Термин

Англ.

Источник

Определение

ВОЗВРАТНЫЕ выключатели

ГОСТ Р МЭК 60073-2000

ВОЗВРАТНЫЕ выключатели (применяемые, например, с защитными реле) должны быть СИНЕГО, БЕЛОГО, СЕРОГО или ЧЕРНОГО цветов, за исключением возвратных выключателей, выполняющих также функцию "СТОП"/"ВЫКЛЮЧЕНО". Цвет выключателей "СТОП"/"ВЫКЛЮЧЕНО" должен выбираться в соответствии с 5.2.1.2

Водоемы

ГОСТ Р 52439-2005

Постоянные или временные скопления бессточных или с замедленным стоком вод в естественных или искусственных углублениях земной поверхности

Водозащищенный громкоговоритель

ГОСТ 24214-80

Громкоговоритель, выполненный в водозащищенном конструктивном исполнении

Водосбросы

ГОСТ Р 52439-2005

Гидротехнические сооружения, предназначенные для сопряжения двух участков каналов или водоемов, расположенных на разных уровнях

Водотоки

ГОСТ Р 52439-2005

Водные потоки с движением воды в направлении уклона земной поверхности

Водотоки искусственные

ГОСТ Р 52439-2005

Искусственные русла правильной формы с безнапорным движением воды, связывающие несколько водных объектов

Воздействие организации

impact of an organization

ГОСТ Р ИСО 26000-2012

воздействие (impact): позитивное или негативное изменение общества, экономики или окружающей среды, полностью или частично являющееся результатом прошлых и текущих решений и деятельности организации

Возможность процесса оценки

process capability

ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009

характеристика способности процесса оценки к достижению текущих или планируемых бизнес-целей

Возмущающий потенциал силы тяжести Земли

Disturbing potential

ГОСТ 22268-76

Разность между потенциалом силы тяжести Земли и его нормальным значением

Волновое число

Wave number

ГОСТ 7601-78

Величина, обратная длине волны излучения в вакууме

Воображение

ГОСТ Р 43.0.17-2019

это психический процесс создания новых образов, мыслей и представлений на основе имеющегося опыта и ранее сформированных представлений

Воображение

ГОСТ Р 43.0.6-2011

интеллектуальная операция, обеспечивающая мысленное создание каких-либо представлений

Вопросник

ГОСТ ISO/IEC 19788-5-2015

Набор вопросов с выбором ответов, разработанный для целей оценки обучения или статистического исследования

Вопросы безопасности

ГОСТ Р МЭК 62300-2015

Передатчик должен быть сконструирован таким образом, чтобы были предотвращены вредные воздействия на людей. Соответствие должно быть проверено согласно МЭК 60825-1 и МЭК 60825-2

Ворота

ГОСТ Р 52439-2005

Устройства с широкими створами, обеспечивающие проезд за ограду

Ворота габаритные

ГОСТ Р 52439-2005

Устройства для контроля размерности транспортного средства и транспортируемого груза

Воспринимаемая опорная точка

ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-2-2000

опорная точка, в которой имеется некоторое взаимодействие между системой и физической средой

Восприятие

ГОСТ Р 43.4.2-2019

результат деятельности системы анализаторов

Воспроизводимость методов и результатов испытаний

Reproducibility of test methods and results

ГОСТ 16504-81

Характеристика, определяемая близостью результатов испытаний идентичных образцов одного и того же объекта по одной и той же методике в разных лабораториях, разными операторами с использованием различного оборудования

Восстанавливаемость

ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-3-2001

степень, с которой отменяются изменения состояния объекта, получившиеся в результате отказавших транзакций

Восстановление

ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-3-2001

клонирование кластера после отказа или удаления кластера

Восстановление вычислительной сети

Network recovery

ГОСТ 24402-88

Совокупность действий, выполняемых для возобновления работы вычислительной сети после нарушения ее нормального функционирования

Восстановление распределенной базы данных

ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007

База данных должна иметь возможность возвращения к предшествующему непротиворечивому состоянию.

