По рекомендации читателей небольшой апдейт. Эта статья может быть полезна жителям Республики Беларусь и тем, кто задумывается о переезде в Польшу в ближайшее время. Кому это не интересно, просто не тратьте свое время. Это очень специфический кейс, но для тех кому это важно это действительно больной вопрос.
Нынешняя ситуация в мире не позволяет свободно пресекать границы. Нет возможности пользоваться упрошенными схемами пресечения европейских границ и такими плюшками как «без виз». Но что же делать если все-таки хочется переехать заграницу, а ждать пока все наладится в мире не хочется. Рассмотрим переезд в Европу на примере страны Польша.
Как свалить самому?
От 13 марта 2020 г. действуют новые правила пресечения внешней границы с Польшей. В первых пунктах этих правил указаны следующие лица, которым разрешено пересекать внешнюю Польскую границу: граждане Польши; иностранцы, которые являются супругами или детьми граждан Польши или находятся под их постоянной опекой; иностранцы с Картой поляка; главы дипломатических миссии; Скорее всего если вы читаете эту статью, то не один из пунктов вам не подходит. Если у вас нет карты Поляка, супруга или супруги в Польше. Но если почитать дальше, то есть пару интересных пунктов, которые вам должны подойти.
№1 — Иностранцы, которые имеют право на работу на территории РП, которые одновременно реализуют/выполняют работу на территории Республики Польша или во время пограничного контроля предложат документы, из которых следует, что начнут работу немедленно после пересечения границы.
- в случае граждан третьих государств, от которых требуется разрешение на работу - разрешение на работу, разрешение на сезонную работу, справка о внесении в реестр в связи с сезонной работой, декларация поручения выполнения работы иностранцу на территории РП или разрешение из категории единых разрешений, например, разрешение на временное пребывание и работу;
- в случае иностранце, которые имеют право на выполнение работы на основании таких же принципов, как польские граждане – в том числе иностранцы, определены в п. 1 – 11 аб. 1 ст. 87 закона от 20 апреля 2004 г. о популяризации трудоустройства и учреждениях рынка труда (например, граждане Европейского Союза) – например трудовой договор, гражданско-правовые договора, подтверждающие актуальность реализации сотрудничества с субъектом;
- если иностранцы выполняют работу на территории РП по принципу командирования – документы должны подтверждать факт откомандирования на территорию Польши, с указанием конкретного субъекта, к которому они направлены;
- в случае иностранцев, освобожденных от обязанности иметь разрешение на работу – документы, которые являются основанием для этого освобождения, в том числе договора, подтверждающие выполнение работы;
- в случае иностранцев, которые занимаются хозяйственной деятельностью на территории Польши или занимают должность в правлении правового лица – например выписка из Национального судебного реестра или учредительный договор;
№2 — Ученики, которые обучаются в Республике Польша, после оказания сотруднику Пограничной стражи соответствующих документов, подтверждающих обучение в Республике Польша, а также их опекуны, которые пересекают границу вместе с учениками, для обеспечения этого обучения.
начальных и средних для детей и молодежи (т.е. восьмилетней начальной школе или средней – т.е. четырехлетнем лицее, пятилетнем техникуме, трехлетней профессиональной школе, школе I степени, трехлетней школе специальной подготовки),
профессиональных школах II степени и на курсах для лиц со средним образованием (т.е. двухлетней профессиональной школе II степени, школе для лиц со средним общеобразовательным образованием или средним профессиональным образованием со сроком обучения не более 2,5 года),
для взрослых (начальная школа и общеобразовательный лицей, в которых применяется отдельная организация обучения и принимают совершеннолетние лица). Дополнительно, статус ученика имеют также участники квалификационных профессиональных курсов – это форма обучения взрослых. Предназначена для всех лиц, которым исполнилось 18 лет и которые окончили гимназий или восьмилетнюю начальную школу. Обучение на квалификационных профессиональных курсах проходит на основании программы обучения в данной профессии и готовит к профессиональному экзамену.
