В Wiki.js расположение страницы - это и есть URL, соответственно в нём нельзя использовать пробелы, точки, и другие символы. По в структуре слева, по которой можно кликать мышкой, отображаются названия папок как в URL. Но можно задать им отображаемые имена, в которых уже можно использовать пробелы и прочие символы. В структуре, по которой можно кликать мышкой название папки будет одно, а в URL и в пути к странице - другое.

По имеющейся в Интернете информации я далеко не сразу понял как именно это сделать. Вот и написал статью, которая некоторым возможно покажется проще.

Символ * тоже нельзя использовать в пути и URL. В этих примерах на *** я заменил название организации, на скриншотах оно замазано. Это просто условность.

Я только что создал страницу "Перевод и переадресация" по пути "/***/IT_department/main_tools/telephony/call_forwarding". В визуальной структуре папки так и называются "main_tools" и "telephony".

Для папки "main_tools" я хочу задать отображаемое имя "Основные инструменты". У этой такой путь: "/***/IT_department/main_tools". Я создаю страницу с таким же расположением как и папка.

В свойствах этой страницы меняю название, путь оставляю неизменным. Название этой статьи - и будет отображаемое имя папки.

И сохраняю. Позже название статьи можно изменить, вместе с ним изменится и отображаемое имя папки. Если удалить статью, отображаемое имя папки будет удалено. В визуальной структуре папка будет называться так же как в пути.

Отображаемое имя папки изменилось на "Основные инструменты", а в пути так и осталось "main_tools".