Врезка на карте Врезка

Inset

ГОСТ 21667-76

Ограниченное -линией место внутри рамки, на котором помещены данные, требуемые для пояснения или дополнения содержания карты

Временная коммутация

Time switching

ГОСТ 19472-88

Коммутация в сетях связи, осуществляемая соединением временных позиций каналов вторичной сети

Временная согласованность

ГОСТ Р 57773-2017

правильность порядка событий

Временная точность при 50-процентном уровне значимости

ГОСТ Р 57773-2017

Половина длины интервала, определяемого верхним и нижним пределом, в котором истинное значение экземпляра времени лежит с вероятностью 50%

Временная точность при 68,3-процентном уровне значимости

ГОСТ Р 57773-2017

Половина длины интервала, определяемого верхним и нижним пределом, в котором истинное значение экземпляра времени лежит с вероятностью 68,3%

Временная точность при 90-процентном уровне значимости

ГОСТ Р 57773-2017

Половина длины интервала, определяемого верхним и нижним пределом, в котором истинное значение экземпляра времени лежит с вероятностью 90%

Временная точность при 95-процентном уровне значимости

ГОСТ Р 57773-2017

Половина длины интервала, определяемого верхним и нижним пределом, в котором истинное значение экземпляра времени лежит с вероятностью 95%

Временная точность при 99,8-процентном уровне значимости

ГОСТ Р 57773-2017

Половина длины интервала, определяемого верхним и нижним пределом, в котором истинное значение экземпляра времени лежит с вероятностью 99,8%

Временная точность при 99-процентном уровне значимости

ГОСТ Р 57773-2017

Половина длины интервала, определяемого верхним и нижним пределом, в котором истинное значение экземпляра времени лежит с вероятностью 99%

Временное качество

temporal quality

ГОСТ Р 57773-2017

Под временным качеством понимают качество временных атрибутов и временных отношений объектов

Временное объединение цифровых сигналов данных

Time multiplexing

ГОСТ 17657-79

Объединение цифровых сигналов данных, характеризующееся представлением в каждый момент времени общего канала передачи данных сигналам только из одного направления

Временное разделение телеграфных каналов

Time-division of telegraph channels

ГОСТ 22515-77

Способ образования нескольких телеграфных каналов, при котором канал связи используется поочередно через регулярные интервалы времени для передачи сообщений от различных источников информации

Временное разделение цифровых сигналов данных

Time demultiplexing

ГОСТ 17657-79

Процесс, обратный временному объединению цифровых сигналов данных

Временной канал вторичной сети

Timedividing channel

ГОСТ 19472-88

Канал вторичной сети ЕАСС, образованный на базе первичной сети, по которому передача сигналов, относящихся к одному сообщению, осуществляется в специально отведенные дискретные интервалы времени

Временный запрет входящей связи

Telephone rest

ГОСТ 19472-88

Дополнительный вид обслуживания абонента телефонной сети, позволяющий запрещать входящую телефонную связь на период времени, заранее сообщенный абонентом на коммутационную станцию

Время выборки данных

Access time

ГОСТ 25492-82

Интервал времени между началом операции считывания и выдачей считанных данных из запоминающего устройства

Время загрузки ресурсов системы заданием

ГОСТ 26525-85

Показатель предназначен для определения суммарного времени работы устройств системы, исключая ее оперативную память, при выполнении задания

Время запаздывания

ГОСТ 16465-70

Параметр, равный значению временного сдвига одного из сигналов, при котором достигается тождественное равенство его другому сигналу с точностью до постоянного множителя и постоянного слагаемого

Время когерентности

Тimе of coherence

ГОСТ 7601-78

Минимальное запаздывание, для которого степень временной когерентности принимает значение, равное нулю

Время на личные потребности

Time for personal needs

ГОСТ 3.1109-82

Часть штучного времени, затрачиваемая человеком на личные потребности и, при утомительных работах, на дополнительный отдых

Время обслуживания рабочего места

Time for machine servicing

ГОСТ 3.1109-82

Часть штучного времени, затрачиваемая исполнителем на поддержание средств технологического оснащения в работоспособном состоянии и уход за ними и рабочим местом

Время опорожнения

ГОСТ Р 52439-2005

Время опорожнения водохранилища при открытии всех затворов

Время опорожнения аварийное

ГОСТ Р 52439-2005

Время опорожнения водохранилища при разрушении плотины

Время освоения программ системой

ГОСТ 26525-85

Часть суммарного времени выполнения заданий системой, н течение которого производят отладку и (или) испытание программ

