Регистрация компании на Кипре остается популярным решением среди предпринимателей и корпораций, которые ищут стратегические места для организации своей международной деятельности. Кипр, островное государство в Средиземноморье, предлагает разнообразные возможности для бизнеса в различных секторах.

Решение открыть бизнес на Кипре подкреплено рядом преимуществ, таких как стратегическое географическое положение, низкий налоговый режим, относительно низкие стартовые расходы, доступная аренда офисов и конкурентоспособные цены на коммерческую недвижимость. Республика Кипр получила репутацию как значимый хаб для торговых, холдинговых и судоходных компаний.

Репутация Кипра как привлекательной инвестиционной платформы для международной деятельности обусловлена передовым законодательством и развитой инфраструктурой профессиональных услуг. Открытие компании на Кипре предоставляет доступ к единому европейскому рынку.

В данной статье рассмотрены этапы регистрации компаний на Кипре, разъяснены основные аспекты инвестиционной и налоговой политик.

Регистрация бизнеса на Кипре: преимущества

Из-за своего географического положения на пересечении Европы, Азии и Африки, Кипр стал привлекательным местом для регистрации международного бизнеса. Благодаря членству в ЕС компании, зарегистрированные на Кипре, могут предлагать услуги огромному потребительскому рынку в 500 миллионов человек. Правовая система этой юрисдикции основана на принципах английского общего права, что обеспечивает надежную защиту прав интеллектуальной собственности и безопасный механизм исполнения контрактов.

Кипр предлагает прогрессивную инфраструктуру, включая новые телекоммуникации, два международных аэропорта и несколько морских портов. Предприниматели, желающие открыть компанию на Кипре, смогут получить доступ к развитому сектору профессиональных услуг (бухгалтеров, юристов и консультантов), которые помогут бизнесу преодолеть нормативные и операционные сложности.

Кипр имеет развитый банковский сектор и развивающуюся сферу венчурного капитала. Существуют льготы и гранты для бизнеса, особенно в инновационных секторах. Правительство стремится сократить бюрократические препятствия в процессе регистрации компаний на Кипре.

Один из ключевых факторов, делающих Кипр финансово привлекательным для стартапов, — низкая ставка корпоративного налога (12,5%). Такой налоговый режим позволяет значительно снизить эксплуатационные расходы бизнеса. Стимулы, введенные в начале 2022 года, включают изменения в миграционных правилах для облегчения въезда квалифицированным иностранным сотрудникам, ряд индивидуальных и корпоративных налоговых льгот, направленных на привлечение талантов и инвестиций.

Ключевые сектора, которые могут предложить прибыльные бизнес-перспективы, включают туризм, недвижимость и строительство, информационные технологии, возобновляемые источники энергии, судоходство.

Открытие бизнеса на Кипре: есть ли какие-либо ограничения иностранного владения?

Если Вы планируете создать компанию на Кипре, то полезно знать, что в этой юрисдикции нет официального механизма проверки прямых иностранных инвестиций (ПИИ). Инвесторы из-за рубежа могут зарегистрировать компанию на Кипре непосредственно в Регистраторе компаний, процедура идентична процедуре для национальных резидентов. 

Аналогичным образом, иностранные инвесторы могут приобретать акции существующей кипрской компании напрямую, без предварительного разрешения Центрального банка. Однако компании обязаны подавать соответствующие документы в Регистратор компаний о любых изменениях в их собственности.

Законы в целом поощряют прямые иностранные инвестиции на Кипре с минимальными ограничениями на иностранный контроль или собственность, специфичными для конкретных секторов. Например, правительство налагает определенные ограничения на иностранную собственность в сфере средств массовой информации или недвижимости, в основном ориентированные на инвесторов из-за пределов ЕС и ЕЭЗ.

Здесь же отметим, что Закон о перемещении капитала 2003 года гарантирует, что не существует никаких ограничений в отношении движения капитала, включая прибыль и дивиденды, с Кипра любому лицу, находящемуся либо в государстве-члене ЕС, либо в третьем государстве.

Если у вас возникли вопросы, связанные с деятельностью Вашего бизнеса, можете обратиться к экспертам напрямую и запросить сопровождение в регистрации компании на Кипре.

Процесс регистрации компании на Кипре

Регистрация бизнеса на Кипре является многоэтапным процессом, который требует тщательного планирования и строгого соблюдения местного законодательства и европейских норм.

