Меня зовут Джейсон Скотт и я хочу рассказать Вам потрясающую историю, как меня обвинили в ущербе на 2 миллиарда долларов, и даже немного больше. Это не байка, а реальная история, которая произошла со мной.



Я создал сайт textfiles.com, архив истории компьютеров. Он выглядит очень просто – я скопировал стиль старых электронных досок объявлений Bulletin Board System (BBS), на которых размещены различные документы. Я стал коллекционировать BBS ещё в юности, и опубликовал их в Интернете в 1998 году, когда насобирал действительно огромную коллекцию. Мой проект набрал популярность и люди стали высылать мне очень старые BBS. Сейчас я хочу спросить, сколько людей знают о компьютерных досках объявлений?

Отлично, а то я занервничал, что Вам может быть непонятно, о чём вообще идёт речь. Итак, люди стали присылать мне артефакты того времени, включая звуковые объявления, а не только текстовые файлы, и я переводил их в аудио формат. Я сканировал и оцифровывал текстовые объявления, мне приходило множество дополнений, в которых была музыка 80-х-90-х годов, и тексты, которые я размещал в формате .pdf. Объём моих данных в онлайне достиг терабайта, и я предоставлял их всем, кому только можно, совершенно бесплатно, включая программы на образах CD-дисков. Если Вы помните, в то время максимальный объём такого диска не превышал 640 МБ, и некоторые программы или игры шли на нескольких таких дисках. С появлением большего формата люди стали извлекать из них файлы и размещать содержимое нескольких CD на одном диске большего размера. Такие люди заходили на мой сайт, скачивали оттуда данные BBS, записывали их на DVD и продавали за $15.



Однажды мне даже пришлось арендовать грузовик, чтобы вывезти целую кучу материалов с программами, которые были в архивах одной организации. Они отдали мне все свои материалы о IT-технологиях, которые включали в себя старые компьютерные журналы, диски, книги. Потом мне пришлось сканировать все эти материалы, чтобы перевести их в формат .pdf и разместить на своём сайте textfiles.com.

Мне очень нравится это занятие, мне нравится создавать терабайты компьютерной информации, заниматься историей компьютеров и делиться своими архивами со всеми, кто пожелает. Это помогает многим людям, например, ребятам, изучающим в колледже компьютерные науки. Люди часто благодарят меня за то, что я для них делаю.

Когда Вы работаете с textfiles.com, то получаете много писем. Разные люди пишут мне письма, в том числе и адвокаты. Я получаю письма и от добрых, и от рассерженных людей, и меня заботит, имеет под собой основания их злость или нет. Однажды я получил письмо от адвокатской фирмы Oblon, Spivak, McClelland, Maier & Neustadt, его написала хороший человек по имени Роберта Брен.



В заголовке говорилось, что данное письмо написано по поводу иска неких C.R.Bard Inc. и BCR, Inc. к компании Textfiles.org в связи с нарушением прав на торговую марку BARDEX, и давалась ссылка на соответствующий исходящий номер предыдущего письма этого агентства.

Поскольку это было официальное письмо, то его заголовок означал для меня что-то вроде: «нам не нравится кое-что в Вашем сайте, поэтому исправьте это».

А далее следовал текст письма, я его приведу полностью:

«Мы не получили от Вас ответа по поводу незаконного использования марки BARDEX, которое имело место при публикации нескольких историй по адресу protovision.textfiles.com/sex/EROTICA. В частности, незаконное использование названия BARDEX имело место в рассказах „Интересная субботняя ночь, Часть 5, Последний день Лори“ и в „Истории Памелы“.

Как объяснялось ранее, зарегистрированная федеральная торговая марка BARDEX принадлежит исключительно компании R.C.Bard, производителю медицинских инструментов, а именно урологических катетеров, которые используются исключительно по медицинским показаниям. Использование марки оборудования нашего клиента как названия клизмы в фантастико-эротических рассказах выглядит как искажение предназначения бренда BARDEX, нарушающее существующее законодательство.