Время работоспособности системы

ГОСТ 26525-85

Показатель предназначен для определения части эксплуатационного времени системы, в течение которого она работоспособна и может быть использована для обработки данных

Время работы устройства системы

ГОСТ 26525-85

Показатель предназначен для определения времени, в течение которого устройство системы используют по функциональному назначению при выполнении задания

Время решения задач системой

ГОСТ 26525-85

Часть суммарного времени выполнения заданий системой, в течение которого обработку данных выполняют по отлаженным программам

Время хранения данных

Storage time

ГОСТ 25492-82

Интервал времени, в течение которого запоминающее устройство в заданном режиме сохраняет данные без регенерации

Врубное оборудование

ГОСТ Р МЭК 60950-2002

оборудование, предназначенное для использования без шнура питания. Сетевая вилка является составной частью конструкции оборудования и используется для удержания оборудования в сетевой розетке

вовлечение

involvement

ГОСТ Р ИСО 9000-2015

Участие в деятельности, событии или ситуации

возврат

backspace

ГОСТ 33707-2016

Управляющий символ или клавиша, вызывающие возврат на один символ с удалением предыдущего символа или без удаления символа

возврат (носителя данных)

ГОСТ 25868-91

Подача носителя данных назад на определенное расстояние

возврат в исходное положение вручную

manual reset

ГОСТ ЕН 1070-2003

Функция, свойственная элементам системы управления, связанным с обеспечением безопасности, и необходимая для восстановления вручную заданных функций безопасности до повторного пуска машины

возврат к предыдущей позиции

ГОСТ 25868-91

Перемещение печатаемого или распечатываемого знака на одну позицию назад вдоль печатаемой или распечатываемой линии

возврат каретки

carriage return

ГОСТ 33707-2016

Перемещение позиции печатающего или дисплейного устройства на место первой позиции той же строки

воздействие на риск

risk treatment

ГОСТ Р 51897-2021

Процесс удержания и/или изменения риска

возможности организации

organizational capability

ГОСТ Р 53894-2016

Сочетание навыков, человеческих ресурсов, систем, культур и структур, имеющихся в наличии в конкретной организации и вносящих вклад в стратегические результаты

возможности процесса

process capability

ГОСТ Р ИСО/МЭК 33020-2017

Характеристика способности процесса соответствовать текущим или планируемым бизнес-целям

возможность

capability

ГОСТ Р ИСО 9000-2015

Способность объекта получить выход, который будет соответствовать требованиям к этому выходу

возможность интеграции

integration capability

ГОСТ Р 59796-2021

Потенциальная реализуемость объединения отдельных частей, элементов или подсистем в единое целое

возможность использования

usability

ГОСТ Р 53894-2016

Этот термин относится к простоте и правомерности применения различных средств, методов и систем, предназначенных для поддержки деятельности людей, обладающих профессиональными знаниями

волновое сопротивление линии с распределенными параметрами

ГОСТ Р 52002-2003

Отношение комплексной амплитуды электрического напряжения к комплексной амплитуде электрического тока бегущей синусоидальной электромагнитной волны, распространяющейся в линии с распределенными параметрами

волновое сопротивление среды

ГОСТ Р 52002-2003

Отношение комплексной амплитуды напряженности электрического поля к комплексной амплитуде напряженности магнитного поля плоской бегущей синусоидальной электромагнитной волны, распространяющейся в данной среде

волновые потери записи (воспроизведения)

ГОСТ 13699-91

Уменьшение уровня записи сигнала (воспроизводимого сигнала), вызванное уменьшением длины волны записи

вольт-амперная характеристика

ГОСТ Р 52002-2003

Зависимость электрического напряжения на выводах элемента электрической цепи от электрического тока в нем

воля

ГОСТ Р 43.0.19-2019

Форма психического отражения, проявляющегося в способности к выбору действий, связанных с преодолением внешних или внутренних препятствий

воображение

ГОСТ Р 43.0.19-2019

Форма психического отражения, состоящего в создании образов на основе ранее сформированных представлений

воспитание

ГОСТ Р 55751-2013

Деятельность, направленная на развитие личности, создание условий для самоопределения и социализации обучающегося на основе социокультурных, духовно-нравственных ценностей и принятых в обществе правил и норм поведения в интересах человека, семьи, общества и государства

