PDF — это как красивый глянцевый журнал: выглядит классно, но попробуй-ка туда что-нибудь вписать. Особенно если тебе прислали договор с опечаткой или надо срочно вытащить текст из книги. Знакомо? В общем, сегодня делюсь рабочими способами (отрываю от сердца), как превратить PDF в редактируемый Word-документ. Причём бесплатно, быстро и желательно без боли.
1. iLovePDF — просто и без регистрации
? iLovePDF — это как экспресс-конвертер для тех, кто не хочет заморачиваться.
Почему стоит попробовать:
✅ Всё интуитивно: закинул файл — получил Word. Буквально в один клик.
✅ Никаких логинов, подписок и прочей канители — всё работает сразу.
✅ Форматирование сохраняется отлично: таблицы, списки, шрифты — всё на месте.
Но есть нюансы:
❌ Ограничение на размер файла в бесплатной версии. Так что если ты грузишь скан Войны и Мира с картинками, может не прокатить.
❌ Файл на выходе весит почти вдвое больше. Было 15 МБ, стало 32. Не критично, но неожиданно.
? Подходит, если нужно что-то быстро сконвертить без регистрации и сохранить форматирование на ура.
Вывод: Лучший вариант для быстрой конвертации без лишних действий.
2. Google Docs — если нет сторонних сервисов
Классика жанра. Загружаем PDF в Google Диск, открываем через Google Docs — и вуаля: текст можно править. Иногда немного пляшет форматирование, но в целом — спасает.
Как это работает:
Загружаешь PDF на Google Диск.
Открываешь его через Google Docs (правой кнопкой мыши→ «Открыть с помощью»).
Система сама преобразует файл в текст.
Плюсы:
✅ Не нужно ничего скачивать.
✅ Подходит для небольших документов.
Минусы:
❌ Иногда «ломает» сложное форматирование.
❌ Может пропускать страницы (например, конвертирует только часть книги - у меня из 273 страниц на выходе получилось только 80).
3. PDFelement — мощный редактор, но с подпиской
Если ты работаешь с PDF не от случая к случаю, а на постоянке — PDFelement может стать основным рабочим инструментом.
? PDFelement для iOS | Официальный сайт
Почему его хвалят:
✔ Умеет обрабатывать пачку файлов сразу — удобно, когда нужно конвертировать не один договор, а целый архив.
✔ OCR на уровне — распознаёт текст даже с кривых сканов, как с факса из 2007-го.
Но есть ложка дёгтя:
Бесплатно — только 3 страницы. Всё остальное — по подписке.
Годовая подписка стоит около 2500 руб. Не космос, но всё же.
Вывод: подойдёт тем, кто регулярно работает с PDF и хочет максимум функций. Если нужен просто разок сконвертить — есть более простые варианты.
4. Nanonets — только для таблиц
Если задача не просто сконвертировать в Word, а выдернуть именно таблицы в Excel — тогда тебе сюда. Nanonets не про красоту, а про точечную работу с данными.
? Зачем использовать?
Когда PDF-файл — это сплошная таблица (отчёты, акты, выписки), а тебе нужно аккуратно вытащить числа, не потеряв структуру.
Но:
❌ Обычный текст он не распознаёт. Совсем. Просто не для этого.
❌ Интерфейс местами странный — иногда не поймёшь, нажал ты «старт» или уже всё загрузилось (возможно просто у меня не доконца получилось с ним подружиться)
Вывод: какой способ выбрать?
? Нужно быстро и бесплатно → iLovePDF.
? Документ простой и небольшой → Google Docs.
? Требуется профессиональный инструмент → PDFelement (но готовьтесь платить).
А какой способ используете вы? Делитесь в комментариях
skhida
Самый простой способ - это, собственно, открыть PDF в Word'е.
Hopenolis
Бгг. И правда, микрософт встроил OCR прямо в ворд.
Так что теперь у нас 2 варианта, если надо внести небольшую правку незаметно - Adobe acrobat, он это делает очень хорошо, ocr-ит и генерирует кривые шрифты что бы правка выглядела как родная.
Word - если нужно весь текст достать и ужаснуться.
fr30wi
С оговоркой, что бесплатная версия акробата не умеет ничего, а зелёные версии приходится искать днем с огнем, без лишнего встроенного. Вообще, туда или обратно, косячится всё форматирование документа, а ocr в акробате, иногда приходится ручками дорабатывать:)