В соответствии с вышеизложенным, мы требуем, чтобы вы внесли исправления в текст рассказов, касающийся наконечника клизмы, резервуара клизмы, баллончика клизмы и других производных от этих терминов, и прекратили использовать торговую марку BARDEX».

На моём сайте имеется около 7000 эротических рассказов, и я не могу их все прочитать, но видимо, кто-то этим занялся серьёзно. Мораль этого письма сводилась к тому, что не стоит вставлять урологический катетер в задницу, однако здесь затрагивались также закон, который я будто бы нарушил. Кстати, на следующий день я заглянул на их сайт медицинского оборудования и увидел рекламу, которая показалась мне настоящей эротической фантастикой. Согласитесь, что этот парень в центре выглядит достаточно эротично.



Итак, меня обвиняли в нарушении закона Лэнхема, он называется «Закон США о товарных знаках» и относится к основным законам в области защиты интеллектуальной собственности.

Его суть сводится к следующему. Скажем, Вы размещаете свой товарный знак на бочке с ромом, а кто-то берёт этот ром, добавляет туда всякую гадость и продаёт его. И когда человек, который пробует разбавленный продукт, говорит: «Ваш ром редкая гадость»! Он этим порочит оригинальную торговую марку рома. Таким образом, любое упоминание какой-либо торговой марки или названия в любом контексте может трактоваться как нарушение закона Лэхема.

У меня на сайте есть текст, где описывается, как изготовить бомбу с помощью бытового очистителя. Представьте, что производитель этой химии разозлился и стал просить: «не называйте свою бомбу именем моего очистителя»!

Ещё один пример – допустим, некая женщина использовала бутылку из-под Кока-Колы для осуществления своих сексуальных желаний. Можно ли сказать, что она тем самым опорочила торговую марку Coca-Cola, использовав форму её бутылки не по назначению? В случае с катетером BARDEX и клизмой из эротических рассказов мы имеем совершенно аналогичную ситуацию.

Компании, разрабатывающие шрифты, присылали мне кучи разгневанных писем, в которых писали, что программное обеспечение, скаченное с моего сайта спекулянтами и продаваемое затем по $15 на eBay, не совместимо со шрифтами Windows. Ну так выбросьте его к чёртовой матери, потому что сначала Вы продаёте 1000 копий бесплатного софта за деньги, а потом жалуетесь, что он не работает! Ещё мне писали, что ещё в 1983 году опрометчиво рассказали свою историю калифорнийскому BBS, а сейчас она стала доступна для всех на моём сайте. У меня было 10 миллионов заархивированных тем для 4chan в течение 5 лет, и находились люди, которые просили меня не открывать к ним общий доступ до лучших времён, чтобы какой-нибудь идиот вроде меня прочитал их не раньше, чем через 20 лет.

Но иногда я получал письма по традиционной почте, в конвертах, и люди часто хотели, чтобы я просто узнал нечто интересное.

Я относился к подобным письмам с осторожностью, потому что в мире, где Вас могут обвинить в неправильном использовании оборудования для клизмы, Вы вполне можете ненароком совершить что-либо незаконное. Однажды мне пришло письмо с наклейкой: «Доказательство. Не уничтожать»! Как будто бы из какого-то судебного дела.



Автора письма звали Пол Эндрю Митчелл. Это был настоящий псих, и он засыпал меня письмами, причём на каждом конверте стоял штамп LEGAL MAIL – «ЗАКОННАЯ ПОЧТА», как будто бывает ещё и незаконная почта!



В его письме была бумага под названием «Уведомление о заявленном нарушении», где Пол Эндрю Митчелл выступал как автор и потерпевшая сторона. Дальше следовала совершенно дурацкая пометка «Все права зарегистрированы без предубеждений».

В его первом письме от 9 июня 1999 года содержался лист под названием «Федеральная зона. Программа амнистии авторских прав», который Пол Эндрю Митчелл, называющий себя «автором всех изданий», адресовал всем читателям и пользователям его книги «Федеральная зона: взлом кода внутреннего дохода».

