• Главная
  • Контакты
Подписаться:
  • Twitter
  • Facebook
  • RSS
  • VK
  • PushAll
logo

logo

  • Все
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За сегодня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За вчера
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За 3 дня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За неделю
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За месяц
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За год
    • Положительные
    • Отрицательные
  • Сортировка
    • По дате (возр)
    • По дате (убыв)
    • По рейтингу (возр)
    • По рейтингу (убыв)
    • По комментам (возр)
    • По комментам (убыв)
    • По просмотрам (возр)
    • По просмотрам (убыв)
Главная
  • Все
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За сегодня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За вчера
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За 3 дня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За неделю
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За месяц
    • Положительные
    • Отрицательные

Публикации с тегом субтитры

Видеоплееры живут в 2012 году, а мы — нет +3

  • 01.10.2026 16:21
  • risen228
  • 20
  • Софт
  • Работа с видео
  • Интерфейсы
  • Open source
  • macOS

Наводишь на слово в субтитрах — видишь перевод: расширение на встроенном ИИ Chrome +9

  • 27.09.2026 10:21
  • noffybtw
  • 1
  • JavaScript
  • Расширения для браузеров
  • Изучение языков
  • Машинное обучение

Субтитры с переводом в расширении Chrome: звук вкладки в MV3, один поток вместо двух сервисов +3

  • 21.09.2026 11:51
  • skrylkovs
  • 0
  • Google Chrome
  • JavaScript

Как я научил MacBook озвучивать субтитры с PS5 +2

  • 14.09.2026 10:15
  • zubinator
  • 5
  • macOS
  • Игры и игровые консоли
  • Лайфхаки для гиков
  • Ненормальное программирование

Распознаем речь из видео(аудио) в текст. Короткая инструкция по транскрибации для чайников +7

  • 26.07.2026 13:05
  • vaddone
  • 8
  • Искусственный интеллект

Как я написал лучшее приложение для изучения иностранных языков с помощью SFSpeechRecognizer (нет) +3

  • 28.04.2026 14:15
  • ferreto
  • 0
  • iOS
  • JAVA
  • macOS
  • Swift
  • Xcode

От MVP на Whisper до собственной ASR: как мы построили платформу субтитров для RUTUBE +7

  • 28.04.2026 07:26
  • dmitriy_weez
  • 7
  • Блог компании Rutube
  • Высоконагруженные системы
  • Искусственный интеллект
  • Машинное обучение

Как я построил «аниме-завод»: систему, которая сама превращает эпизоды в YouTube Shorts +3

  • 25.03.2026 11:16
  • i_alakey
  • 6
  • Python
  • Анализ и проектирование систем
  • Искусственный интеллект
  • Машинное обучение
  • Обработка изображений

Мой опыт монетизации проекта: шахматы по переписке с платёжным сервисом +11

  • 17.03.2026 13:46
  • einhorn
  • 2
  • Искусственный интеллект
  • Машинное обучение
  • Платежные системы
  • IT-эмиграция
  • Изучение языков
  • Развитие стартапа
  • Бизнес-модели

В 10 раз больше роликов с субтитрами: как VK Видео делает контент доступнее +25

  • 24.05.2025 06:05
  • VK_Team_Habr
  • 4
  • Блог компании VK
  • Работа с видео
  • Машинное обучение

Если шутка не смешная. Часть 2. Я беру мрамор и отсекаю всё лишнее +8

  • 28.01.2025 13:51
  • JuliaEfimka
  • 4
  • Изучение языков
  • Natural Language Processing

Если шутка не смешная: как расшифровать культурный код фильма при помощи LLM +9

  • 20.12.2024 06:19
  • JuliaEfimka
  • 2
  • Изучение языков
  • Natural Language Processing

Доступность игр для людей с ограниченными возможностями: проблемы и их решения +38

  • 28.11.2023 13:00
  • Guren302
  • 11
  • Блог компании RUVDS.com
  • Разработка игр
  • Accessibility
  • Дизайн игр

Создаём субтитры для любого видео в интернете с помощью нейросети в браузере +22

  • 15.09.2023 07:00
  • N1kSt4r
  • 15
  • Яндекс corporate blog
  • Algorithms
  • Machine Learning
  • Artificial Intelligence
  • Sound
  • Блог компании Яндекс
  • Алгоритмы
  • Машинное обучение
  • Искусственный интеллект
  • Звук

Сложности подготовки текста из видео +1

  • 21.04.2023 09:09
  • bartov-e
  • 2
  • Интервью
  • Работа с видео
  • Контент-маркетинг
  • Копирайт
  • Презентации
  • «
  • 1
  • 2
  • »
Страница 1 из 2
ЛУЧШЕЕ

