18 октября 2019 года был успешно выполнен первый в истории выход в открытый космос экипажа только из двух женщин, который начался в 14:38 МСК и продлился 7 часов и 17 минут. В двойной процедуре выхода участвовали американские астронавты Кристина Кук и Джессика Меир с борта Международной космической станции (МКС). Их задача заключалась в проведении работ по замене блока зарядки-разрядки аккумуляторной батареи (Battery Charge/Discharge Unit — BCDU) в системе электропитания американского сегмента МКС, с которым недавно возник целый ряд проблем.
Ранее планировалось, что первый в истории только женский дуэт выйдет в открытый космос в конце марта с участием американок Энн Макклейн и Кристины Кук, однако эта процедура не состоялся из-за того, что для Энн Макклейн не нашлось подходящего ей по размеру рабочего скафандра. По данным НАСА, на Энн Макклейн и Кристину Кук подходили верхние части скафандра среднего размера, а на тот момент оказалось, что именно такого размера на МКС есть только одна часть скафандра. В НАСА тогда решили, что 29 марта 2019 года в открытый космос выйдет Кристина Кук с астронавтом Ником Хейгом. Позднее на МКС был специально доставлены части скафандра нужного размера, но выход в космос двух женщин был отложен.
И вот, 18 октября 2019 года в 7:38am ET (14:38 МСК) был осуществлен выход в открытый космос сразу двух женщин, являющихся астронавтами НАСА. Это четвертый выход в открытый космос с МКС для Кристины Кук и первый для Джессики Меир. Теперь в мире есть пятнадцать женщин, побывавших в открытом космосе за всю историю его покорения, причем Кристина Кук стала четырнадцатой из них совсем недавно.
Кристина Кук также идет и на другой рекорд. Планируется, что срок нахождения Кристина Кук на МКС составит 335 дней, что станет самым длительным одиночным непрерывным пребыванием в космосе для женщины. Она прибыла на МКС 15 марта 2019 года, а только в феврале 2020 года будет возвращаться на Землю.
29 марта 2019 года Кристина Кук и астронавт Ник Хейг совершили выход в открытый космос для проведения работ на внешней поверхности МКС. Выход в открытый космос продолжался 6 часов 45 минут.
6 и 11 октября 2019 года Кристина Кук вместе с астронавтом Эндрю Морганом совершила выход в открытый космос для замены водородно-никелевых элементов на новые литий-ионные батареи на дальнем конце портовой фермы МКС. Продолжительность выхода в открытый космос составила: первый выход — 7 часов 01 минута, второй выход — 6 часов 45 минут.
Кристина Кук в открытом космосе, 6 октября 2019 года. Источник: НАСА.
Кристина Кук в открытом космосе, 11 октября 2019 года. Источник: НАСА.
Отвечая в ходе телеконференции, транслировавшейся на сайте НАСА, на вопрос о том, не слишком ли велика будет физическая нагрузка на Кристину Кук из-за такого количества выходов в космос подряд, представитель НАСА напомнила, что во время полетов американских кораблей многоразового использования Space Shuttle астронавты осуществляли выходы в космос с суточным перерывом. «На МКС другой ритм работы и мы снижаем уровень других нагрузок при подготовке к выходу в космос», — пояснила представитель НАСА.
Опыта работы в открытом космосе у Джессики Меир еще не было. Она на МКС с 25 сентября 2019 года и во время выходов астронавтов в открытый космос занималась координированием и обеспечиванием поддержки ремонтных действий своих коллег на поверхности станции. Джессика Меир управляла дистанционным манипулятором, который был задействован в операции для переноса батарей снаружи МКС.
Подготовка к выходу началась за несколько дней, 17 октября 2019 года Джессика Меир с помощью Кристины Кук впервые примеряла на МКС свой скафандр.
Эндрю Морган, Кристина Кук и Джессика Меир рядом со своими скафандрами внутри МКС, 17 октября 2019 года. Источник: НАСА.
Кристина Кук и Джессика Меир (примерка скафандра), 17 октября 2019 года. Источник: НАСА.
Кристина Кук и Джессика Меир (примерка скафандра), 17 октября 2019 года. Источник: НАСА.
Кристина Кук и Джессика Меир готовят скафандры и инструменты для совместного выхода в космос, 17 октября 2019 года. Источник: НАСА.
Кристина Кук и Джессика Меир в скафандрах, их коллеги астронавты проверяют и доукомплектовывают их оборудование перед выходом в космос, 18 октября 2019 года. Источник: НАСА.
