Нет, я не продаю курсы английского! Просто делюсь своей историей.

В России выучить английский — это цель на всю жизнь. Ее ставят в список целей на новый год, начинают и бросают, отменяют и переносят, бесконечно ищут того самого репетитора.

Я тот самый паровозик, который смог. Но не потому что я такая умная волевая единица, а потому что мне очень надо было. Зачем — обсудим позже.
Итак, эта история о том, как я выучила английский (и до сих пор его учу) и как я это сделала.

К моменту, когда я решила, что английский учить все‑таки надо очень сильно, мой уровень был А2, и с ним я уже успела съездить в Европу два раза и выжить. Сейчас я поражаюсь, как я могла это сделать, но тем не менее. В первых числах мая я решила сдавать британский экзамен IELTS в сентябре на балл не меньше 6.5 — это базовый B2. Что я делала во время 4-месячного марафона «Сдохни или умри», во время которого я еще и работала стандартную пятидневку.

1. Я нашла репетитора, который конкретно занимался подготовкой к IELTS, мы встречались два раза в неделю онлайн. Я просила ее давать мне много домашки, которую я реально делала. Второго репетитора я нашла для отработки грамматики и языковой практики, тоже два раза в неделю, потому что во время подготовки к экзамену IELTS с первым репетитором было не до базовых вещей, которых у меня не было - нарабатывала сама и со вторым репетитором. 

2. Перевела язык телефона и компьютера на английский. Первое время было очень дико, сейчас теряюсь, когда вижу интерфейс на русском. Смена языка в гаджетах круто подтягивает существительные и глаголы действия, которые так нужны при работе на английском: to type, to share location, settings, to restore и прочее веселое.

3. Чтобы еще больше погрузиться в изучение и запоминать слова даж когда не хотелось, я писала слова и фразы на листах А4 и развешивала их по комнате, меняла раз в неделю. До сих пор помню эти бумажки, а фразы тем более.

4. Зубрила новые слова, и их было очень много.Использовала два способа: современный и не очень. Самым действенным для меня стал старомодный способ — словарные карточки на колечке с переводом на другой стороне. Я таскала их с собой везде и в свободную минуту снова и снова пролистывала карточки в одну сторону — с английского на русский — и наоборот. Бонус: теряется привычка сидеть в телефоне, потому что все свободное время для этого ты пялишься в эти карточки. Также я использовала приложения для запоминания новых слов, например Reword. Это те же карточки, только в телефоне. Приятный интерфейс, отсутствие цветового шума, словарь по тематикам и возможность добавить свои слова — что еще для счастья надо?

5. Слушала подкасты на английском и смотрела фильмы и сериалы с субтитрами ПОСТОЯННО. Голова пухла, но на мозг прилипали новые слова, навык распознавания иностранной речи, языковая логика, грамматика. Мой любимый подкаст, который слушаю до сих пор, Luke’s English Podcast. Люк - профессиональный учитель английского, стендапер-любитель с широкой эрудицией, слушать его интересно и приятно. Еще одна платформа, которую я использую до сих пор, Ororo.tv. Там есть всевозможные сериалы со всевозможными субтитрами. Также я смотрела части Speaking, которые входят в IELTS, на Youtube, это было очень полезно. 

6. Напрягла всех своих иностранных друзей, чтобы они со мной практиковали возможные вопросы из части Speaking, их можно найти в интернете. Традиционно говорение для меня было самой сложной частью, таковым остается и сегодня при текущем уровне C1. Мне повезло, что несколько моих друзей сдавали IELTS и знали, что меня ждет, так что подготовка была максимально продуктивной.

7. За полтора месяца до экзамена я писала одно эссе и одно описание графика или процесса в день, которые входят в часть Writing. Для них тоже есть списки слов-соединителей и клише, которые надо выучить. Благо письменные части любых языков мне всегда давались легче всего, так что этот пункт экзамена напрягал меня меньше всего. 

Лучшие тусовки
Лучшие тусовки

8. Использовала базовые технические прибамбасы: больше всего мне понравился Яндекс Переводчик. Он дает примеры употребления из книг и фильмов, это хорошо дает оценить уместность слова или фразы, пока чувствительность к языку еще не наработалась. Иногда я использовала расширения для Chrome, в которых был словарь и переводчик, но в привычку не вошло. Кстати, о чате GPT слыхом не слыхивали, когда я готовилась к экзамену.

9. Читала, читала и читала, в основном новости BBC и научно-популярные статьи, посты NASA и в целом контент по моим интересам. Они дают хороший вокабуляр и насмотренность.

Получила результат ночью на 13-й день после экзамена
Получила результат ночью на 13-й день после экзамена

После того как я сдала экзамен (с первого раза!) я продолжила учить язык, но уже не так активно, ведь огонь дедлайна не жег мне пятую точку, но запылал с новой силой, когда я достигла своей цели, ведь мне нужно было говорить на английском с околоносителями и носителями.

Да, за этой историей очень много труда, потраченных денег и времени, но оно того стоило. Теперь на вопрос «DO YOU SPEAK ENGLISH» я могу спокойно ответить «Yes, I fucking do!»

Комментарии (2)


  1. timka05
    12.10.2025 12:17

    Ключевой момент в вашей истории (и похожих историй)

    а потому что мне очень надо было

    Когда очень надо можно еще и не то сделать. Есть конечно единицы которым языки даются без напряга. Но в основном единственная причина по которой можно быстро и довольно сносно выучить язык - когда им реально надо (припёрло) пользоваться.


    1. Dare
      12.10.2025 12:17

      И как следствие этого "очень надо" это много труда и изобретательности. Пожимаю руку автору.

      Кстати про единицы "без напряга" мне кажется из "очень надо" это просто любопытство. Как начал читать книгу и не закончить уже тяжело. А труда там не меньше.

      Поделюсь своим наблюдением: в какой то момент я перешел этап когда читать 2-3 страницы текста стало не напряжно и незнакомых фраз/слов в кино стало не больше 15-20%.

      Этот рубикон прямо поменял правила игры: я перестал париться и начал наслаждаться процессом перевода. Это реально дополнительный дофамин от "я понимаю". А поставить сериал на паузу и залесть в этимологию нового слова, или посмотреть правильно ли я разгадал фразовый глагол, это как особо вкусный кусочек посреди ужина, чертовски приятно.