Обращение к читателям начиналось словами: «Дорогие соседи»! Этого я вообще не понял. Дальше самым изощрённым бюрократическим и юридическим языком объяснялась суть претензии, которую коротко можно было изложить так:

  • заплатите мне $25;
  • удалите все копии моей книги «Федеральная зона», имеющиеся у Вас на компьютере;
  • поклянитесь на Библии, что Вы это сделаете;
  • я больше не предоставляю никому бесплатные копии моей книги.

Я выяснил подробности об этой книге.

«Федеральная зона» продавалась в 1994-1995 году на флоппи-дисках. В этом месте я хочу напомнить Вам о некоторых забавных толкованиях решений Верховного Суда, согласно которым единственными местами на территории США, на которые распространяется юрисдикция федеральных законов, является собственно округ Вашингтон и некоторые районы с закрепленным за ними федеральным статусом. Это означает, что значительная часть законов, включая налоговое законодательство, не действует на остальной территории. Правда, это не означает, что Вы можете не платить налоги – попробуйте так поступить, а затем придёте в свой банк, посмотрим, что они Вам скажут.

Продолжим про книгу. На последней странице своего письма Пол Эндрю Митчел писал, что размещение его книги на моём ресурсе привело к многочисленным нарушениям закона об авторском праве от 1976 года, запрещающем какие-либо модификации контента и распространение в сети Интернет без согласия автора. Дальше он ссылался на закон Лэнхема, согласно которому нарушение вышеуказанных положений требует компенсации ущерба пострадавшей стороне в 3-х кратном размере, и указывал, что они обнаружили более двух миллионов случаев распространения бесплатных копий.

Непонятно было, каким образом они это обнаружили и откуда вообще взяли эту цифру, но письмо заканчивалось требованием компенсировать ему сумму ущерба, определённую по такой формуле:
2 371 324 копии х $25 = $59 283 100



Короче, я был должен ему 59 миллионов долларов за скачивание его книги с моего сайта и возможно, ещё с нескольких ресурсов. Естественно, он не объяснил, откуда взял такое число скачиваний, поскольку это просто нереально подсчитать.

Я посчитал это письмо полным идиотизмом. Предотвратить подобное невозможно, когда Вы распространяете в Интернете тексты, изображения, голосовые сообщения, вся эта информация так или иначе кого-то касается и затрагивает чьи-то интересы. Я говорю об этом постоянно. Что касается этого письма, то я отреагировал на него так: представьте хоть какие-нибудь факты, подтверждающие Вашу претензию, и тогда обращайтесь.

А далее я получаю от него ещё одно уведомление в том, что теперь я обвиняюсь в занятия рэкетом, то есть вымогательстве путём угроз и шантажа. Рэкет – это то, чем обычно занимается мафия. Например, Вы торгуете бензином и не платите им дань, и тогда мафия сжигает Вашу бензоколонку. Этот парень посчитал, что мой сайт представляет собой организацию рэкетиров, потому что я «украл» его книгу.

Украл ли я его книгу? Это другой вопрос, на котором я хочу остановиться. После того, как я получил около 20 таких писем на протяжение двух или трёх лет после 1998 года, я направил запрос в Конституционный Фонд Образовательных Исследований в Калифорнии.

Хочу отметить ещё один факт – письма приходили мне в виде обычных почтовых сообщений, то есть их просто бросали мне в почтовый ящик. Это не были заказные письма, доставляемые под расписку. Это была обычная рассылка, когда человек указывает на конверте обратный почтовый адрес, и если письмо не доставлено адресату, оно возвращается отправителю. Когда Вы хотите прекратить надоедливую рассылку, достаточно просто переехать в другое место, и Вы больше не будете получать счета и налоговые уведомления. Но Вы можете не писать на конверте обратный адрес, чтобы никто не мог использовать Вашу информацию, и есть компании, которые доставляют такую почту адресату за определённую плату. Этот парень был прекрасно осведомлён во всех тонкостях доставки писем, потому что пользовался услугами forwardind agents, или почтовых экспедиторов, доставляющих почту прямо в руки адресату.

В 2001 году такой экспедитор доставил мне письмо от Лонни Дж. Шмидта, посредника в переговорах, который отправил аналогичные письма всем участникам дела «Митчелл против AOL Time Worner Inc».