Основные этапы регистрации бизнеса на Кипре:

1. Выбор корпоративной структуры.

2. Разработка подробного бизнес-плана.

3. Подача заявки на утверждение уникального наименования.

4. Подготовка пакета учредительных документов.

5. Подача заявки на регистрацию вместе с необходимыми документами.

6. Оплата соответствующих сборов за регистрацию.

При выборе оптимальной формы для ведения бизнеса следует учитывать различные факторы, включая юридические, финансовые, налоговые и операционные аспекты. Подготовка подробного бизнес-плана представляет собой важный этап для успешного запуска бизнеса на Кипре. В нем необходимо описать бизнес-модель, определить цели и миссию компании, проанализировать целевую аудиторию и выявить конкурентные преимущества, включить в план финансовые прогнозы и стратегии по управлению рисками для обеспечения устойчивого развития предприятия.

На следующем этапе необходимо определиться с предлагаемым названием для компании и прежде чем подавать заявку на утверждение предлагаемого названия, рекомендуется провести онлайн-поиск в реестре субъектов хозяйствования Регистратора компаний, чтобы определить, существует ли уже зарегистрированная компания с аналогичным или похожим названием. В зависимости от типа компании, которую Вы решите зарегистрировать, предлагаемое название должно содержать в качестве последнего слова следующее, если, например, это частная компания с ответственностью, то название должно содержать «LIMITED» или «LTD». Если наименование содержит ограничительные слова или выражения, например, «Банк» (Bank), «Траст» (Trust), «Страхование» (Insurance) и аналогичные, необходимо получить согласие компетентного государственного органа.

Относительно пакета документов для регистрации компании на Кипре для нерезидента, список требуемых документов варьируется в зависимости от выбранной формы юридического лица. Усредненный пакет документов, необходимых от заявителя:

• Меморандум* и Устав**, описание основных целей компании.

• Адреса, паспортные данные предполагаемых директоров и секретаря компании.

• Предлагаемый юридический адрес компании.

• Заверенные копии паспортов конечных бенефициаров компании.

* Меморандум представляет собой документ, который описывает цели, основные стратегические направления и общие принципы деятельности компании.

** Устав представляет собой документ, в котором прописаны ключевые аспекты функционирования компании, такие как права и обязанности акционеров или участников, организационная структура управления, процедуры принятия решений, механизмы распределения прибыли и другие существенные элементы корпоративной деятельности.

После тщательной проверки всех предоставленных документов и утверждения Вашей заявки, будет выдан Сертификат об инкорпорации компании на Кипре, который является официальным подтверждением легальности Вашего бизнеса. Стоит отметить, что все компании, зарегистрированные и действующие на территории Кипра, обязаны пройти регистрацию в Налоговом департаменте для оформления идентификационного номера налогоплательщика и номера регистрации в системе НДС.

После завершения регистрационной процедуры следуют еще два ключевых шага, предшествующих запуску бизнеса — открытие счета на Кипре и получение (при необходимости) специальных лицензий и иной разрешительной документации в соответствии с родом деятельности Вашей фирмы.

Регистрация фирмы на Кипре: корпоративные формы

Предприниматели из-за границы имеют возможность выбрать из различных юридических форм для запуска бизнеса с нуля на Кипре, и оптимальный выбор структуры зависит от поставленных целей и задач в бизнесе.

Общество с ограниченной ответственностью (LTD)

Ответственность членов LTD ограничена их взносами в уставный капитал. Процесс регистрации компании Ltd на Кипре регламентирован Законом о компаниях, глава 113. Ключевым преимуществом LTD является его отдельная правосубъектность. То есть компания может владеть имуществом, заключать договоры и нести обязательства независимо от своих акционеров. Благодаря этому личные активы защищены от любых деловых обязательств, обеспечивая безопасность и защиту предпринимателей.

Для создания LTD на Кипре достаточно одного учредителя, будь то физическое или корпоративное лицо. Требуется назначение как минимум одного директора и секретаря. LTD не имеет права размещать свои акции для публичной подписки.

