За прошедший год общедоступные сервисы генерации изображений, вроде Midjourney или Craiyon (экс Dall-E Mini) по-настоящему приоткрыли двери в будущее для массовой интернет-аудитори. Чтобы представить себя в образе героя аниме или перенести действие любимой книги в другую фантастическую вселенную, больше не нужно обладать даже зачатками технических знаний. Достаточно написать, что ты хочешь увидеть — искусственный интеллект сделает всю магию за тебя.

Одними из самых частых объектов для экспериментов в стиле «вжух-и-готово» в дни перед началом главных зимних праздников стали персонажи вселенной Гарри Поттера. Благодаря AI, герои, знакомые миллионам поклонников культовой киносаги, получили буквально второе рождение. Они то попадают в антуражи мультиков студии Ghibli, то погружаются в пучину киберпанка, то переносятся в миры мрачных фантазий Тима Бертона или примеривают на себя эпичные самурайские доспехи

Мне же пришелся по душе эксперимент в стиле «нейрореализм», который провел с нейросетью Dall-E2 и строчками из книг Джоан Роулинг талантливый разработчик Jim Clyde Monge. Давайте посмотрим вместе и сравним — удалось ли искусственному интеллекту сделать образы, созданные голливудскими актерами, полнее и ярче?

«Мультивселенная» Гарри Поттера в представлении нейросетей
«Мультивселенная» Гарри Поттера в представлении нейросетей

Dall-E2 от OpenAI покорил Интернет. ИИ обладает мощными возможностями по созданию новых изображений на основе текстовых описаний или кардинальной модификации существующих образов.

Сегодня я хочу проверить его впечатляющую способность создавать сюрреалистические портретные изображения из текстовых описаний с помощью моих любимых фильмов о Гарри Поттера. Насколько мне известно, персонажи, изображенные в кино имеют довольно сильные отличия во внешности от их же описаний в книгах Роулинг.

Итак, посмотрим как бы выглядел актерский состав «Гарри Поттера», если бы его переосмыслила Dall-E2 на основе точных книжных описаний.

Гарри Поттер

Описание книги: герой — худой подросток, низкорослый для своих 11 лет. Его вечно растрепанные волосы дополняются ярко-зелеными глазами и шрамом в виде молнии – следом от встречи с Темным Лордом. 

Начнем с того, что у Гарри Поттера из книг непослушные черные волосы, в то время как у киноверсии Гарри волосы намного светлее. Вероятно, это было связано с тем, что Дэниел Рэдклифф был натуральным блондином, и они хотели, чтобы его волосы максимально соответствовали описанию персонажа.

Еще одно большое отличие состоит в том, что в книгах у Гарри зеленые глаза, а в фильмах — голубые. В книгах Гарри описывается как довольно худой и не очень мускулистый, а в фильмах (особенно последних) он изображается гораздо более накаченным.

Гермиона Грейнджер

Описание книги: девушка с властным голосом, густыми каштановыми волосами и довольно крупными передними зубами.

Гермиона Эммы Уотсон по большей части соответствует описанию книги. Гермиона, созданная искусственным интеллектом, производит пугающее впечатление своим ухмыляющимся лицом. Она также выглядит немного более пухлой, что отличается от модельной внешности Уотсон.

Рон Уизли

Описание книги: худой, долговязый мальчик с огненно-рыжими волосами и голубыми глазами. Его портрет дополнен веснушками, длинными ногами, руками и носом.

Между тем Роном, которого мы видим в книгах, и  в фильмах, есть определенные различия. Начнем с того, что в книгах Рон описывается как высокий и долговязый, с ярко-рыжими волосами, которые всегда немного спутаны. Однако в фильмах Рона играет Руперт Гринт, который ниже ростом и коренастее, чем в книжной версии персонажа.

Кроме того, волосы Рона в фильмах скорее светло-клубничные, чем ярко-рыжие, описанные в книгах. В фильме у Руперта также нет веснушек.

Профессор МакГонагалл

Описание книги: высокая женщина довольно сурового вида с собранными в строгий пучок тёмными, местами седыми волосами, в квадратных очках той же самой формы, что и отметины вокруг глаз кошки, в которую она превращалась.