Кристина Кук и Джессика Меир в скафандрах, их коллеги астронавты проверяют и доукомплектовывают их оборудование перед выходом в космос, 18 октября 2019 года. Источник: НАСА.
Кристина Кук во время выхода в открытый космос была назначена командиром этого небольшого экипажа и получила позывной номер EV1 (extravehicular crew member) и использует шлем с камерой #18, на ее скафандр нанесены красные полоски, чтобы можно было визуально их различать между собой на удалении. Джессика Меир получила позывной номер EV2, шлем с камерой #11 и у нее скафандр без полос.
Кристина Кук покинула шлюз МКС и вышла в открытый космос, 18 октября 2019 года. Источник: НАСА.
Джессика Меир также покинула шлюз МКС и вышла в открытый космос, 18 октября 2019 года. Источник: НАСА.
В течение 7 часов и 17 минут Кристина Кук и Джессика Меир занимались ремонтом вышедшего из строя элемента системы энергопитания, который обеспечивает подачу энергии на станцию в период, когда она находится в тени Земли. Этот блок вышел из строя в минувшие выходные. Хотя эта неисправность не ставит под угрозу безопасность экипажа станции или ход научных экспериментов, тем не менее в результате неполадки станция не получает дополнительного энергопитания от установленных ранее новых литий-ионных аккумуляторов, питающихся от солнечных батарей станции. В конце апреля аналогичная неисправность элемента электропитания МКС была ликвидирована без участия астронавтов, вышедший из строя блок был заменен при помощи робототехники, контролируемой с Земли. В этот раз для замены детали, проработавшей на МКС последние 19 лет, понадобилось участие двух астронавтов.
Джессика Меир (камера #11) работает на опорном сегменте P6 фермы МКС, 18 октября 2019 года. Источник: НАСА.
Кроме того, Кристина Кук и Джессика Меир провели подготовительные работы для последующего ремонта размещенного на поверхности станции альфа-магнитного спектрометра, где будут установлены новые насосы системы охлаждения этого научного прибора.
На данный момент астронавты выполнили все планируемые сложные технические работы за бортом станции. За действиями Кристина Кук и Джессика Меир в открытом космосе наблюдали изнутри МКС россияне Александр Скворцов и Олег Скрипочка, американец Эндрю Морган, а также представитель Европейского космического агентства итальянец Лука Пармитано.
В центре управления полетами НАСА также внимательно следили за каждым их движением и координировали работу пары астронавтов:
Большая часть работ была завершена за 5 часов 30 минут:
По окончании своей миссии вне станции, Кристина Кук и Джессика Меир вернулись обратно на ее борт и были тепло встречены своими коллегами, аплодисментами персонала ЦУП на Земле и даже во время выхода в космос получили по внутренней радиосвязи специальное поздравление от президента США, который в прямом эфире пообщался с ними несколько минут. В последний раз действующий президент США общался с астронавтами во время их выхода в открытый космос в 1969 году в ходе высадки американцев на Луну.
«Прежде всего, мы не хотим присваивать себе слишком много заслуг, поскольку было уже много других женщин в открытом космосе до нас, сейчас просто впервые две женщины работают одновременно снаружи», — сказала Джессика Мейр во время сеанса связи с Землей.
Историческая справка
Первый выход в космос был совершен советским космонавтом Алексеем Леоновым в скафандре «Беркут» 18 марта 1965 года с борта космического корабля «Восход-2» с использованием гибкой (надувной) шлюзовой камеры. Первый выход в открытый космос продолжался 12 минут и 9 секунд. Легендарный советский космонавт скончался 11 октября 2019 года на 86-м году жизни.
Первой женщиной, вышедшей в открытый космос в скафандре «Орлан» 25 июля 1984 года, стала советский космонавт Светлана Савицкая. Выход в открытый космос продолжался 3 часа 35 минут. Савицкая полетела в космос лишь спустя 19 лет после старта в 1963 году Валентины Терешковой, первой в мире женщины-космонавта.
На несколько месяцев позже 11 октября 1984 года в открытый космос вышла Кэтрин Салливэн, астронавт НАСА. Она провела в открытом космосе 3 часа 29 минут.
Самым длительным выходом в открытый космос у женщин на данный момент считается выход американки Сьюзан Хелмс 11 марта 2001 года, который длился 8 часов 56 минут.
18 октября 2019 года был успешно выполнен первый в истории выход в открытый космос экипажа только из двух женщин, который продлился 7 часов и 17 минут. В процедуре выхода участвовали американские астронавты Кристина Кук и Джессика Меир.
