Подборка 100 технических статей с Medium за 2017 год. Парсила страницы топ-публикаций за каждый день года (например). Отсортированы по популярности и тегам. Ссылка на перевод, если он есть, идет после ссылки на оригинал. Треть статей переведена на хабре/ГТ.
- Something is wrong on the internet
Интернет: всё очень плохо
Оценка: 153846
Теги: YouTube, Google, Violence, Abuse, Internet - Our redesign of Medium’s Claps…and why they may not have chosen to do it this way.
Новая система лайков на Medium и как их можно улучшить
Оценка: 138218
Теги: Design, UI, UX, Mobile, Medium - How I (re)built the Medium clap effect?—?and what I got out of the experiment.
Оценка: 108194
Теги: Design, Web Development, Learning, Technology, Tech - We fired our top talent. Best decision we ever made.
Вы уволили самого талантливого сотрудника. Теперь Вы довольны?
Оценка: 78638
Теги: Business, Tech, Startup, Leadership, Entrepreneurship - NEO versus Ethereum: Why NEO might be 2018’s strongest cryptocurrency
NEO vs Ethereum или почему NEO должна стать самой сильной криптовалютой в 2018 году
Оценка: 75340
Теги: Blockchain, Cryptocurrency, Technology, Ethereum, Future - Advice From A 19 Year Old Girl and Software Developer
Оценка: 75176
Теги: Programming, JavaScript, Tech, Work, Inspiration - How I Hacked 40 Websites in 7 minutes
Как я взломал 40 сайтов за 7 минут (перевод)
Оценка: 70686
Теги: Security, Internet, Linux, Tech, Technology - You fired your top talent. I hope you’re happy.
Вы уволили самого талантливого сотрудника. Надеюсь, теперь вы довольны
Оценка: 64350
Теги: Startup - One person’s history of Twitter, from beginning to end
Оценка: 62670
Теги: Twitter, Ethics, Diversity, Design - Optical Effects in User Interfaces (for True Nerds)
Оценка: 56692
Теги: Design, Icons, Optical Illusion, User Interface, Visual Design - How I went from programming with a Nokia feature phone to working for an MIT Startup
История нигерийского разработчика: от программирования на кнопочном телефоне к работе в стартапе МТИ
Оценка: 56005
Теги: Programming, Startup, Tech, Android, Life Lessons - Don’t fall for the hype?—?Why Bitcoin’s $10,000 Price Doesn’t Reflect Its True Value.
Не поддавайтесь хайпу, или почему цена биткоина не отражает его реальной ценности
Оценка: 54882
Теги: Bitcoin, Cryptocurrency, Money, Economics, Blockchain - How I replicated an $86 million project in 57 lines of code
Прототип проекта стоимостью $86 миллионов в 57 строках кода
Оценка: 52216
Теги: Open Source, JavaScript, Hackathons, Cloud Computing, Tech - An Open Letter to the FCC:
Оценка: 51812
Теги: Net Neutrality, FCC, Internet, Government, New York - A Letter to Jamie Dimon
Оценка: 49294
Теги: Blockchain, Cryptocurrency, Bitcoin, Ethereum - The secret to being a top developer is building things! Here’s a list of fun apps to build!
8 учебных проектов
Оценка: 46381
Теги: JavaScript, Tech, Programming, Web Development, Mobile App Development - Why I’m leaving Silicon Valley
Почему я уезжаю из Кремниевой долины
Оценка: 45558
Теги: Startup, Cryptocurrency, Entrepreneurship, Silicon Valley, Blockchain - The State of Design
Перевода нет, но он и не нужен. Это лучшая статья про дизайн! =)
Оценка: 42406
Теги: Design - More than a Million Pro-Repeal Net Neutrality Comments were Likely Faked
Оценка: 40663
Теги: Net Neutrality, FCC, Technology, Government, Internet - 50 Things You [Probably] Forgot To Design
UX-дизайн: 50 вещей, которые вы наверняка забыли сделать
Оценка: 40480
Теги: Design, Product Management, Design Thinking, Web Development - I interviewed at five top companies in Silicon Valley in five days, and luckily got five job offers
За пять дней я прошел собеседования в пяти компаниях Силиконовой долины и получил пять предложений о работе
Оценка: 39872
Теги: Interview, Tech, Machine Learning, Silicon Valley, Coding - Spotify’s Discover Weekly: How machine learning finds your new music
Как машинное обучение в Spotify находит вашу новую любимую музыку
Оценка: 39829
Теги: Music, Spotify, Machine Learning, Tech, Artificial Intelligence - Ten years in, nobody has come up with a use for blockchain
Прошло 10 лет, а никто не придумал, как использовать блокчейн
Оценка: 39621
Теги: Blockchain, Bitcoin, Smart Contracts - 11 Things Developers Love Hearing From Non-Developer Co-Workers
11 вещей, которые разработчики «обожают» слышать от своих коллег не из IT
Оценка: 37849
Теги: Software Development, Satire, Tech, Technology, Startup - Modern JavaScript Explained For Dinosaurs
Объясняем современный JavaScript динозавру
Оценка: 36707
Теги: JavaScript, NPM, Webpack, Babel - If you’re a startup, you should not use React (reflecting on the BSD + patents license)
Оценка: 36499
Теги: Patents, Open Source, Entrepreneurship, Web Development, Facebook - You Don’t Understand Bitcoin Because You Think Money Is Real
Оценка: 35056
Теги: Bitcoin, Cryptocurrency, Money, Economics, Finance - Want to know how Deep Learning works? Here’s a quick guide for everyone.
