EVENT

ГОСТ 34.320-96

Событие, происходящее в среде или проблемной области информационной системы

внешнее событие

ГОСТ 34.320-96

Событие, происходящее в среде или проблемной области информационной системы. Уведомление о таком событии - это сообщение для информационной системы, выражающее, по меньшей мере, команду

внешние свойства данных

ГОСТ Р 51170-98

Совокупность свойств, характерных для данных, находящихся (используемых) в определенной среде (системе) и изменяющихся при переносе в другую среду (систему)

внешний интерфейс

ГОСТ 34.320-96

это фактически интерфейс между пользователем в среде и информационной системой

внешний классификатор

ГОСТ Р 58571-2019

Общероссийский классификатор или другой официально принятый классификатор, применительно к классификации отдельных объектов или атрибутов предметной области конкретной базы данных

внешний кожух

outdoor enclosure

ГОСТ Р МЭК 60950-22-2009

Часть внешнего оборудования, подверженная воздействию неблагоприятных условий на открытом воздухе и предназначенная для защиты внутренних частей оборудования от воздействия этих условий

внешний объект

external

ГОСТ 33707-2016

Языковой объект, объявленный в некотором программном модуле и доступный вне его

внешний поставщик

external supplier

ГОСТ Р ИСО/МЭК 20000-1-2021

Другая сторона, являющаяся внешней по отношению к организации, которая заключает договор с целью участия в планировании, проектировании, перенесении, поставке или улучшении сервиса, компонента сервиса или процесса

внешний провайдер

external provider

ГОСТ Р ИСО 9000-2015

Поставщик, не являющийся частью организации

внешний тип

ГОСТ Р ИСО/МЭК 8824-1-2001

Тип, который является частью спецификации АСН.1, представляющий значение, тип которого может быть определен внешне для данной спецификации АСН.1. Он также предоставляет идентификацию типа, значение которого представляется

внешний уровень

EXTERNAL LEVEL

ГОСТ 34.320-96

Все аспекты представления информации для пользователя во внешних интерфейсах информационной системы

внешний центр проекции

ГОСТ Р 59328-2021

Точка пересечения проектирующих лучей (точка фотографирования), совпадающая с передней узловой точкой объектива

внешняя интероперабельность

external interoperability

ГОСТ Р 59796-2021

Интероперабельность между рассматриваемой системой и другими системами или с внешней средой

внешняя интероперабельность организации

ГОСТ Р 59871-2021

Интероперабельность, которая определяет взаимодействие организации с другими организациями на основе информационных систем

внешняя интероперабельность предприятия

external enterprise interoperability

ГОСТ Р 55062-2021

Интероперабельность, которая определяет взаимодействие предприятия с другими предприятиями и конкурентоспособность предприятия на рынке

внешняя освещенность (знакосинтезирующего индикатора)

ГОСТ 25066-91

Освещенность в плоскости информационного ноля знакосинтезирующего индикатора, создаваемая внешним источником света

внешняя связанность

external coupling

ГОСТ 33707-2016

Связанность, при которой связанность переменных может ограничиться теми переменными, которые были формально объявлены в качестве внешних (external)

внешняя среда

ГОСТ Р 51897-2021

Внешние условия, в которых организация функционирует и стремится достигнуть свои цели

внешняя ссылка

ГОСТ Р ИСО/МЭК 8824-1-2001

Ссылка на тип, значение, информационный объект и пр., определенные в некотором другом модуле, имя которого указывается в виде префикса к указываемому элементу

внешняя схема

EXTERNAL SCHEMA

ГОСТ 34.320-96

Определение форм внешнего представления для возможных совокупностей предложений в пределах представления конкретного пользователя, а также аспектов манипулирования этими формами

внешняя токопроводящая часть

extraneous conductive part

ГОСТ ЕН 1070-2003

Токопроводящая часть, не входящая в состав электрического устройства, но способная вводить электрический потенциал, который обычно является потенциалом земли

внешняя характеристика источника электрической энергии

ГОСТ Р 52002-2003

Зависимость между электрическим напряжением на выводах источника электрической энергии и электрическим током в нем

внимание

ГОСТ Р 43.0.19-2019

Направленность и сосредоточенность сознания человека на определенных объектах при одновременном отвлечении от других

внутреннее ориентирование фотограмметрического снимка

ГОСТ Р 51833-2001

Ориентирование фотограмметрического снимка относительно его центра проектирования

внутреннее событие

INTERNAL EVENT

ГОСТ 34.320-96

Событие, которое наступает вследствие выполнения какого-либо допустимого действия в информационной системе

внутренние свойства данных

ГОСТ Р 51170-98

Совокупность свойств, характерных для данных, используемых в определенной среде (системе) и сохраняющихся при их переносе в другую среду (систему)

внутренний аспект

intrinsic aspect

ГОСТ Р 57309-2016

Роль, которую аспект играет в отношениях с владельцем, зависящая от аспекта, а также от объекта владения

внутренний интерфейс

ГОСТ 34.320-96

это интерфейс между информационной системой и средствами управления данными в компьютере

внутренний показатель качества

intrinsic

ГОСТ 33707-2016

Показатель качества, передающий полностью интерпретированные нормализованные данные, при котором не требуется дополнительная внешняя информация для нормализации показателя качества

внутренний поставщик

internal supplier

ГОСТ Р ИСО/МЭК 20000-1-2021

Часть большей организации, находящаяся за пределами области СМС, которая заключает документированное соглашение с целью участия в планировании, проектировании, перенесении, поставке или улучшении сервиса, компонента сервиса или процесса

внутренний уровень

INTERNAL LEVEL

ГОСТ 34.320-96

Все аспекты незаметного для пользователя представления информации в компьютерной физической реализации информационной системы

внутренний цилиндр (записи (воспроизведения))

ГОСТ 13699-91

Цилиндр записи (воспроизведения) в блоке магнитных дисков, имеющий радиус, меньший радиуса нулевого цилиндра записи (воспроизведения)

внутренняя интероперабельность

internal interoperability

ГОСТ Р 59796-2021

Интероперабельность между составными частями, внутренними элементами рассматриваемой системы

внутренняя интероперабельность предприятия

internal enterprise interoperability

ГОСТ Р 55062-2021

Интероперабельность внутренней инфраструктуры корпоративной системы предприятия

внутренняя интероперабельность предприятия

internal enterprise interoperability

ГОСТ Р 55062-2021

Интероперабельность внутренней инфраструктуры предприятия

внутренняя опись

ГОСТ Р 7.0.8-2013

Документ, включаемый в дело для учета документов дела, раскрытия их состава и содержания

внутренняя среда

internal context

ГОСТ Р 51897-2021

Внутренние условия, в которых организация функционирует и стремится достигнуть свои цели

внутренняя структура готовых фраз

ГОСТ Р 43.0.16-2019

Структура фразы, представленная с применением имажитивных информационных образований визуального восприятия (мысленного вербально визуального восприятия) и вербальных информационных образований визуального восприятия

внутренняя схема

internal schema

ГОСТ 33707-2016

Описание физической структуры базы данных, в том числе формата хранения записей, методов доступа и распределения по внешним устройствам

внутренняя схема

INTERNAL SCHEMA

ГОСТ 34.320-96

Определение форм внутреннего представления в компьютере совокупностей предложений в концептуальной схеме и информационной базе, а также аспектов манипулирования этими формами