Физики добралась до любовной лирики — и применили свои программные инструменты
Сапфо (около 630 года до н.э. – около 570 года до н.э.) — легендарная древнегреческая поэтесса, известная своей любовной лирикой. Её стихи и гимны исполняли на свадьбах, пиршествах и празднествах фиаса, замкнутого культового содружества девушек и женщин. Сама Сапфо возглавляла один из таких фиасов, посвящённый богиням Артемиде и Афродите. Сапфо настолько почитали современники и потомки, что статуи и картины с её изображением создавали в Древнем Риме спустя много веков. К сожалению, мы почти ничего не знаем о биографии этой талантливой женщины, кроме того, что она родилась на острове Лесбос, писала о любви и страсти и была «фиалкокудрой, сладкоулыбающейся, чистой», как говорил её друг поэт Алкей.
Семь томов стихов Сапфо хранились в знаменитой Александрийской библиотеке, но вместе с другими шедеврами мировой культуры и знаний были уничтожены пожаром, а затем христианами в рамках религиозной борьбы с язычеством. До настоящего времени сохранились лишь немногие фрагменты. Один из них — личное стихотворение к неизвестному любовнику или любовнице, проникнутое чувством одиночества. Оно содержит строки, интересные с точки зрения астрономии.
Луна зашла. Плеяды скрылись,
Сейчас середина ночи,
Проходит время, —
А я одна в постели.
Исследователей всегда интересовало это стихотворение, поскольку оно содержит совершенно конкретное упоминание астрономического объекта Плеяды — звёздного скопления M45, названного в честь семи сестёр, дочерей титана Атланта.
Плеяды или Атлантиды (по отцу) служили нимфами в эскорте Артемиды и, находясь в созвездии Тельца, были хорошо известны современникам Сапфо, да и всему древнему миру.
Плеяды, как видно через телескоп Паломарской обсерватории, 2004 г
Группа физиков из университета Техаса в Арингтоне совместно с астрономом из Национального исследовательского института астрономии Таиланда поставили задачу рассчитать, в какое время года Луна и Плеяды заходят раньше полуночи. Они использовали программное обеспечение Starry Night, с помощью которого астрономы составляют звёздную карту в произвольном времени и месте. Для эксперимента взяли 570 год до н.э. — год смерти Сапфо.
Учёные также посетили университетский планетарий, чтобы воссоздать карту звёздного неба и определить, какая часть была видна из постели в комнате Сапфо.
Раньше предполагалось, что стихотворение написано в конце зимы или начале весны — обычное время для любовной лирики. Целью исследования было проверить эту теорию с помощью современного программного обеспечения.
Программу откалибровали для отображения звёздного неба над Митиленой (крупнейшим городом Лесбоса) в 570 году до н.э. — и выяснили, что догадки исследователей верны. Определённо, стихотворение написано между 25 января и 31 марта.
Открытие не назовёшь крайне важным для человеческой цивилизации, но зато это хороший пример, как естественные науки способны помочь даже коллегам-гуманитариям. Эдакий творческий симбиоз физиков и лириков.
Результаты научной работы опубликованы в журнале Journal of Astronomical History and Heritage.
Комментарии (15)
Tachyon
16.05.2016 07:49Это же поэтесса, с богатым внутренним миром. Ей — придумать что нибудь, это как само собой разумеющееся, лишь бы в рифму совпало. Замечательно то что находятся такие соединения разных областей знания, но как сказано в статье выше- прикладной пользы никакой, то и вреда не будет, в случае ошибки или буйного воображения поэтессы.
slkl
16.05.2016 11:28«Физики добралась до любовной лирики — и применили свои программные инструменты…
Открытие не назовёшь крайне важным для человеческой цивилизации»
Математики давно добрались до всемирной истории в лице Фоменко и применили свои инструменты, в частности к астрономическим событиям древности.
Если он прав, то его открытие переворачивает историю цивилизации, но цивилизация еще не готова, поэтому игнорит и рассказывает о лирике Сапфо.
Сам метод, описанный в статье, не корректен. Почему токо 570 г? Как исследователи, они должны были покрыть сетку событий, скажем интервалом около 2000 лет.ZhenyaZero
16.05.2016 13:15Метод, описанный в статье, корректен. Но он позволяет определить исключительно время года, ни на что большее авторы не претендовали и «между 25 января и 31 марта» — это вся информация, которая была получена в результате исследования. А -570 год был выбран самими учёными для уточнения результатов.
Можно взять другой год и получить промежуток, к примеру, «между 11 февраля и 17 апреля». Но зачем? Это никак не поможет ни в датировке конкретного стихотворения, ни в доказательстве или опровержении каких-то более глобальных исторических теорий. К тому же достоверность исходных данных сомнительна: это же стихотворение, а не летопись. Вы слишком серьёзно восприняли эту новость.
orcishhorde
16.05.2016 18:35> Если он прав…
Вы предполагаете, что он может быть прав?slkl
16.05.2016 19:33-1Как рабочая гипотеза — вполне. Во всяком случае, сам математик и попытался применить математические методы, а не рассказывает сказки типа а вот я так думаю. Программный прогон по астрономическим событиям, описанным в древних текстах и на этом основании попытка откалибровать датировку — почему нет? До этого ни один историк (ну почти) такого не делал. Конечно, его игра с названиями скорее напоминает Задорнова, но, во-первых, он постоянно подчеркивает, что это его версия, а во-вторых, в языкознании есть правила (на основании которых он и «играет») о переходе одних звуков в другие от языка к языку.
nevmenandr
16.05.2016 20:05Эта версия смехотворна. В языкознании есть строгие правила звуковых переходов, которые ничего общего не имеют с тем, как он «играет» всем этим. Так что нет, не «на основании».
Академик Зализняк довольно выразительно это показал: http://hbar.phys.msu.ru/gorm/fomenko/zaliznk.htm
Goodkat
16.05.2016 12:02+2Почему за середину ночи взяли полночь?
Середина ночи — это время, когда до восхода солнца осталось столько же времени, сколько прошло после заката.
Пересчитывайте.Nepherhotep
16.05.2016 12:36+1На самом деле, далеко не факт, что поэтесса описала реальное событие. Сидела себе под оливой в полдень, вспоминала луну и звезды, в то время, как вообще было новолуние, а плеяды скрывались только под утро.
edd_k
16.05.2016 14:38Середина ночи из уст поэта, размышляющего о любви, тоске и любимом человеке — это где-то от и примерно до.
Так что, если они корректно пересчитают, то должно выйти где-то от 1 января и примерно по 31 декабря.
Zenitchik
16.05.2016 16:01Так можно и до Фоменковщины скатиться. Если каждую художественную фантазию за достоверный источник информации принимать.
naneri
16.05.2016 18:12Плеяды могли скрыться за ночной тучей, или она могла прилечь и они скрылись за деревом. Поэты (особенно в Древней Греции, судя по Гомеру и Гесиоду), любили не досказывать, при этом (как ни странно) прямо описывая, то что видят.
nevmenandr
16.05.2016 18:43Между Гомером и Сапфо несколько веков, да и жанр очень разный. Так что судить о стиле той поэтической традиции лучше по лирикам Алкею и Архилоху, а не по эпическим поэтам другой эпохи.
maxzhurkin
Как всегда, совершенно непонятно, локализовано ли событие лишь по времени года или как-то более локально (например, интервал в 2-3 года, определённое время года), или ка-то более сложно (например, от двух-трёх до десятков коротких, в пару дней отрезков в течение нескольких лет).