«В некотором смысле, все препятствия, с которыми мы сталкиваемся, прекрасны». Ода сына отцу, признание ему в любви в благодарность за привитую любовь к космосу и его тайнам. Кадры семейной хроники и кинохроники перемешаны с фото Вселенной, что помогает донести основную мысль — мы часть космоса, мы из него.

Источник

P. S.: Как всегда, в комментариях вы можете предложить видео на перевод и озвучку.

Комментарии (2)


  1. DuDDiTs
    27.11.2015 15:24
    +3

    голос «Переведено и озвучено студией Vert Dider» в конце ролика сильно контрастирует с остальным видео.
    Сидишь — пытаешься не зареветь, а тут он — все романтику сбивает)

    Ну а вообще — молодцы ребята, очень крутые озвучки у вас получаются


  1. zorge_van_daar
    29.11.2015 21:48
    +2

    Очень мило, жаль только место таким видео где-нибудь не на ГТ. Возможно это грубовато, но я чувстваю себя обманутым, вместо интересного видео про устройство мира я получил пять минут соплей.
    Ведь страдания по умершему родственнику прививает любовь к науке, совсем не бесконечно интересная и захватывающая возможность узнать саму структуру мира.