Акционерное общество (PLC)

Чтобы открыть компанию на Кипре в форме PLC, требуется уставной капитал от 25 000 евро. Ответственность участников такой компании ограничена любой невыплаченной суммой за акции, которыми они владеют. Акционерная компания может предлагать свои акции инвестиционному сообществу и пройти листинг на фондовой бирже. Число акционеров публичной компании должно быть не менее трех (3).

Инвестиционная компания с переменным капиталом (VCIC)

Это тип компании с ответственностью, ограниченной акциями, основной характеристикой которой является то, что эти акции имеют не номинальную, а переменную стоимость. Такая компания может использоваться для управления фондом коллективных инвестиций (CIF). VCIC может иметь форму частной или публичной компании, в зависимости от типа инвестиционного фонда, который будет использовать (UCITS, AIF, AIFLNP, RAIF).

Партнерство

Регистрация партнерства на Кипре предполагает, что все партнеры имеют неограниченную ответственность, и поэтому каждый член несет солидарную ответственность со всеми другими партнерами по долгам и обязательствам товарищества. Полное товарищество должно иметь как минимум двух (2) партнеров.

Товарищество с ограниченной ответственностью

Товарищество с ограниченной ответственностью должно состоять из одного (1) или нескольких лиц, которые будут генеральными партнерами и нести ответственность за все долги и обязательства товарищества, а также одного (1) или нескольких лиц, которые будут партнерами с ограниченной ответственностью, которые внесут в товарищество определенную сумму, соответственно они не будут нести ответственности сверх суммы, которую они внесли. Товарищество с ограниченной ответственностью не рассматривается как юридическое лицо, обладающее независимой правосубъектностью.

Филиал

Международные организации могут установить юридическое присутствие на Кипре через открытие филиала. Для регистрации филиала на Кипре необходимо подать в компетентный орган заверенные копии:

• Учредительных документов иностранной организации.

• Идентификационных документов директоров и секретаря иностранной организации.

• Имени и адреса уполномоченного лица, которому предоставлено право получать от имени иностранной организации любые уведомления.

Создание холдинговой компании на Кипре

Регистрация холдинговой компании на Кипре может стать стратегическим шагом для предприятий, стремящихся установить свое присутствие в Европе. Холдинговая компания — это юрлицо, созданное для владения акциями других корпораций (а также недвижимостью, патентами, товарными знаками, любыми другими активами). Создание холдинга на Кипре предлагает благоприятный налоговый режим и дает доступ к рынку ЕС.

Правовая база для холдинговых компаний на Кипре изложена в Законе о компаниях. Чтобы холдинговая компания начала легально функционировать, необходимо зарегистрировать ее в Департаменте регистратора компаний.

Требования для создания холдинговой компании на Кипре:

• Не существует конкретных структурных требований к холдинговой компании, однако часто используемым типом является общество с ограниченной ответственностью.

• Требований к минимальному капиталу для регистрации холдинга на Кипре не предъявляется, однако, обычной практикой является внесения минимум 1000 евро на счет в кипрском банке.

• Минимум один (1) директор и один (1) акционер являются обязательными для построения холдинга на Кипре. Нет требований, чтобы директор был резидентом этой юрисдикции.

• Компания должна иметь зарегистрированный физический адрес офиса на Кипре.

• Назначение секретаря является обязательным.

Преимущества создания холдинговой компании на Кипре: 

• Легкость торговли с клиентами из ЕС.

• Холдинговая компания может получать доход от всех своих операций с минимальной налоговой нагрузкой (ставка налога 12,5%).

• Доходы от продажи ценных бумаг, от использования или продажи прав интеллектуальной собственности освобождаются от налогообложения.

• Дивиденды и проценты, выплачиваемые нерезидентам, не облагаются налогами.

• Дивиденды, полученные из-за границы, освобождены от налогообложения, если не используются для налоговых вычетов за рубежом.

Кипр является одной из ряда юрисдикций, предлагающих налоговые льготы IP Box. Intellectual Property Box — налоговый механизм, в рамках которого компании могут получить льготы на основе доходов, полученных от использования интеллектуальной собственности. В соответствии с кипрским законодательством, компании, воспользовавшиеся IP Box, получают право на снижение общей ставки налога до 2,5%.

Регистрация компании на Кипре на нерезидента: какой бизнес может иметь долгосрочные перспективы?