воспоминание

ГОСТ Р 43.4.2-2019

Воспроизведение по памяти какой-либо ранее воспринятой информации

восприятие

ГОСТ Р 43.0.19-2019

Форма целостного психического отражения предметов или явлений при их непосредственном воздействии на органы чувств человека

восприятие риска

risk perception

ГОСТ Р 51897-2021

Точка зрения на риск заинтересованной стороны

воспроизведение

ГОСТ Р 43.4.3-2019

Процесс памяти, в результате которого происходит актуализация закрепленной ранее информации

воспроизведение

ГОСТ Р 43.4.2-2019

Процесс памяти, в результате которого происходит актуализация закрепленного раньше

воспроизведение (информации)

playback

ГОСТ 13699-91

Процесс получения записанной информации от сигналограммы

воспроизведение единицы (величины)

РМГ 29-2013

Совокупность операций по материализации единицы величины с помощью первичного эталона

воспроизведение основной единицы

РМГ 29-2013

Воспроизведение единицы путем создания фиксированной по размеру величины в соответствии с определением единицы

воспроизведение произведения

ГОСТ 34888-2022

Изготовление одного и более экземпляра произведения или его части в любой материальной форме, в т.ч. в форме звуко- или видеозаписи, изготовление в трех измерениях одного и более экземпляра двухмерного произведения и в двух измерениях одного и более экземпляра трехмерного произведения; запись произведения на электронном носителе, в т.ч. запись в память ЭВМ (кроме случая, когда такая запись является временной и составляет неотъемлемую и существенную часть технологического процесса, имеющего единственной целью правомерное использование записи или правомерное доведение произведения до всеобщего сведения)

воспроизведение производной единицы

РМГ 29-2013

Воспроизведение единицы величины в соответствии с уравнением связи между данной производной единицей и основными единицами

воспроизведение фонограммы

ГОСТ 34888-2022

Изготовление одного и более экземпляра фонограммы или части фонограммы

воспроизведение электронного документа

ГОСТ Р 52292-2004

Реализация электронного документа, доступная непосредственному восприятию человеком

воспроизводимость (измерений)

measurement reproducibility

РМГ 29-2013

Прецизионность измерений в условиях воспроизводимости измерений

воспроизводящая лампа

exciter lamp

ГОСТ 13699-91

Источник некогерентного светового излучения, используемый для воспроизведения сигналов фотографической сигналограммы

воспроизводящий штрих

ГОСТ 13699-91

Удлиненное световое пятно на поверхности фотографической сигналограммы, используемое для воспроизведения

восстанавливаемость программного средства

recoverability

ГОСТ 28806-90

Совокупность свойств программного средства, характеризующая возможность осуществления, трудоемкость и продолжительность действий по восстановлению им своего уровня пригодности, а также непосредственно подвергшихся воздействию данных, в случае отказа

восстанавливать

to undelete

ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004

Функция, позволяющая восстанавливать текст и/или графику, которые были ранее удалены, при условии, если не была использована команда сохранения

восстановление (в компьютерном программировании)

recovery

ГОСТ 33707-2016

Процесс или результат перехода к восстановленному состоянию

восстановление вперед во времени

forward recovery

ГОСТ 33707-2016

Вид восстановления, при котором система, программа, файл, база данных или другой ресурс переводятся в новое, не используемое ранее состояние, в котором возможно выполнение требуемой функции

восстановление при ошибках

error recovery

ГОСТ 33707-2016

Способность продолжать работу после обнаружения ошибки

восходящий канал

uplink

ГОСТ 33707-2016

Маршрут, по которому данные передаются из станции данных в распределитель локальной вычислительной сети

врабатываемость

warming-up effect

ГОСТ Р ИСО 10075-1-2019

Свойство организма постепенно мобилизовать свои функциональные возможности в условиях умственной нагрузки, выражающееся в том, что через короткое время после начала деятельности для выполнения работы требуется меньше усилий