Оценка: 33526
Теги: Technology, Startup, Business, Artificial Intelligence, Web Development - How To Successfully Teach Yourself How To Code
Как успешно научить себя программировать
Оценка: 33077
Теги: Programming, Inspiration, Tech, JavaScript, Life Lessons - Every JavaScript framework tutorial written more than 5 minutes ago
Оценка: 32792
Теги: JavaScript, Programming, Humor, Learning, Self Improvement - How I Got Paid $0 From the Uber Security Bug Bounty
Оценка: 32273
Теги: Security, Uber, Uber Driver, Bug Bounty, Penetration Testing - Mastering Shitcoins: The Poor Man’s Guide to Getting Crypto Rich
Оценка: 31891
Теги: Bitcoin, Cryptocurrency, Investing, Shitcoin, Crypto Rich - How Netflix works: the (hugely simplified) complex stuff that happens every time you hit Play
Netflix: что происходит, когда вы нажимаете «воспроизвести»?
Оценка: 31574
Теги: Tech, Netflix, Movies, Internet, TV - Software 2.0
Глубокие нейронные сети как следующий этап развития программного обеспечения
Оценка: 30850
Теги: Machine Learning, Artificial Intelligence, Programming, Software Development, Future - Why you shouldn’t unlock your phone with your face
Насколько безопасна идентификация по лицу Face ID в iPhone X
Оценка: 30752
Теги: Apple, Security, Tech, Technology, Life Lessons - The Cost Of JavaScript
Цена JavaScript
Оценка: 30606
Теги: Web Development, JavaScript, Web Performance, Progressive Web App, Front End Development - Cardano: Ethereum and NEO Killer or Overpriced?
Оценка: 30449
Теги: Blockchain, Ethereum, Cryptocurrency, Future, Technology - Learn Blockchains by Building One
Изучаем блокчейн на практике
Оценка: 30361
Теги: Blockchain, Cryptocurrency, Bitcoin, Python, Software Engineering - What Will Bitcoin Look Like in Twenty Years?
Оценка: 29863
Теги: Blockchain, Bitcoin, Economics, Future, Cryptocurrency - Here’s a new way to learn coding tools and concepts right when you need them
Оценка: 29839
Теги: Web Development, Tech, Technology, Startup, Design - The best front-end hacking cheatsheets?—?all in one place.
Оценка: 29810
Теги: JavaScript, Web Development, Software Development, Tech, Programming - How I would explain a decade of web development to a time traveler from 2007
Как рассказать о современной веб-разработке путешественнику во времени из 2007 года
Оценка: 28905
Теги: Web Development, Programming, Tech, JavaScript, Startup - How does Ethereum work, anyway?
Как работает Эфириум (Ethereum)?
Оценка: 28543
Теги: Blockchain, Ethereum, Cryptocurrency, Decentralization, Software Development - Dive into the details of iOS 11: Is Apple still detail-oriented?