Движущей силой экономики Кипра в 2024 году, как ожидается, станут технологические и инновационные сектора. Сектор финансовых технологий демонстрирует быстрый рост, привлекая международный бизнес и инвесторов. Сектор информационных технологий вносит существенный вклад в ВВП. Правительство продвигает инновации, предлагая налоговые льготы и поддержку технологическим компаниям и IT-стартапам на Кипре.

Кроме того, Кипр является крупным мировым центром судоходства. Судоходная отрасль, составляя 7% ВВП страны. Судоходная отрасль предлагает возможности в сфере регистрации судов под флагом Кипра, брокерских и морских услуг. Стратегические преимущества морского регистра Кипра и услуги, предоставляемые международным судоходным компаниям, повышают привлекательность этого сектора.

Кипр добивается успехов в энергетическом секторе, уделяя особое внимание развитию собственных ресурсов природного газа и возобновляемых источников энергии посредством инициатив в области солнечной энергетики. Индустрия туризма вносит значительный вклад в ВВП Кипра. Отрасль предлагает множество возможностей, особенно в сфере нишевых услуг (например, экотуризм), гостиничного бизнеса, развития туристических объектов или организации экскурсионного обслуживания.

Сектор недвижимости и строительства на Кипре представляет собой потенциально выгодную возможность для предпринимателей, которые ищут бизнес-ниши для запуска стартапа на Кипре.

Инвестирование в существующий бизнес на Кипре — еще одна жизнеспособная бизнес-идея. Потенциальная прибыльность этого решения зависит от различных факторов, включая отрасль, текущее финансовое состояние бизнеса и рыночные тенденции. Важно провести тщательную комплексную проверку, прежде чем инвестировать в существующий бизнес. Речь идет о понимании финансовой истории бизнеса, его положения на рынке и любых потенциальных обязательств. Кроме того, важно учитывать потенциал роста бизнеса и то, соответствует ли он Вашим инвестиционным целям.

Лицензирование финансовых услуг на Кипре

Часто бизнес-консультанты получают запросы на сопровождение в получении лицензий на Кипре для деятельности платежных учреждений и компаний под форекс-деятельность. Кипр признан популярным местом для получения форекс лицензии благодаря строгому соблюдению норм и правил, установленных Управлением финансовых услуг (CySEC). Как член ЕС, Республика Кипр тесно сотрудничает с европейскими регуляторами и строго придерживается Директив ЕС о рынках финансовых инструментов (MiFID).

Для получения форекс лицензии на Кипре необходимо основать компанию на Кипре, обеспечить наличие местного офиса и нанять местных сотрудников, среди которых исполнительный директор, бухгалтер, секретарь, ИТ-специалист и риск-менеджер. Доступно два типа Forex лицензий на Кипре:

1. Стандартная лицензия, для которой требуется оплаченный капитал 125 000 евро. Эта лицензия позволяет брокеру хранить средства клиентов, но не дает права на торговлю от имени клиентов.

2. Полная лицензия, для которой требуется оплаченный капитал 730 000 евро. Эта позволяет брокеру осуществлять сделки от имени клиента, включая функции маркет-мейкера.

Что касается лицензирования платежных компаний на Кипре, то такого рода деятельность регулируется законодательными актами о платежных услугах и доступе к платежным системам 2018 и 2019 гг., которые были имплементированы в национальное законодательство путем включения положений Директивы (ЕС) 2015/2366 о платежных услугах.

Лицензия EMI на Кипре предоставляется Центральным банком, а учреждения, получившие эту лицензию, подчиняются правилам, установленным в Законе об электронных деньгах от 2018 г. Этот закон привел национальное законодательство в соответствие с директивами Европарламента и Совета.

Чтобы получить лицензию EMI на Кипре, компания должна соответствовать определенным требованиям, таким как наличие достаточного капитала, продуманного бизнес-плана и управленческой команды с соответствующей квалификацией и опытом.

К слову, положения Директивы ЕС 2009/110/EC, перенесенные в национальное законодательство, устанавливают ряд ключевых требований к лицензиатам EMI:

1. EMI должны поддерживать минимальный уровень капитала для обеспечения своей финансовой стабильности. Для получения лицензии EMI на Кипре первоначальный капитал составляет 350 000 евро.

2. EMI должны предпринимать шаги для защиты интересов потребителей, включая предоставление информации об условиях своих продуктов и услуг в области электронных денег.

