• Главная
  • Контакты
Подписаться:
  • Twitter
  • Facebook
  • RSS
  • VK
  • PushAll
logo

logo

  • Все
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За сегодня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За вчера
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За 3 дня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За неделю
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За месяц
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За год
    • Положительные
    • Отрицательные
  • Сортировка
    • По дате (возр)
    • По дате (убыв)
    • По рейтингу (возр)
    • По рейтингу (убыв)
    • По комментам (возр)
    • По комментам (убыв)
    • По просмотрам (возр)
    • По просмотрам (убыв)
Главная
  • Все
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За сегодня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За вчера
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За 3 дня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За неделю
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За месяц
    • Положительные
    • Отрицательные

Публикации с тегом локализация продуктов

AI + UX‑писатель = AI‑редакция для 10+ команд +4

  • 30.09.2026 12:50
  • edcosmo
  • 0
  • Интерфейсы
  • Дизайн мобильных приложений
  • Управление продуктом
  • Локализация продуктов
  • Usability

От Camunda до российского BPM-движка: опыт автоматизации процессов в страховой компании +8

  • 17.09.2026 07:19
  • haulmont
  • 0
  • Блог компании Haulmont
  • Open source
  • Локализация продуктов
  • Анализ и проектирование систем
  • Управление разработкой

JS/TS библиотека для транслитераций между 50 языками (2450 комбинаций) +4

  • 14.09.2026 13:24
  • siffash
  • 0
  • JavaScript
  • TypeScript
  • Локализация продуктов

Локализация как игра в покер (на минном поле) +1

  • 14.09.2026 12:08
  • VL-endo
  • 2
  • Локализация продуктов

Как мы автоматизировали перевод технической документации через инструменты вокруг модели +13

  • 07.09.2026 08:00
  • GlebSmolyakov
  • 0
  • Блог компании Битрикс24
  • Подготовка технической документации
  • Локализация продуктов
  • Python
  • Natural Language Processing

Часть 2. Технологический суверенитет в большевистской России +1

  • 31.08.2026 09:20
  • Sergey1Lokhanov
  • 1
  • Локализация продуктов
  • Инженерные системы
  • Бизнес-модели
  • Анализ и проектирование систем

Как мы автоматизировали перевод скриншотов в документации +19

  • 24.08.2026 08:00
  • GlebSmolyakov
  • 8
  • Блог компании Битрикс24
  • Локализация продуктов
  • Машинное обучение
  • Обработка изображений

Анти Бот для 1C Битрикс: как антиспам для WordPress обзавёлся родственником на Битриксе +3

  • 20.08.2026 19:03
  • TheSudo
  • 1
  • 1С-Битрикс
  • PHP
  • Спам и антиспам
  • Локализация продуктов
  • Веб-разработка

Антиспам для WordPress, часть 2: что успело поменяться +3

  • 12.08.2026 19:20
  • TheSudo
  • 0
  • WordPress
  • PHP
  • Спам и антиспам
  • Локализация продуктов
  • Веб-разработка

Russian Spelling Dictionary 1.0.5: Экспансия +15

  • 04.08.2026 09:27
  • Goudron
  • 9
  • Open source
  • Локализация продуктов
  • Natural Language Processing
  • Firefox

Динозавры, которые не вымерли: часть 2. От Башорг'а до собственной птицы удачи за 16 лет +10

  • 03.08.2026 12:49
  • ICLServices
  • 0
  • Блог компании ГК ICL
  • IT-компании
  • Системное администрирование
  • Локализация продуктов
  • Карьера в IT-индустрии

Открытый исходный код в коммерческой разработке: гайд по правовым рискам и защите для IT-бизнеса +4

  • 26.06.2026 13:14
  • jpopova
  • 1
  • Блог компании Bercut
  • Управление разработкой
  • Управление продуктом
  • Локализация продуктов
  • Управление проектами

Браузерный переводчик нашёл «Глубинное государство» в доках веб-фреймворка. Вспомни своё -2

  • 13.06.2026 18:16
  • ITBits
  • 5
  • Локализация продуктов
  • Читальный зал
  • Веб-разработка
  • Open source
  • Подготовка технической документации

Японские эксклюзивы, переведённые энтузиастами: на что обратить внимание? +43

  • 07.06.2026 13:01
  • Guren302
  • 1
  • Блог компании RUVDS.com
  • Игры и игровые консоли
  • Локализация продуктов

Новый русский орфографический словарь для Firefox, Thunderbird и CSpell: как он собирался +12

  • 05.06.2026 09:30
  • Goudron
  • 14
  • Firefox
  • Open source
  • Браузеры
  • Локализация продуктов
  • Natural Language Processing
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Страница 1 из 4
ЛУЧШЕЕ

  • Сегодня
  • Вчера
  • Позавчера
07:00

Открываем код YTsaurus Flow: как обрабатывать более 100 ГБ/с в реальном времени без потерь и дублей +8

05:11

Нет другого выбора, кроме как принять ИИ +4

02:00

Рыбалка — лучший спорт для айтишника +4

05:05

Ruby всё ещё в продакшене. Но кто будет писать на нём через 10 лет? +3

06:09

Память, которая сама обрабатывает данные: как устроена LPDDR5X-PIM +2

05:46

Учёт выпитого алкоголя, виртуальная примерочная для интернет-магазинов и ещё 8 российских стартапов +2