  • Вчера
  • Позавчера
09:01

Составное устройство USB на AT32. Часть 1: Подготовка +43

08:01

Китайские GPU — две новинки, которые стоит рассмотреть в паре +28

07:05

Про магнитопроводы/сердечники катушек (в том числе, полностью самодельные) +28

09:58

Купил мини‑ПК с приставкой «AI» ради локальной LLM. Что может NPU на самом деле +26

12:32

Если UI плагинный, почему BFF монолитный? +25

11:37

ч2: Разбор. Как мы закрывали утечку через tun0 в AmneziaVPN +25

07:47

C++: пишем свою std::function +25

07:00

Модели — это не лёгкое дешёвое ИТ для всех, а новый уровень кровавого энтерпрайза +24

07:01

За пределами EXPLAIN: как увидеть выполнение запроса вживую в распределённой СУБД +22

07:01

За пределами EXPLAIN: как увидеть выполнение запроса вживую в распределённой СУБД +22

14:02

Как я собирал свой первый ПК на Pentium 166 в 1998 году и почему это было лучше, чем собирать Ryzen сейчас +20

14:52

Вскрываем 5G на iPhone. Что не так с Российским 5G? +15

13:48

Как я зарабатываю на спаме и почему мне не стыдно +15

13:01

Большой научный обзор Wi‑Fi‑сенсинга: данные, модели, проблемы и перспективы решения +15

08:12

Разговор с животными — следующая этическая проблема использования ИИ +15

11:37

ч1: Обзор. Полгода после утечки через tun0. Кто из VPN-клиентов закрыл дыру, а кто закрыл issue +13

13:30

Про айфоны и земледельцев мезолита +11

07:32

Вжух, и запустили бесконтактную оплату умным кольцом Сбер по bluetooth +11

07:20

Хорошие и плохие русские в видеоиграх: действительно ли нас всегда делают злодеями? +11

07:02

Периодическая таблица аббревиатур корпоративного ландшафта 2: ресурсы, аналитика и персонал +11

13:01

Записки из подполья незаконного архивирования фильмов +92

07:02

Возможность выбора: «буты» на ZX Spectrum +89

09:35

Частоту Audio CD выбрала видеокассета: откуда взялись ровно 44 100 Гц +85

18:23

Попасть нельзя промахнуться +63

08:00

Как запустить Gemma на сервере: сравниваем Ollama и llama.cpp +47

14:05

Самый странный гаджет Sony: CD 210 мегабайт, клавиатура и монохромный экран +35

09:01

Выделенный сервер: как выбрать конфигурацию и не переплатить +34

07:18

Ищем замену MinIO в условиях импортозамещения: опыт тестирования трех S3-совместимых хранилищ +33

12:00

Зачем нейросети «обвязка»: как превратить LLM в рабочий AI-сервис +31

08:06

Одна строка, открытый порт и взломанный сервер: цена вайбкодинга +27

13:57

«Тут только одну фичу добавить…»: как не превратить B2B-продукт в заказную разработку +25

11:57

Как мы защищаем номера телефонов с помощью Oblivious Pseudorandom Function +24

13:13

«Объяснить код» — уже мало: Хабр расширяет ИИ‑помощника для чтения статей +23

07:05

Великий фильтр и парадокс Ферми +23

05:31

Восьмидесятые: когда будущее превратилось в телик +20

09:06

Обработка цифрового звука фильтрами +18

15:20

Самый разрушительный технологический переход в истории +17

11:28

Lossless Ethernet или жизнь без потерь: PFC, буферы и тонкая настройка +17

10:07

Почему накопительная сумма в SQL врёт +17

15:17

Добро пожаловать в пластмассовый мир. Как работает модель BrickGPT/LegoGPT +16

СЕРВИСЫ
  • logo

    CloudLogs.ru - Облачное логирование

    • Храните логи вашего сервиса или приложения в облаке. Удобно просматривайте и анализируйте их.
ОБСУЖДАЕМОЕ

  • Самый разрушительный технологический переход в истории +17

    • 69

    Одна строка, открытый порт и взломанный сервер: цена вайбкодинга +27

    • 58

    Частоту Audio CD выбрала видеокассета: откуда взялись ровно 44 100 Гц +81

    • 47

    Великий фильтр и парадокс Ферми +23

    • 44

    Ищем замену MinIO в условиях импортозамещения: опыт тестирования трех S3-совместимых хранилищ +33

    • 41

    Записки из подполья незаконного архивирования фильмов +92

    • 34

    Как я собирал свой первый ПК на Pentium 166 в 1998 году и почему это было лучше, чем собирать Ryzen сейчас +20

    • 33

    Видеоплееры живут в 2012 году, а мы — нет +3

    • 20

    Модели — это не лёгкое дешёвое ИТ для всех, а новый уровень кровавого энтерпрайза +24

    • 20

    Выбираем родительский контроль для России: продукты для геолокации, отслеживания активности и ограничений по приложениям +12

    • 20

Подписка


  • Главная
  • Контакты
© 2026. Все публикации принадлежат авторам.