Оценка: 28495
Теги: iOS, UX, UI, Apple, Design - The impossibility of intelligence explosion
Оценка: 28342
Теги: Artificial Intelligence, Science, Science Fiction, Intelligence, Philosophy - How to make your HTML responsive by adding a single line of CSS
Делаем адаптивный HTML, добавляя одну строку в CSS
Оценка: 27425
Теги: CSS, Web Development, Design, Technology, Programming - The iPhone X is the Beginning of the End for Phones
Оценка: 26504
Теги: Tech, Apple, Technology, Future, Startup - Act now to save the internet as we know it
Оценка: 25824
Теги: Net Neutrality, Webfoundation, FCC, Savetheinternet - Learn CSS Grid in 5 Minutes
Учим CSS Grid за 5 минут
Оценка: 25786
Теги: CSS, Design, Web Development, Web Design, Technology - The Equifax hack and how to protect your family?—?all explained in 5 minutes
Оценка: 25692
Теги: Security, News, Technology, Politics, Life - How I started with learning AI in the last 2 months
[Перевод] Как я учился прогать ИИ последние два месяца
Оценка: 25615
Теги: Artificial Intelligence, Machine Learning, Startup, Entrepeneurship, Deep Learning - How I hacked Google’s bug tracking system itself for $15,600 in bounties
Как я нашел уязвимости в системе баг-трекинга Google и получил $15,600
Оценка: 25374
Теги: Security, Google, Tech, Startup, Programming - Machine Learning for Humans
Оценка: 24896
Теги: Machine Learning, Artificial Intelligence, Deep Learning, Reinforcement Learning, Tech - WTF is The Blockchain?
Easy talk или объясняем блокчейн на пальцах
Оценка: 24625
Теги: Bitcoin, Blockchain, Ethereum, Inspiration, Cryptocurrency - Bringing Sketch and After Effects Closer Together
Оценка: 24575
Теги: Design, Motion, Animation, UX, Ux Motion Design - The Most Important Rule in UX Design that Everyone Breaks
Оценка: 23934
Теги: Psychology, UX Design, Startup, Business, Design - Why we moved from Angular 2 to Vue.js (and why we didn’t choose React)
Оценка: 23267
Теги: JavaScript, Vuejs, React, Angularjs, Angular2 - Angular vs. React vs. Vue: A 2017 comparison
Angular vs. React vs. Vue: Сравнение 2017
Оценка: 22962
Теги: JavaScript, Angular2, React, Vuejs, Single Page Applications - A Guide to Becoming a Full-Stack Developer in 2017
Оценка: 22703
Теги: Programming, Web Development, Full Stack, JavaScript, Coding - Why Trello Failed to Build a $1 Billion+ Business
Оценка: 22691
Теги: Startup, Noteworthy Stories, Entrepreneurship, Tech, Marketing - Artwork Personalization at Netflix
Netflix подбирает оптимальные обложки фильмов для каждого зрителя
Оценка: 22511
Теги: Machine Learning, Personalization, Recommender Systems, Artwork, Algorithms - Version 5.0.0 of Angular Now Available
Оценка: 22332
Теги: JavaScript, Software Development, Web Development, Angular, Angular Cli - Evolving the Facebook News Feed to Serve You Better
Оценка: 21935
Теги: Facebook, Design, Product Design, Interaction Design, Research - An Analysis of 10k Claps on Medium
Оценка: 21547
Теги: Medium, Data, Analysis, Design - “username or password incorrect” is bullshit
Надпись: «Неправильное имя пользователя или пароль» — это полная хрень
Оценка: 21204
Теги: Security, Web Development, Software Development, Password Is Incorrect, Username Is Incorrect - Using SVG as placeholders?—?More Image Loading Techniques
Использование SVG в качестве Placeholder’a
Оценка: 21142
Теги: Design, Web Development, UX, Web Design, Programming - Why Everyone Missed the Most Mind-Blowing Feature of Cryptocurrency
Оценка: 20928
Теги: Bitcoin, Cryptocurrency, Economics, Money, Blockchain - I just asked 23,000 developers what they think of JavaScript. Here’s what I learned.
Оценка: 20749
Теги: JavaScript, Web Development, Technology, Programming, Startup - Amazon is the biggest threat to bitcoin right now
Amazon — главная угроза для биткоина в данный момент
Оценка: 20601
Теги: Bitcoin, Cryptocurrency, Investing, Ethereum, Amazon - Top JavaScript Libraries and Tech to Learn in 2018
Оценка: 20574
Теги: JavaScript, Technology, React, React Native - The Empire Strikes Back with a Coordinated War on Crypto
Оценка: 20240
Теги: Bitcoin, Cryptocurrency, Economics, China, Money - Creating Usability with Motion: The UX in Motion Manifesto
Оценка: 20109
Теги: Design, Animation, UX, Usability, Motion Design - Introducing Turbo: 5x faster than Yarn and NPM, and runs natively in-browser
Оценка: 20026
Теги: JavaScript, NPM, Yarn, React, Angular - How does blockchain really work? I built an app to show you.
Оценка: 19901
Теги: Blockchain, Cryptocurrency, JavaScript, Tech, Startup - Hey, can you ‘do the UX’ for us?
Привет, можешь «сделать нам хороший UX»?