То есть если кратко, у вас должно быть либо разрешение на работу, либо подтверждение того, что вы будете учится в Польше. На основе этих документов вы делаете или рабочую или учебную визу и пересекаете границу.
Как получить необходимые документы для пересечения границы?
Способ 1
Разрешение на работу – если вы переезжаете с компанией, в которой вы работаете. Это крупная международная компания, которая имеет свои представительства не только в вашем городе, но и в Польше. Это идеальный вариант и ваш работодатель скорее всего позаботится обо всех необходимых документах. Но эти документы будут только для вас. Как забрать семью будет ниже. К сожалению, на сегодняшний момент, даже крупные компании не помогают с переездом для членов семьи.
Способ 2
Если вы не работаете в крупной международной компании, то есть вторая опция. Пройдите собеседование и получите предложение на работу от крупной компании с представительствами в Польше. На сегодняшний день дефицит специалистов на рынке труда в Польше. Поэтому, если вы окажетесь ценным сотрудником, а у компании достаточно ресурсов, чтобы заниматься оформлением ваших документов, то вы получите необходимое разрешение на работу. Маленькие компании, скорее всего таким заниматься не будут. Так как это дополнительные затраты. А держать в своем штате юристов или «помогаторов» по переезду этим компаниям экономически не выгодно.
Способ 3
Если вам не удается получить приглашение на работу от компании в Польше. Вы можете переехать самостоятельно и искать работу на месте. Или получить предложения от нескольких компаний, которые готовы вас взять, но не готовы заниматься вашим переездом.
В этом случае, чтобы попасть в страну вам нужно получить подтверждение от том, что вы будете учиться в Польше.
Самый простой способ поступить в полициальную школу (szkola policealna). Никакого отношения к полиции эта школа не имеет. Policealna – значит по лицею, после лицея. Это аналог нашего техникума или училища. Поступить в такие школы можно удаленно и получить подтверждение о том, что вы будете у них, учится. Набор проводится два раза в год.
Обучение начинается в Сентябре и Январь-Февраль. Это одно-двухлетнее обучение на такие специальности как массажист, флорист, косметолог и так далее. Обучение заочное по выходным. Пока вы не устроитесь на работу в Польше и не подадите документы на легализацию (Карту Побыта) по документам от работодателя, вам придётся посещать эту школу. Так как это единственное основания пребывания вас в стране. После подачи документов на легализацию можете бросить эту школу, а можете и закончить. Тем более, что сейчас все обучение проходит онлайн и много времени не занимает.
Как забрать с собой вторую половинку?
Представим, что у вас все необходимые документы для пересечения границы уже есть. Но что же с семьей? Ваша компания скорее всего вам с этим не поможет, поэтому все в ваших руках.
Есть два варианта переезда, но в обоих случаях вам нужно будет сделать одни и те же документы.
Первый вариант вы переезжаете сами, подготавливаете необходимые документы для семьи и перевозите их.
Второй вариант вы едете все вместе, но для подготовки документов для семьи вам понадобится или помощь того, кто проживает в Польше или хорошее умение договорится и найти нужных людей удаленно.
Способ 1
Для супруга или супруги, если нет приглашения на работу от работодателя (например, вы работаете в одной компании или прошли собеседование в одну фирму), то либо способ 3 с полицельной школой. До тех пор, пока вы не подадите документы на легализацию (на Карту Побыту) на вас и вашу семью, на основе документов от вашего работодателя. Вашей супруге или супругу нужно будет посещать полицеальную школу, так как это единственная законная причина прибывать в стране. После подачи на карту, решайте сами продолжать обучение или нет.
Способ 2
Приглашение на работу, можно даже сезонную. Причем по закону, человек может только въехать по этому приглашению, а если работа не подошла или не понравилась по каким-то причинам, то в течение трех месяцев можно прибывать с целью поиска новой работы. За это время надо успеть податься на Карту Побыту, чтобы легально оставаться в стране и далее.