В письме предлагалось уладить все недоразумения всего за $25, то есть нам предлагалась «уникальная возможность приобрести права на использование копии книги» и откупиться от мистера Митчелла. В письме также указывалось, что мистер Митчелл объявил сбор средств для благотворительной организации, и ваше необлагаемое налогом пожертвование будет расценено как желание погасить причинённый ему ущерб. Получалось здорово – заплатив эти деньги, мы будто бы помогали детям.

Понимаете, этот человек делал действительно страшные вещи. Он в полном смысле терроризировал людей. Он облекал свои бандитские требования в форму законных документов. Потому что если Вы работаете, и дорожите своей работой, и получаете такое письмо, где Вас обвиняют в нарушении закона и просят $25, чтобы решить проблему мирным путём, Вы заплатите. Потому что не хотите лишиться работы из-за судебного преследования и не станете разбираться в сути дела, вдруг вы и вправду что-то нарушили по незнанию, и отдадите этому вымогателю свои деньги.

В конце письма прилагался список крупнейших должников с суммой, которую они были ему должны за причинённый ущерб. Она составляла уже 97 миллионов 112 тысяч.



К письму было также приложено «Правило Миранды», Miranda Warning, юридическое требование, согласно которому при аресте преступник должен быть уведомлен о своих правах, а задерживающий его полицейский обязан получить ответ, что нарушитель понял сказанное. Это было просто потрясающе! Я получил «Правило Миранды» по почте, более абсурдной ситуации не бывает!

Итак, кто, чёрт побери, этот тип? Его зовут Пол Эндрю Митчелл, он также известен как Митч Молески. Известно, что некоторое время он учился в семинарии, потом её бросил, у него бизнес-образование, и ещё какое-то образование, и мы думаем, что он просто душевнобольной. Он считал, что его окружает жестокая толпа, против него выступают все, включая государственные организации. В общем, он решил написать об этом книгу, которую назвал «Федеральная зона», и разместил её с весьма прозрачным посылом – дайте мне $25, если хотите её использовать. Но объёктивно она была вообще не используемая! Эта чушь не была никому нужна. Он не получил вообще ничего и тогда решил распространять её с помощью Интернета. Он делал это с помощью рассылки писем, начиная с 1997 года.

В то время Интернет ещё не был так распространён, но не смотря на это, он всё равно разместил своё предупреждение о незаконном использовании бесплатных копий книги в Интернете. А затем он принялся рассылать гневные письма всем, включая портал America On Line (AOL), который будто бы разместил его книгу на своих серверах, потому что имел для этого все возможности. Он заявил, что AOL должен ему деньги, и указал 150 обвиняемых, из которых 120 человек были неизвестными особами. Теперь Вы знаете об этом Поле немного больше.

И вот однажды мне пришла повестка в суд – вот её фото на этом слайде. А ещё на конверте был привычный штамп LEGAL MAIL и приписка «обслужено». Я оказался обслуженным!



Оно было адресовано COWZ Technologies, компании, которая владеет сетью CalNet, где расположено одно из калифорнийских зеркал моего сайта textfiles.com. Вот почему адресатом указана COWZ, но в действительности это письмо предназначено мне, это мой настоящий адрес. Внутри оно содержала потрясающее вложение из нескольких десятков страниц. Увидев его, я подумал, что надолго обеспечен хорошим чтивом.





В начале письма была фраза о том, что Митчелл начал «эмитировать» все эти документы в своей собственной адвокатской фирме, при том, что он не имел никакого юридического образования. Он назвал её фирмой Верховного Закона, Supreme Low firm. Увидев это, я предположил, что некий сайт supreme.low.com опубликовал когда-то несколько бесплатных копий его книги, поэтому это название засело в его голове. В письме также была повестка калифорнийского окружного суда.



Здесь написано, что это вызов на рассмотрение гражданского дела, и приведён настоящий номер этого дела, и её подписал реальный судья!

И тут я понял, что из-за Интернета меня действительно взяли за одно место.



Всё это было оформлено как заказное письмо, с квитанцией и уведомлением о доставке, в котором он обращался сам к себе как к частному Генеральному прокурору. Этот документ объясняет, откуда это всё пришло.