вращающаяся (магнитная) головка

rotary head

ГОСТ 13699-91

Магнитная головка, установленная на вращающемся основании, диске или барабане

вред

harm

ГОСТ ЕН 1070-2003

Физические травмы и (или) нанесение другого вреда здоровью или имуществу

временная достоверность

temporal validity

ГОСТ Р 57773-2017

достоверность данных по отношению ко времени

временная достоверность данных

ГОСТ Р ИСО 19113-2003

соответствие даты по отношению к времени

временная нестабильность

ГОСТ Р 50949-2001

Непреднамеренное изменение во времени яркости изображения на экране дисплея

временная правовая охрана

ГОСТ 34888-2022

Последствия публикации заявки на получение патента, в т.ч. международной, с соблюдением правил охраны каких-либо прав заявителя, установленных в указанном государстве, согласно которым со дня публикации сведений о заявке (по истечении восемнадцати месяцев со дня подачи заявки на изобретение, прошедшей формальную экспертизу с положительным результатом) до даты публикации сведений о выдаче патента заявителю предоставляется временная правовая охрана в объеме опубликованной формулы изобретения, но не более чем в объеме, определяемом формулой, содержащейся в решении указанного органа о выдаче патента на изобретение

временная согласованность данных

ГОСТ Р ИСО 19113-2003

правильность порядка последовательности событий

временная точность (пространственных данных)

ГОСТ Р 52438-2005

Близость фиксируемого времени существования пространственных данных к фактическому

временная точность данных

ГОСТ Р ИСО 19113-2003

точность временных атрибутов и временных отношений объектов

временное разрешение импульсного фотометра

ГОСТ 8.657-2016

Минимальный интервал времени между двумя прямоугольными импульсами, при котором они воспринимаются раздельно при заранее заданном отношении сигнала к шуму

временное сцепление

temporal cohesion

ГОСТ 33707-2016

Сцепление, при котором в конкретный момент востребована вся функциональность модуля

временное хранение документов

ГОСТ Р 7.0.8-2013

Хранение документов до их уничтожения в течение сроков, установленных нормативными правовыми актами

временной дрейф входного тока (операционного усилителя)

ГОСТ 18421-93

Максимальное изменение входного тока операционного усилителя на заданный интервал времени через заданный интервал после включения

временной интервал

time slot

ГОСТ 33707-2016

Любой периодически повторяющийся интервал времени, который может быть однозначно опознан и определен

временные искажения (воспроизведения)

time base error

ГОСТ 13699-91

Различие временных масштабов сигналов при записи и воспроизведении из-за неравенства скоростей записи и воспроизведения и деформации сигналограммы

временные свойства данных

ГОСТ Р 51170-98

Свойства данных сохранять во времени способность правильно отображать действительность

время включения

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени между уровнем 0,5 управляющего напряжения микросхемы и заданным уровнем выходного напряжения в режиме включения

время возрастания

rise time

ГОСТ 33707-2016

Время по аппроксимации ступенчатой функции, необходимое для изменения сигнала от заданного низкого значения до заданного высокого значения

время восстановления

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени между окончанием заданного сигнала на выводе микросхемы и началом заданного сигнала в следующем цикле

время восстановления

recovery time

ГОСТ 33707-2016

При посылке или приеме импульсов время между концом импульса и началом следующего импульса

время восстановления (операционного усилителя)

ГОСТ 18421-93

Время с момента снятия входного напряжения до момента, начиная с которого напряжение на выходе операционного усилителя не будет превышать уровня 0.1 от установившегося значения выходного напряжения после пребывания усилителя в режиме насыщения

время выборки

access time

ГОСТ 33707-2016

Временной интервал между моментом, когда начинает выполняться команда запроса данных и моментом завершения доставки данных. При этом необходимо отметить, что время выборки равно времени ожидания в сумме со временем пересылки данных

время выборки

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени, измеренный на заданных уровнях, между подачей сигнала на управляющий вход и получением на выходе сигнала информации при условии, что все остальные необходимые сигналы поданы

время выключения

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени между уровнем 0,5 управляющего напряжения микросхемы и заданным уровнем выходного напряжения в режиме выключения

время готовности (знакосинтезирующего индикатора)

ГОСТ 25066-91

Интервал времени от момента включения цени подачи на знакосинтезирующий индикатор напряжения питания до момента, когда параметр знакосинтезирующего индикатора, принятый за критерий работоспособности, достигнет заданного значения

время готовности (операционного усилителя)

ГОСТ 18421-93

Время с момента включения операционного усилителя, по истечении которого параметры усилителя достигают гарантированных значений