Оценка: 19835
Теги: UX, Humor, Design, User Experience, UX Design - typography-that-sacred-cow
Оценка: 19769
Теги: Typography, Web Design, Fonts, Guide, GIF - All the fundamental React.js concepts, jammed into this single Medium article
Все фундаментальные принципы React.js, собранные в одной статье
Оценка: 19755
Теги: JavaScript, React, Web Development, Programming, Technology - The coming software apocalypse
Оценка: 19524
Теги: Programming, Software Development, Engineering, Tech, Technology - https://medium.freecodecamp.org/i-built-an-app-that-makes-learning-algorithms-and-data-structures-way-more-fun-46fbb8afacaf
Я создал приложение, которое делает изучение алгоритмов и структур данных гораздо интереснее
Оценка: 19433
Теги: Life Lessons, Tech, Programming, Self Improvement, Web Development - Why I owned a Macbook Pro for a day?—?and what it says to me about the future of Apple
Оценка: 19402
Теги: Apple, Business, Customer Service, Technology, Rant - So, about this Googler’s manifesto.
Оценка: 19377
Теги: Engineering, Gender Equality, STEM, Technology - 11 Optical Illusions Found in Visual Design
Взлом визуальной системы: 11 оптических иллюзий в графическом дизайне
Оценка: 19137
Теги: Design, Visual Design, Optical Illusion, UX Design, UX - 200 universities just launched 560 free online courses. Here’s the full list.
Оценка: 19105
Теги: Education, Programming, Technology, Startup, Self Improvement - Three Unelected Men Just Overrode The Will Of 83% Of The US Population
Оценка: 18999
Теги: Net Neutrality, Politics, Government, Internet, FCC - Machine Learning, Deep Learning, Geoffrey Hinton, Artificial Intelligence, Theory
Оценка: 18947
Теги: Machine Learning, Deep Learning, Geoffrey Hinton, Artificial Intelligence, Theory - I just don’t want to be a software developer anymore
Девушка-разработчик: «Я просто больше не хочу быть программистом»
Оценка: 18898
Теги: Programming, Coding, Tech, Women In Tech, Confessions - I’m An Ex-Google Woman Tech Leader And I’m Sick Of Our Approach To Diversity!
Оценка: 18838
Теги: Women In Tech, Gender Equality, Diversity, Google, Women - Running in Circles. Why Agile Isn’t Working and What We Do Differently
Оценка: 18726
Теги: Agile, Product Management, Software Development - We already know blockchain’s killer apps
Оценка: 18388
Теги: Bitcoin, Cryptocurrency, Ethereum, Blockchain, Tech - How I went from fashion model to software engineer in 1 year
Оценка: 18286
Теги: Tech, Technology, Women In Tech, Startup, Life Lessons - Smartphones Harm Your Productivity More Than You Think
Смартфон вредит вашей производительности больше, чем вы думаете
Оценка: 18268
Теги: Social Media, Productivity, Entrepreneurship, Life, Technology - Buy, sell, send and receive Bitcoin Cash on Coinbase
Оценка: 18230
Теги: Bitcoin, Cryptocurrency, Blockchain, Coinbase - Our nonprofit needed a cheaper way to send email blasts. So we engineered one.
Mail for Good: как сообщество программистов помогает НКО
Оценка: 18207
Теги: Tech, Startup, Marketing, Open Source, Entrepreneurship - IOTA’s Data Marketplace: Setting the record straight
Оценка: 18119
Теги: Blockchain, Iota, Tangle, Announcements, Data Marketplace - Learning Python: From Zero to Hero
Оценка: 18087
Теги: Python, Programming, Coding, Web Development, Software Development - Your logo is copied
Хороший дизайнер копирует чужие логотипы, великий — крадёт
Оценка: 18060
Теги: Design, Plagiarism, Branding, Logo Design, Trends - Dangerous Design trends 2017
Опасные тренды в дизайне 2017 года
Оценка: 17990
Теги: Design, Inspiration, Creativity, UX, Web Design - How Apple is Crippling Its Old Devices with New Software
Оценка: 17653
Теги: Apple, iPhone, Sustainability, Tech, Technology - Why and how the Cryptobubble will burst
Почему пузырь криптовалют лопнет и что будет после?
Оценка: 17568
Теги: Blockchain, ICO, Bitcoin, Investing, Cryptocurrency - To self-doubting developers: are you good enough?
Оценка: 17031
Теги: Inspiration, Women In Tech, Life Lessons, Web Development, Imposter Syndrome
BeLove
Статья #31 — medium.com/bread-and-circuses/how-i-got-paid-0-from-the-uber-security-bug-bounty-aa9646aa103f ну полный зашквар. В техническом ИБ комьюнити все сошлись во мнении, что это шлак. Uber норм и платит хорошо, просто не надо пытаться пропихнуть недобаги :)