07:01

Как мы собирали CTF-комьюнити в вузе с нуля до международного турнира +1

07:01

Как мы создавали решение для автоматизации управления доступами +1

06:22

Красный SLA: кто виноват? +1

06:05

Код в Word без картинок: подсветка синтаксиса через python-docx и Pygments +1

09:01

LLM научилась генерировать ДНК +38

14:58

Не ИИ заменит людей, а люди заменят ИИ. И это уже происходит +35

13:01

Решаем проблему качества в Factorio при помощи матриц +26

04:47

Трамп перемирил AI-техбро, а также новый бюджет РФ на 2027: главное за неделю +25

08:01

FreeBSD 14.5 — новые возможности без смены курса +24

16:18

OpenRTL: Говорили, что RAD на классическом C++ невозможен. Я повторил RTL и VCL-архитектуру RAD Studio за 1500 строк +23

08:30

Удобно или безопасно? Как мы перестали выбирать в защите от роботов +23

16:18

Все, что вы не знали о киберпанке — как появился, что с ним стало и наконец — что он такое на самом деле. Финал +21

03:44

Узбекистан решил строить образовательную инфраструктуру для собственной микроэлектроники +19

12:01

Спросить SIEM словами: подключаем LLM‑ассистента к Wazuh +18

11:30

ESP32-P4 вместо планшета на стене: неделю живу с панелью Home Assistant и разбираюсь, зачем она нужна +16

08:00

Исходящие вебхуки Битрикс24: как принять POST на своём сервере и что делать дальше +15

07:50

Коррекция дисторсии без «шахматной доски» +14

07:36

Защитит ли ИИ от дрона? Разрабатываем умный прицел +14

13:05

ИИ-слоп: не всё так плохо? +13

07:31

Недельный геймдев: #295 — 4 октября, 2026 +13

10:21

MWS Cloud Platform глазами новичка: что здесь есть и как все устроено +12

07:05

Zynq 7000. Камера MIPI‑CSI-2 и вывод видеопотока через HDMI и Ethernet UDP. Часть 2 +12

11:52

У нас есть «плюсы» дома: о чем говорили на митапе YADRO × C++ Russia +11

10:13

Как разобрать macOS на части +11

09:55

Aquilum — быстрый аналог Obsidian на Rust, который потребляет около 27 МБ ОЗУ +77

08:04

Я завёл реестр реестров. Теперь в России на один реестр больше +76

09:01

Отключение мозга ничего хорошего не сулит +68

16:30

P2P-переводы, грязная крипта и Revolut. Пять популярных ошибок, которые совершают релоканты +57

13:01

Corvus Concept — «облачная» сетевая рабочая станция из 1982 года +55

00:38

Сколько же близких звёзд мы проглядели? +53

08:05

Скоро распродажи, пора за игровыми приколами. Какую ретро‑консоль купить в 2026 году и кайфануть на все деньги +46

16:19

Как я ноутбук Lenovo IdeaPad Gaming 3 чинил. Новый чип, его прошивка и капризный зарядник +41

07:22

Собираю робота на Raspberry Pi 5 для дочери. Но говорящей колонкой тут не отделаться! Вызов принят, погнали. (Часть 1) +39

12:22

Теорема о четырёх красках получила новое редкое доказательство +32

12:30

Первые проходимцы в море +31

20:21

OpsDeck: собрал рабочее место DevOps‑инженера в одном окне и выложил в open source +30

11:17

Сделал браузерное расширение, чтобы сохранять иностранные слова прямо из статей и потом учить их в мобильном приложении +26

10:13

Утро без телефона: зачем я поставил рядом с кроватью матричный принтер +25

10:41

Как я писал расшифровщик записей, но в итоге получил бота для Яндекс.Телемост, с функциями, которые даже не снились +22

13:22

Космос удивляет: у астероида обнаружились кольца. Что происходит? +19

09:44

Китайские дети, переставшие делать домашку сами, столкнулись с серьёзными трудностями на экзаменах +18

18:21

Как я читаю книги и смотрю сериалы в оригинале, не «выучив язык» целиком +17

18:19

Роджер Пенроуз о пространстве‑времени, сознании и Вселенной (интервью) +15

17:55

Жил‑был «Кенгурёнок» +12

СЕРВИСЫ
  • logo

    CloudLogs.ru - Облачное логирование

    • Храните логи вашего сервиса или приложения в облаке. Удобно просматривайте и анализируйте их.
ОБСУЖДАЕМОЕ

  • P2P-переводы, грязная крипта и Revolut. Пять популярных ошибок, которые совершают релоканты +57

    • 165

    Я завёл реестр реестров. Теперь в России на один реестр больше +76

    • 107

    Aquilum — быстрый аналог Obsidian на Rust, который потребляет около 27 МБ ОЗУ +77

    • 87

    Я посчитал, во сколько обходится свой сервер вместо облака в 2026 году +10

    • 86

    Не ИИ заменит людей, а люди заменят ИИ. И это уже происходит +35

    • 47

    Отключение мозга ничего хорошего не сулит +68

    • 34

    Собираю робота на Raspberry Pi 5 для дочери. Но говорящей колонкой тут не отделаться! Вызов принят, погнали. (Часть 1) +39

    • 30

    Скоро распродажи, пора за игровыми приколами. Какую ретро‑консоль купить в 2026 году и кайфануть на все деньги +46

    • 29

    OpsDeck: собрал рабочее место DevOps‑инженера в одном окне и выложил в open source +30

    • 24

    Утро без телефона: зачем я поставил рядом с кроватью матричный принтер +25

    • 22

    Хотел сделать контроллер теплового насоса, а получился симулятор ESP32, Arduino и цепей 12/230 В +7

    • 22

    Первые проходимцы в море +31

    • 21

    Меня достала реклама, и я сделал свой торрент-клиент для Windows +10

    • 20

Подписка


  • Главная
  • Контакты
© 2026. Все публикации принадлежат авторам.