время доступа (к фрагменту сигналограммы)

ГОСТ 13699-91

Интервал времени между подачей команды поиска заданного фрагмента и моментом появления воспроизводимого сигнала на выходе устройства воспроизведения или записи-воспроизведения

время доступа в опасную зону

time for access to a danger zone

ГОСТ ЕН 1070-2003

Время, затраченное для доступа к опасным частям машины после команды "останов", поданной блокирующим устройством, и рассчитываемое на основе скорости приближения человека, значение которой может быть выбрано для каждого конкретного случая с учетом параметров, приведенных в ЕН 999

время доступа к сигналограмме (носителю записи)

ГОСТ 13699-91

Интервал времени между подачей команды поиска данной сигналограммы или данного носителя записи и получением подтверждения о готовности устройства записи (воспроизведения) к записи (воспроизведению)

время задержки включения

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени между входным и выходным импульсами при переходе напряжения на выходе микросхемы от напряжения высокого уровня к напряжению низкого уровня, измеренный на уровнях 0,1 или на заданном уровне напряжения

время задержки выключения

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени между входным и выходным импульсами при переходе напряжения на выходе микросхемы от напряжения низкого уровня к напряжению высокого уровня, измеренный на уровнях 0,9 или на заданном уровне напряжения

время задержки распространения при включении

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени между входным и выходным импульсами при переходе напряжения на выходе микросхемы от напряжения высокого уровня к напряжению низкого уровня, измеренный на уровне 0,5 или на заданном уровне напряжения

время задержки распространения при выключении

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени между входным и выходным импульсами при переходе напряжения на выходе микросхемы от напряжения низкого уровня к напряжению высокого уровня, измеренный на уровне 0,5 или на заданном уровне напряжения

время задержки распространения при переходе из состояния «Выключено» в состояние высокого уровня

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени между входным и выходным импульсами при переходе напряжения на выходе микросхемы от напряжения в состоянии «Выключено» к напряжению высокого уровня, измеренный на заданном уровне напряжения

время задержки распространения при переходе из состояния «Выключено» в состояние низкого уровня

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени между входным и выходным импульсами при переходе напряжения на выходе микросхемы от напряжения в состоянии «Выключено» к напряжению низкого уровня, измеренный на заданном уровне напряжения

время задержки распространения при переходе из состояния высокого уровня в состояние «Выключено»

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени между входным и выходным импульсами при переходе напряжения на выходе микросхемы от напряжения высокого уровня к напряжению в состоянии «Выключено», измеренный на заданном уровне напряжения

время задержки распространения при переходе из состояния низкого уровня в состояние «Выключено»

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени между входным и выходным импульсами при переходе напряжения на выходе микросхемы от напряжения низкого уровня к напряжению в состоянии «Выключено», измеренный на заданном уровне напряжения

время нарастания входного сигнала

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени нарастания амплитуды входного сигнала микросхемы от уровня 0,1 до 0,9 от заданного значения

время нарастания выходного сигнала

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени нарастания амплитуды выходного сигнала микросхемы от уровня 0,1 до уровня 0,9 от заданного значения

время нарастания переходной характеристики импульсного фотометра

ГОСТ 8.657-2016

Интервал времени, в течение которого функция, описывающая реакцию импульсного фотометра, нарастает в пределах уровней от 0,1 до 0,9 от максимального значения

время ожидания

latency

ГОСТ 33707-2016

Временной интервал между моментом, когда блок формирования команд инициирует запрос данных и моментом, когда начинается фактическая передача данных

время останова

stopping time

ГОСТ ЕН 1070-2003

Интервал времени между моментом, когда блокирующее устройство вводит команду на останов, и моментом, когда угроза риска, исходящего от опасных функций машины, миновала

время отклика

response time

ГОСТ 33707-2016

Время между концом запроса в вычислительной системе и началом ответа

время отклика (при скачкообразном воздействии)

step response time

РМГ 29-2013

Интервал времени от момента, когда значение величины на входе средства измерений или измерительной системы скачкообразно изменяется до определенного уровня (значения), до момента, когда соответствующее показание средства измерений или измерительной системы достигает установившегося конечного значения и остается в заданных пределах

время передачи данных

transfer time

ГОСТ 33707-2016

Временной интервал между моментом начала операции пересылки данных и моментом ее завершения