Как вы понимаете этот способ связан с риском попасть на мошенников, который выдает липовые приглашения на работу или выдает их сотнями. Поэтому, я и упомянул, что в случае переезда всей семьи одновременно, вам пригодятся умения искать нужных и правильных людей удаленно. Или знакомые, которые уже живут в Польше.
Как забрать детей?
Тут плюс минус все просто. Но опять, этот вопрос тяжело решать удаленно или без поддержки знакомых в Польше.
Детям для пересечения границы нужно приглашение со школы или детского сада. В случае детей посещение школы является обязательным по закону все время пребывания в стране. Но я думаю, вы и так не собираетесь оставить свое чадо без образования. Поэтому так или иначе ему придется ходить в школу. В школах существуют дополнительные языковые и адаптационные курсы для иностранцев. За это можете не волноваться. Но все же, если твердо решили переезжать детьми. Лучше наймите им репетитора польского языка за пару месяцев до переезда.
Надеюсь, мои советы вам пригодятся. В этой статье затрагивается только тема подготовки необходимых документов для пересечения границы. Если вам интересны другие темы. Например, где и как искать жилье, какие документы надо получить по приезду, как податься на легализацию? Пишите в комментах, напишем отдельную статью. А если всерьез задумались о переезде в Польшу, то посмотрите видео о плюсах и минусах жизни в Польше.
Принимайте правильные и взвешенные решения, но и не позволяйте обстоятельствам стоять у вас на пути, если твердо решили.
SmallDonkey
Если в России ты никто, в Польше два раза никто
BasiC2k
Зря Вы так думаете. Нам продавец на онлайн площадке не выслал товар и занимался отписками. Супруга просто зашла в полицию, на ломаном польско-английском объяснила проблему. Полицейский при ней позвонил продавцу и заверил, что ситуация будет решена. Продавец на следующий день вернул деньги. Как Калининградец я могу привести ещё много примеров человечного отношения к людям «там».
Sm1le291
Как живущий в праге и живший в мск могу привести вам ситуации норм отношения в мск и обратных кейсов.
О чем ваш коммент? О том что вы живёте в Калининграде?
avost
Да, нацистская пропаганда в России работает именно так. Разжигает ксенофобию и ненависть к соседям. Сейчас вся мощь пропагандонов обрушилась на Украину, а до неё была Польша. В результате очень многие в России считают, что поляки нас ненавидят.
Как проживший в Польше несколько лет могу сказать, что в общем и целом полякам на нас насрать. Да, политики там тоже играю в эту игру, хотя врут не настолько нагло и цинично. Но, таки, да, запугивают. Поэтому, поляки нас, скорее, умеренно опасаются. Кого ненавидят — это коммунистов. И то, больше своих.
А так — лучше там быть "два раза никто", чем здесь "кто". Особенно это проявляется при общении с гоской. У нас при обращении в госучреждения, на нас смотрят как на последнее говно (хуже только на таджиков), даже если ты голубоглазый блондин и нос картошкой. В Польше в госконторах тоже платят мало и люди там тоже не любят работать и если находят причину делать что-то медленно, то медленно и делают. Но к пришедшему чудаку, который обращается к ним скорее на пальцах, чем на польском языке относятся со всем пониманием и в рамках своей компетенции стараются помочь. Вежливо и с улыбкой. Никто не нахамит, — иди чурка, сначала язык выучи, — нет, бюрократии много приходилось оформлять, но всегда помогали. После российских реалий, когда сначала приходится доказывать, что ты не верблюд, прежде чем получить от чиновника услугу, это просто бальзам на душу!
На работе коллеги так вообще, завидев меня в поле видимости переходили на английский даже если это и не требовалось (кроме походов в бар, где начинали трёп на английском, но, подвыпив, быстро забывали и дальше не заморачивались :)). Раз семинар был по зуму, человек 30 поляков слушало, я тихонько приконнектился — докладали на польском, но я уже это бегло понимал, сижу, слушаю. Тут, кто-то из моей команды замечает, что я появился в списке контактов и говорит докладчику, — чувак, тут нас русский коллега слушает, давай на английсий переключайся, — я, такой, им говорю, — да, всё норм, ребята, я вас прекрасно понимаю, можете на польском продолжать, — а они говорят, — да, нам пофиг на каком и ради одного меня против 30 местных продолжили на английском. А вы говорите, — два раза никто!