Возникла очень специфическая, очень редкая ситуация, описанная в одном деле. Если существует некий округ, в котором нет Генерального прокурора, то частное лицо может выступать от имени правительства, но это очень особый случай. И если человек осмеливается называть себя в данном случае Генеральным прокурором, это означает, что он читал гражданское право из окна проносящего мимо автомобиля. Но согласитесь, что «частный Генеральный прокурор» звучит действительно пугающе! Это как Бэтмен, который будет преследовать тебя повсюду, пока не надерёт тебе задницу.

Причиной, почему он предпочёл действовать из Калифорнии, стало то, что из Калифорнии можно было просто послать человеку повестку по почте. Это стоило намного дешевле. К письму было приложена ещё куча листов со всякой бредовой информацией и совершенно безумными предупреждениями. На следующем слайде я показываю, как это было оформлено.



Цитирую:

«Никто, даже потребовав разрешения истца, не имеет права изменять данную книгу и затем распространять её версии в Интернете.

Никто!

Никто, даже получив разрешения истца, не имеет права изменять данную книгу и затем распространять её версии в Интернете.

Абсолютно никто»!

Такое мог написать только больной человек. Но самое интересное было в конце.
Этот человек приложил очередной счёт о компенсации нанесённых ему убытков на сумму 2 620 800 000,00 $.



Вообразите себе два миллиарда шестьсот двадцать миллионов восемьсот тысяч долларов! Он подсчитал ущерб от распространения, и от незаконного использования, и от нарушения авторских прав и умножил это всё на 3, как положено по закону Лэнхема. При определении этой суммы он ориентировался на то, что истец думал, что за это время пользователи могли скачать столько-то копий его книги. Он так думал, и всё! Более того, сюда он включил затраты на юридическое обслуживание, то есть плату самому себе. Еще он написал, что на протяжении нескольких месяцев использовал поисковую систему Alta Vista для определения ресурсов, на которых имелась его книга, и на это потратил ещё какие-то средства.

Как видите, всё это было реальным судебным делом, открытым реальной юридической фирмой.
Проблема заключается в том, что когда Вы оказываетесь один на один с таким делом, вы легко впадаете в панику. Вы думаете: «о Боже, какой-то маньяк хочет каким-то образом получить от меня 2 миллиарда долларов»! И Вы не можете усидеть на месте. Я уверен, что многие из присутствующих в зале, оказавшись в такой ситуации, сказали бы «какая чушь»!

Но если Вы одни и Вам не с кем обсудить эту проблему, не с кем посоветоваться по этому поводу, это очень тяжело. Мы, жертвы этого вымогателя, 12 человек, решили объединить свои усилия и обратиться в Верховный арбитраж. Трое прислали своих адвокатов, я не был в их числе, так как мой адвокат посоветовал мне самому участвовать в рассмотрении этого дела. Я увидел, что истец был действительно ненормальным: «о, уже второй человек сказал мне, что у меня есть 10 минут, значит, теперь у меня есть 20 минут»! И так далее.

И вот пока суд рассматривал его жалобу, этот самый Пол Митчел подсчитал, что за это время ему был нанесён дополнительный ущерб на сумму около 260 тысяч долларов, так что теперь общая сумма нанесенного ему ущерба составила 2 миллиарда 880 миллионов 696 тысяч долларов.



И это уведомление он направил непосредственно нам, минуя наших адвокатов и судебные инстанции. В конце концов, он заявил, что сам судья является частью заговора против него! Да, он сказал судье эту ужасную вещь и признался, что испытывает досаду от его действий. То есть показал себя в глазах суда полным чудаком на букву «м».

Но всё хорошо, что хорошо кончается. Я хочу показать Вам фото, на котором мне 16 лет и когда я был действительно счастлив, коллекционируя свои BBS.