3. EMI должны принять соответствующие меры для защиты безопасности и конфиденциальности данных и транзакций клиентов.

4. EMI должны соблюдать правила AML и CTF, чтобы предотвратить использование электронных денег для незаконной деятельности.

Налогообложение на Кипре

Ставка корпоративного подоходного налога для всех компаний составляет 12,5%. Льгота по двойному налогообложению в виде налогового кредита предоставляется, когда доходы из иностранных источников облагаются налогом за границей.

НДС взимается при поставке товаров и услуг на Кипре, при приобретении товаров из Евросоюза и импорте товаров на Кипр. Обычная ставка НДС составляет 19%. Кроме того, применяются три сниженные ставки НДС 9%, 5% и 3% и нулевая ставка НДС. Регистрация для целей уплаты НДС обязательна для бизнеса с:

• оборотом свыше 15 600 евро в течение 12 предшествующих месяцев; или

• ожидаемым оборотом свыше 15 600 евро в течение следующих 30 дней.

20%-ный налог на прирост капитала (CGT) взимается с доходов, полученных от реализации недвижимого имущества на территории Кипра или от продажи акций компаний, владеющих недвижимостью на Кипре. CGT взимается при продаже акций компаний, которые косвенно владеют недвижимостью на Кипре, если минимум 50% рыночной стоимости этих акций получено от недвижимости на Кипре.

С 26 июля 2022 года юрлицам, осуществляющим рисковое финансирование инвестиций в инновационные МСП, прямо или косвенно, через многосторонние торговые механизмы или инвестиционные фонды, при соблюдении определенных условий и ограничений, предоставляется вычет 50% налогооблагаемого дохода в год инвестиций. Это означает, что будет вічитаться 50% от налогооблагаемого дохода юрлица, осуществляющего рисковое финансирование. Максимальный вычет составляет 150 000 евро за налоговый год. Эта льгота доступна до 31 декабря 2026 года.

Запуск малого бизнеса на Кипре. Кипр ввел ряд налоговых льгот, специально разработанных для поощрения инвестиций в инновационные МСП. Одной из схем является налоговый кредит от бизнес-ангелов физическим лицам, которые инвестируют в соответствующие инновационные МСП. В соответствии с этой схемой инвесторы могут претендовать на налоговый кредит в размере 35% от суммы своих инвестиций, но не более 100 000 евро в год.

Чтобы воспользоваться налоговыми льготами, МСП должны соответствовать определенным критериям, связанным с инновациями, например, демонстрировать разработку новых продуктов, процессов или услуг. Кроме того, инвесторы и предприятия должны соблюдать нормативные требования, установленные налоговыми органами Кипра.

Советом министров также был утвержден расширенный налоговый вычет в размере 20% на расходы на НИОКР, который будет действовать в течение трех лет, начиная с 2022 налогового года. После этого расходы на НИОКР подлежат вычету в размере 120% от фактических расходов в качестве вычета из налогооблагаемого дохода.

Открытие счета на компанию на Кипре

Кипр предлагает широкий выбор банков, как местных, так и международных, предоставляющих обширный перечень услуг, адаптированных для бизнеса. Открытие корпоративного счета на Кипре позволит получить доступ не только к транзакционным услугам, но и услугам по поддержке бизнеса, таким как консультирование, финансовое планирование, управление активами и др.

Банки регулируются Центральным банком Кипра, обеспечивая соблюдение строгих стандартов соответствия. Кроме того, финансовая система Кипра является частью финансовой системы Европейского Союза, что означает, что она соответствует строгим европейским стандартам прозрачности и безопасности.

Выбор подходящего банка для открытия бизнес-счета на Кипре является важным решением. Целесообразно учитывать такие факторы, как репутация банка, предлагаемые им услуги, комиссии и сборы, уровень обслуживания клиентов. Профильные эксперты могут оказать сопровождение в открытии счета на Кипре в таких банках, как (перечень неполный):

• Bank of Cyprus.

• Hellenic Bank.

• Eurobank.

• Astrobank

• CIM Bank (Switzerland).

Чтобы открыть коммерческий банковский счет на Кипре, банки требуют определенные документы и информацию. Эти требования могут различаться в зависимости от банка, но обычно включают:

• Подтверждение личности всех директоров и акционеров компании.

• Документы о регистрации компании.