Вот где реально было тяжело, так это на первых родительских собраниях в школе. Вокруг что-то происходит, а ты вообще не врубаешься! :)
Люди, не обременённые прослушиванием нацистской пропаганды везде адекватны. И вы завязывайте всяку бяку слушать.
ЗЫ. если постараться, можно найти и там нациков, безусловно. Как-то там на машину с российскими номерами покидали камни из окна дома. Неизвестно покидали потому, что номера русские или просто потому, что её "прогревали" под окнами. Но был местечковый "эль скандаль" и мэр города официально извинялся за этот случай. Можете представить у нас мэра города, извиняющегося за то, что нацисты побили таджикскую машину? Ага-щаз-блин!
radonit
А где вы в России теперь часто с госучереждениями сталкивались? Теперь почти всё через госуслуги идёт, максимум что надо, и то не всегда, занести оригиналы, при том и это так же через мфц можно сделать (кроме нечастых случаев, типа замены паспорта, где тоже все через госуслуги но нужно просто лично придти сдать документы).
В общем и целом и большинству россиян на поляков насрать, я думаю это относится равным образом почти ко всем людям во всех странах, собственно именно поэтому пропаганда и работает (что наша что их) так как мне насрать, глубоко копать что и как никто не будет, мнение сложится из… Там услышал, тут краем уха зацепил и т.д. (как с рекламой).
Ну и сильно зависит от круга общения, одно дело ит/инженерная тусовка, другое дело рабочая/фермерская
avost
Однажды, решил проставить ребёнку штамп о гражданстве на свидетельство о рождении. Провёл в очередях 10 (десять!) часов. После этого понял почему в России запрещён оборот гражданского оружиям — даже меня, сугубого пацифиста, проняло. Стоявший впереди мужик стоял третий раз. Одни раз прогнали делать три копии его паспорта, тк у него трое детей, а скопировал свой паспорт он единожды, второй раз — принести копии пустых страниц паспорта (в трёх экземплярах, конечно, да). Знаете, что происходило за дверью, где принимали документы? Там сидела та самая злобная шмара, которая его гоняла и выкидывала из поданых документов в мусорку дубли и копии пустых страниц :-Е~. Но, да, это было давненько. Со вторым ребёнком запасся чаем и бутербродами, но всё обошлось жалкими тремя-четырьмя часами :).
мфц сильно облегчили ситуацию, но если ваш случай не укладывается в шаблон мфц, то огребёте по полной (я огрёб). Или, вот, служба приставов. Я однажды "слишком рано" оплатил штраф за превышение скорости. Эти уроды два года выедали мне мозг и даже присылали своих козлин к родителям домой. Тыкание их во все базы мфц-госуслуг-гайбдд-налогру где штраф значился как оплаченый ни к чему не приводило (лайфках — не оплачивайте штраф в тот же день, подождите недельку). Благо, совершенно случайно нашёл эту сраную квитанцию завалявшуюся в уголке… Если у чиновников к собственным гражданам такое отношение, то никакое обвешивание онлайн службами не помогает вообще никак. Впрочем, нет, получать загран паспорт стало куда проще — раньше это был адъ и израиль, сейчас только израиль :) (только не пытайтесь проделать это за пределами необъятной — там всё по-прежнему, а адъ не простой, а с подвывертом).
там, где нет такой оголтелой пропаганды — да. А в России — нет. Просто спросите у окружающих что они думают про тех же поляков. Или американцев (вам расскажут, что они пиндосы и вообщее негров вешают). Можете даже отважиться спросить про украинцев — увидите, что окружающим "почему-то" вовсе НЕ насрать. Причём настолько не насрать, что некоторые и горло несогласным готовы перегрызть… :(
Не, ну, нормальных людей всё ещё достаточно много, к счастью, инача вообще безнадёга бы была.