Я хочу сказать Вам, что многому научился с тех пор, и дело Пола Митчелла меня тоже многому научило. Даже после суда я продолжаю получать его письма и добавляю их в свою коллекцию.
Я хочу сказать Вам, чтобы Вы старались не оказаться один на один с такой проблемой. Конечно, Вам надо пойти в полицию, если Вы думаете, что действительно сделали что-то не так. Но сначала попытайтесь поговорить с другими людьми, разыскать какую-либо информацию о вашей проблеме, расскажите им, что происходит, поделитесь Вашими переживаниями с другими. Потому что в одиночку, пребывая в неведении, Вы позволяете подобным негодяям влиять на Вас, запугивать и получать желаемое.

Напоследок я хотел дать вам ссылки на ресурсы, где Вы сможете найти всю информацию о Поле Митчелле, но боюсь, что потерял этот слайд. У меня есть его телефоны, один из которых принадлежит салону-парикмахерской, а другой – заброшенной психбольнице, но на моем сайте можно узнать о Митчелле много интересного. Я привожу ссылки на 5 сайтов, где расположена моя коллекция в виде архивов, документов, копий компакт-дисков и приглашаю также посетить страничку моего кота Сокингтона в Twitter.



Я уверен, что он самый популярный кот в «Твиттере»!


Спасибо, что остаётесь с нами. Вам нравятся наши статьи? Хотите видеть больше интересных материалов? Поддержите нас оформив заказ или порекомендовав знакомым, 30% скидка для пользователей Хабра на уникальный аналог entry-level серверов, который был придуман нами для Вас: Вся правда о VPS (KVM) E5-2650 v4 (6 Cores) 10GB DDR4 240GB SSD 1Gbps от $20 или как правильно делить сервер? (доступны варианты с RAID1 и RAID10, до 24 ядер и до 40GB DDR4).

Dell R730xd в 2 раза дешевле? Только у нас 2 х Intel Dodeca-Core Xeon E5-2650v4 128GB DDR4 6x480GB SSD 1Gbps 100 ТВ от $249 в Нидерландах и США! Читайте о том Как построить инфраструктуру корп. класса c применением серверов Dell R730xd Е5-2650 v4 стоимостью 9000 евро за копейки?

Комментарии (10)


  1. Galamoon
    01.04.2018 01:58

    Черт! Я бы на его месте опасался что этот псих однажды придет на порог лично выяснить отношения да еще и с оружием.


    1. keydon2
      01.04.2018 16:12

      Но ведь и у автора будет право пристрелить психа. Так что я бы опасался на месте психа так делать. Тем более судья итак в заговоре против него.


      1. tvr
        01.04.2018 16:53
        +1

        Так что я бы опасался на месте психа так делать.


        Ну так этим обычно люди укладывающиеся в т.н. «норму» от т.н. «психов» и отличаются.


  1. Satyricon
    01.04.2018 10:27

    Зачем писать «вы» с большой буквы обращаясь к аудитории?


  1. Gromin
    01.04.2018 12:31

    А есть тут кто-нибудь, кто может поподробнее рассказать про этого интереснейшего человека — Пола Митчела? Кто же он, что с ним сейчас, отправился ли он в желтый дом? Я заинтригован)


    1. kyial21
      01.04.2018 19:33

      Не знаю про Пола, но про Дэвида Митчелла могу рассказать)


  1. tvr
    01.04.2018 12:32

    Но согласитесь, что «частный Генеральный прокурор» звучит действительно пугающе! Это как Бэтмен, который будет преследовать тебя повсюду, пока не надерёт тебе задницу.


    Какая замечательная первоапрельская история!


    1. Patroskan
      01.04.2018 19:33

      Если это была шутка, то не смешная. На первой же картинке видно, что доклад, о котором статя, зачитан 29 июля (не говоря уже про год), сам он уж точно не первоапрельский.


  1. David_Niko
    02.04.2018 15:43

    Не смотря на свою неадекватность, Митчелл знал ужасающее количество юридических тонкостей, да не имея специального образования. Интересно, это типа островков знаний у аутистов или типа того?


  1. mwizard
    02.04.2018 18:15

    Если я верно смог распознать буквы, то на картинке «Happiness» написано следующее:

    helle jeremy s donna r jason b sarad brandon bks forever
    Шифр Цезаря -1