Мэгги Смит, на мой взгляд, прекрасно сыграла профессора МакГонагалл. Хотя ее персонаж выглядел несколько более старым, чем в книгах. Ей должно быть всего 56, но в фильме она выглядела на все 70.

Еще одно отличие состоит в том, что в книгах она строгий учитель, который всегда требует от своих учеников самого лучшего. Однако в фильме она больше похожа на мать, всегда присматривающую за своими учениками и пытающуюся уберечь их от опасностей.

Профессор Снейп

Описание книги: худощавый профессор с желтоватой кожей, большим крючковатым носом, желтыми зубами, сальными черными волосами до плеч и черными глазами.

В книгах Снейпа описывают как человека с «бледным» цветом лица. Однако в кино Снейпа играет очень красивый Алан Рикман. Этот Снейп все еще худой, но он не выглядит таким нездоровым и неухоженным, как книжный.

Альбус Дамблдор

Описание книги: высокий мужчина, худощавый и очень старый, судя по серебристым волосам и бороде, которые были достаточно длинны, чтобы заправлять их за пояс. Нос у него был очень длинный и кривой, как будто его сломали по меньшей мере дважды.

В книгах Дамблдор описывается как мужчина с длинными распущенными серебристыми волосами и бородой. Также говорят, что он довольно высокий, худой и очень старый. Однако в фильмах Дамблдора играет более низкий и коренастый Майкл Гэмбон, нос которого в полном порядке.

Рубеус Хагрид

Описание книги: крупный мужчина почти в два раза выше обычного человека и как минимум в пять раз шире. Он выглядел как-то заведомо больше допустимого и казался диким — длинные лохмы кустистых черных волос и косматая борода почти полностью закрывали лицо, ладони были размером с крышку мусорного бака, а ноги в кожаных сапогах напоминали дельфинят-переростков.

Хагрид из книг выглядит настоящим неряхой с дикой копной на голове. Однако в кино его играет идеально причесанный Робби Колтрейн. Объясняется это просто — детской целевой аудиторией фильма. В книгах Хагрид должен выглядеть как гигантский неукротимый зверь, а в кино он стал милым великаном, которого можно обнять.

Драко Малфой

Описание книги: мальчик с платиновыми светлыми волосами и бледным заостренным насмешливым лицом.

В фильмах Драко играет Том Фелтон, что очень похоже на то, как персонаж был описан в книге, за исключением того, что Том выглядит гораздо фотогеничнее.

Беллатриса Лестрейндж

Описание книги: женщина высокомерного вида с длинными черными волосами, темными глазами с тяжелыми веками.

В книгах Беллатрикс описывается как «постоянно находящаяся на грани истерики». В фильмах персонаж актрисы Хелена Бонем Картер удачно раскрывает этот образ на грани срыва. ИИ проделал довольно хорошую работу, придав ее глазам гораздо больше высокомерия.

Невилл Долгопупс

Описание книги: круглолицый мальчик, невысокий, пухлый, со светлыми волосами.

У Невилла в книге круглое лицо, а у актера Мэтью Льюиса оно более угловатое. Кроме того, в книге у Невилла светлые волосы, а в фильме они более темные и каштанового цвета.

Комментарии (7)


  1. Radisto
    20.12.2022 10:03
    +1

    По-моему, Гарри и Рон у нейросети гораздо достовернее. Да и Гермиона хороша, только надо бы похудее. А вот Беллатрикс и Драко - на любителя


    1. UprightMan Автор
      20.12.2022 10:58

      Согласен по поводу Гермионы. Пользователь u/lettuceown с Reddit переосмыслила ее портрет как раз в этом ключе - https://www.reddit.com/r/harrypotter/comments/t3bm0k/my_attempt_at_making_the_golden_trio_in/


  1. lain8dono
    20.12.2022 10:42
    +1

    На самом деле гораздо интереснее, как выглядел Том Марволо Риддл.


  1. vesper-bot
    20.12.2022 12:34
    -1

    Мда, что у Дамблдора за кадык!


  1. stuzer
    20.12.2022 12:52

    1. lain8dono
      20.12.2022 13:50
      +1

      Гермиона очень изменилась за лето

      Видимо это была адаптация от Netflix.


  1. snuk182
    20.12.2022 12:54
    +1

    Я все понял. Хагрида должен был играть Джек Блэк.