Комментарии (26)
Aquahawk
18.10.2019 14:30+1а корректно ли в русском языке называть двух женщин в космосе «астронавты»?
tvr
18.10.2019 14:43+4Нет, это же неприкрытая гендерная дискриминация, необходимо использовать феминатив — «астронавтки»!
REPISOT
18.10.2019 16:09Нет. Астронавты и тайкунавты — это в Америке и Китае. У нас — космонавты. Это должно переводиьтся на русский.
dydyman
18.10.2019 16:58Нет, не должно. В данном случае выходят в космос именно астронавты. Когда будут выходить наши, тогда правильно будет называть космонавтами.
RiseOfDeath
19.10.2019 11:45Исторически сложилось что слова космонавт и астронавт не переводятся. Типа наши космонавты, а их астронавты… ну следуя сложившейся традиции так же теперь и с тайконавтами поступают. Даже в английском языке так пишут NASA Astronaut, Russian Cosmonaut
REPISOT
19.10.2019 16:26Американцы, думаете говорят «космонавт»? Щаз.
Jeka_M3
19.10.2019 17:10Да, именно так и говорят — Cosmonaut. Вот например новость на сайте NASA.
Там так и написано: "American astronaut Nick Hague and Russian cosmonaut Alexey Ovchinin"
DyshaHr
18.10.2019 16:11Очень тонкая грань. Правильно так, как исторически устоялось.
Учительница — нормально, а за "бухгалтерша" или "врачиха" можно и фейсом об тэйбл схлопотать.
firedragon
18.10.2019 15:00+1Странно разделение на женщин и мужчин в видах деятельности где нет прямых физических посылок.
По идее должны использовать наиболее подготовленного специалиста.RiseOfDeath
18.10.2019 15:27+1Все же разница на самом деле есть. Уж не сочтите меня сексистом.
Во первых — есть излучение в космосе. Я бы сказал что медицинских данных о том, как оно влияет на яйцеклетки (т.е. напрямую на детородную функцию) у человека, да и вообще у млекопитающих, явно мало (набор яйцеклеток делается один раз, а у мужчин сперма регулярно обновляется, соответственно для последней повреждения от излучения не так критичны).
Во вторых — у женщин есть менструальные циклы, из-за которых у женщин (по крайней мере у некоторых, я не уверен что это прям у всех так) периодически сильно падает работоспособность (тут я думаю комментарии излишни).
В остальном да, если человек достаточно подготовлен (в том числе в плане физических кондиций), то пофиг на его пол.
Хотя на самом деле тут еще есть момент психологического климата в команде, но тут может получиться что и «гей» не приживется с гомофобом, и какой-нибудь сексист с женщиной, или феминистка с мужчинами. (Да на самом деле мало-ли на какой почве могут быть люди не совместимы, но это уже работа для психолога)Krapivnik
18.10.2019 20:27Кажется, женщины-астронавты принимают гармональные препараты, предотвращающие месячные.
Krapivnik
18.10.2019 20:30Да. Здесь например об этом написано:
https://www.quora.com/How-do-astronauts-who-menstruate-handle-their-cycles-in-space
halted
18.10.2019 16:19Я один подумал, что космическая отрасль развилась настолько, что подобные события давно должны стать рутиной, либо событием из серии «впервые в истории, две девушки вышли из дома в левых ботинках»?
Можно например порадоваться первому человеку, который вернулся из-за горизонта событий черной дыры, но спустя более полувека подобных путешествий радоваться первой паре девушек уже выглядит так, будто ничего нового в той области не происходит и не предвидится.
REPISOT
Mykola_Von_Raybokobylko
Эмм, а как должны были написать?
namikiri
Должна ли была эта статья вообще выходить? Или это то самое «корректное угнетение» (или как там оно правильно называется)?
engine9
Как ни напиши — кому хочется тот оскорбится. Кто первым оскорбился сильнее, того и тапки.
Mykola_Von_Raybokobylko
В целом да кто первый сильнее оскорбился тот и угнетен. Но что такого оскорбительного ни в заголовке ни в статье я не вижу.
Про «астранавтка» и «космонавтка»
Есть гипотиреоза, что у «граждан» которые избыточно используют феминитивы и уменьшительные слова в речи может психиатрическое расстройство.
engine9
А моя гипотеза в том, что людей специально накачивают идеями, что причина их печалей кто-то другой. Divide et impera!
podivilov
Ну, в принципе, всё правильно. Быть оскорблённым — это схема.