• Подтверждение адреса компании и адресов ее директоров.

Поддержание прозрачности перед регулирующими органами является ключевым аспектом управления коммерческим банковским счетом на Кипре. Речь идет о надлежащем ведении учета, своевременном представлении финансовой отчетности. Профессиональное бухгалтерское обслуживание компаний на Кипре позволит обеспечить точность и своевременность отчетности.

Кейс стади: сопровождение бизнеса на Кипре

Имея обширный опыт обслуживания международных клиентов, специалисты YB Case могут предложить всестороннее содействие и сопровождение в создании и управлении компанией на Кипре. Наши бизнес-консультанты получали запросы от клиентов из различных отраслей, желающих открыть бизнес на Кипре. 

Благодаря нашей стратегической поддержке, клиенты успешно осуществили свои предпринимательские планы. Одни из недавних запросов — регистрация IT компании на Кипре, построение холдинговых структур и релокация компании на Кипр. 

К нам поступило обращение от клиента, который выбрал Кипр с целью открыть IT компанию с нуля. В его планах — разработка программного обеспечения и предоставление облачных сервисов на международном рынке. Ключевыми факторами, оказавшими влияние на принятие нашим клиентом такого решения, стало корпоративное налогообложение и льготный режим IP Box.

Клиент столкнулся с трудностями из-за отсутствия знаний о юридических процедурах и требованиях, в частности, что касается открытия счета для IT бизнеса на Кипре. Команда специалистов нашей компании детально проконсультировала клиента по юридическим аспектам запуска и ведения ИТ бизнеса в этой стране, мы совместно с клиентом разработали стратегию по защите интеллектуальной собственности и соблюдению законов о данных, что имеет ключевое значение для IT-компаний. Благодаря нашей поддержке клиент успешно запустил свой бизнес и сейчас работает над расширением своей клиентской базы.

Другой пример — успешный предприниматель из Европы направил нам запрос касательно создания холдинговой структуры на Кипре. Кипр предлагает одну из самых привлекательных в Европе налоговых систем для холдинговых компаний, с установленной ставкой налога на прибыль (12,5%, что значительно ниже, чем во многих других странах) и отсутствием налогообложения дивидендов. Главной задачей было правильное структурирование холдинга на Кипре с целью оптимизации налоговых выгод, при этом не нарушая национальных и международных стандартов.

Эксперты нашей компании оказали клиенту всестороннюю поддержку, включая консультации и помощь в оформлении всех требуемых документов и разработке стратегии по минимизации налоговых рисков. Благодаря нашему сопровождению клиент успешно запустил холдинговую компанию на Кипре и в его планах дальнейшее расширение бизнеса.

Еще один запрос поступил от владельца небольшой строительной компании, который был заинтересован в переезде компании на Кипр. Клиент был осведомлен о достаточно высоком спросе на качественное жилье и коммерческие объекты, поэтому и принял решение релоцировать свой бизнес на Кипр. 

Клиент уже имел опыт ведения бизнеса, поэтому знал, что при перемещении бизнеса на Кипр могут возникнуть сложности при выполнении лицензионных требований, финансовых обязательств, трудового законодательства. Еще в начале формирования своих планов по релокации он обратился в нашу компанию. Мы осведомлены обо всех актуальных изменениях в кипрском законодательстве. 

Специалистами нашей фирмы была оказана помощь в релокации (переезде) компании на Кипр, в частности, в вопросах регистрации юридического лица, получении необходимых лицензий и иной разрешительной документации на строительный бизнес на Кипре, оформлении виз и ВНЖ для собственника бизнеса и сотрудников. Теперь компания успешно функционирует и планирует расширяться.

Заключение

Стратегическое расположение, благоприятный инвестиционный режим и низкие ставки корпоративного налога делают Кипр привлекательным местом как для предпринимателей, так и для инвесторов. Разнообразная экономика острова предлагает потенциал в таких секторах, как туризм, недвижимость, информационные технологии, возобновляемые источники энергии, судоходство.

Ключевым фактором успеха является понимание юридических формальностей процесса. Опытные профессионалы YB Case окажут поддержку в выполнении всех правовых аспектов в процессе инкорпорации компании на Кипре. Вы можете заказать сопровождение в регистрации бизнеса на Кипре, связавшись с нашими бизнес-консультантами удобным для Вас способом.