время переключения

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени между уровнем 0,5 управляющего напряжения микросхемы и заданным уровнем выходного напряжения в режиме переключения

время поиска

rotational delay

ГОСТ 33707-2016

Временной интервал, необходимый для того, чтобы головка считывания-записи запоминающего устройства прямого доступа разместила определенную запись на дорожке, соответствующей данному адресу или ключу

время преобразования

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени от момента заданного изменения сигнала на входе до появления на выходе соответствующего параметра сигнала

время распознавания

recognition time

ГОСТ 33707-2016

Время между изменением значения цифрового входного сигнала и его распознаванием входным цифровым устройством

время реакции (пассивного знакосинтезирующего индикатора)

ГОСТ 25066-91

Интервал времени от момента включения цепи подачи управляющего напряжения до момента, когда контраст знакосинтезирующего индикатора достигает заданного значения

время регенерации

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени между началом последовательных сигналов, предназначенных для восстановления уровня в ячейке динамической памяти до его первоначального значения

время релаксации (пассивного знакосинтезирующего индикатора)

ГОСТ 25066-91

Интервал времени от момента выключения цепи подачи управляющего напряжения до момента, когда контраст знакосинтезирующего индикатора достигнет заданного значения

время связывания

binding time

ГОСТ 33707-2016

Момент, в который происходит связывание

время сохранения сигнала

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени, в течение которого выходной сигнал является достоверным или в течение которого входной сигнал должен оставаться достоверным

время спада входного сигнала

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени убывания амплитуды входного сигнала микросхемы от уровня 0,9 до уровня 0,1 от заданного значения

время спада выходного сигнала

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени убывания амплитуды выходного сигнала микросхемы от уровня 0,9 до уровня 0,1 от заданного значения

время стабилизации при включении

turn-on stabilizing time

ГОСТ 33707-2016

Интервал времени между моментом подачи на устройство энергии и моментом, когда устройство начинает работать в соответствии с его рабочими спецификациями

время удержания

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени, в течение которого сигнал удерживается на заданном входе после переключения сигнала на другом заданном входе

время успокоения выходного напряжения

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени с момента достижения выходным импульсом прямоугольной формы уровня 0,5 до момента последнего пересечения выходным напряжением микросхемы заданной величины

время установки

positioning time

ГОСТ 33707-2016

Временной интервал, необходимый для установки на выбранную дорожку рычага выборки запоминающего устройства прямого доступа

время установления

settling time

ГОСТ 33707-2016

Время после подачи в систему входного сигнала, необходимое для ввода выходного сигнала и сохранения его в заданном узком центрированном диапазоне в установившемся режиме

время установления входных сигналов

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени между началом сигнала на заданном входе и последующим активным переходом на другом заданном входе

время установления выходного напряжения

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени с момента достижения выходным напряжением уровня 0,9 до момента последнего пересечения выходным напряжением заданной величины

время установления выходного напряжения (операционного усилителя)

ГОСТ 18421-93

Время с начала воздействия входного импульса напряжения прямоугольной формы до момента, с которого напряжение на выходе операционного усилителя будет отличаться от установившегося значения на значение, не превышающее заданное

время хранения информации

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени, в течение которого микросхема в заданном режиме хранит информацию

время цикла

ГОСТ Р 57441-2017

Длительность периода сигналов на одном из управляющих входов, в течение которого микросхема выполняет одну из функций

время цикла

cycle time

ГОСТ 33707-2016

Минимальный временной интервал, между моментами начала последовательных циклов считывания-записи в запоминающем устройстве

время цикла записи информации

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени, равный периоду сигнала на одном из входов, в течение которого микросхема осуществляет запись информации

время цикла считывания информации

ГОСТ Р 57441-2017

Интервал времени, равный периоду сигнала на одном из входов, в течение которого микросхема осуществляет считывание информации

времяемкость программного средства

time behaviour

ГОСТ 28806-90

Совокупность свойств программного средства, характеризующая обеспечиваемые при его функционировании время реакции на запросы, скорость обработки данных и пропускную способность

вручную

by hand

ГОСТ IEC 60065-2013

Действие, которое не требует использования какого-либо предмета, такого как инструмент, монета и т.п.