Студентка Университета Иннополис Анастасия Козар рассказала, почему в Южной Корее необязательно знать язык и как живётся российской девушке среди азиатских программистов. Подробности под катом.
«Я пропала из списков? Как так?». Я не могла зарегистрироваться в системе, в которой находится информация обо всех студентах, приезжающих по обмену. Как выяснилось позже, проблемы были с самой системой регистрации — до сих пор не верится, что в развитой Южной Корее такое возможно. Но регистрации не было. Нет регистрации — нет заявки на общежитие, а значит, и жилья в Корее, на которое я так рассчитывала. Документы готовы, билеты куплены, а чемодан стоял набитый вещами на все случаи жизни. Но в тот момент мне было очень не по себе.
Меня зовут Анастасия. Я — студентка четвертого курса бакалавриата Университета Иннополис. В начале этого учебного года я поехала по программе академического обмена в Корею. Первый семестр изучаю компьютерные науки и инженерию на факультете информационных технологий Сеульского национального университета (SNU).
Когда меня спрашивают, как я решилась на такое длинное путешествие, отвечаю, что мной движет любопытство, желание узнать и сравнить учёбу за границей с учебой в России. Я много слышала о плюсах учёбы по обмену: опыт жизни в другой стране и знакомство со студентами из разных стран, их культурой и обычаями. Захотелось узнать об этом лично.
При выборе вуза я остановилась на Сеульском государственном университете. Причин несколько. Вуз находится в топ-30 технических университетов мира и десятки лет принимает студентов по программам академического обмена. А еще я никогда не была в Азии и наслышана о высоком уровне азиатских программистов. Это дополнительная возможность испытать себя и свои навыки.
Подготовка к путешествию в 6 000 км началась с изучения Кореи в интернете. Я посмотрела десяток познавательных видео о Корее и ее столице, почитала путеводители и советы путешественников. Перед приездом в новую среду важно понять традиции, культуру и уклад жизни, чтобы легче адаптироваться к особенностям местного менталитета. Уже тогда меня удивил облик Сеула и огорчила известная ситуация с собаками, если ищете информацию о Корее, практически невозможно не наткнуться на пост про то, что корейцы едят собак.
Вживую столица Южной Кореи поразила меня гораздо сильнее. Здесь необычным образом сочетаются небоскрёбы, императорские дворцы, подземное и наземное метро и огромные магазины с бесконечными полками.
Первым этапом по приезде стал поиск жилья, где проблемы решили не обходить меня стороной. На сайте по каучсёрфингу, где люди безвозмездно помогают друг другу с ночлегом во время путешествий, я познакомилась с несколькими ребятами из Сеула. Они оказались весьма дружелюбными и пообещали помочь мне с вопросом жилья. План был такой: по прилете я пару дней живу у нового знакомого, параллельно просматривая варианты из интернета. Но, приходя на осмотр квартир и комнат, обещания и реальность не имели ничего общего между собой, как и цены. Однако мне повезло: по знакомству я нашла комнату и получила скидку от хозяйки. Сказала, что за красивую улыбку.
Я знаю людей, которые считают учёбу по обмену лёгким и увлекательным путешествием. Да, оно увлекательное, но ничуть не лёгкое. Помимо стандартных двух лекций и домашнего задания раз в неделю, мы получаем лабораторку, по объёму сравнимую с проектом на месяц. Еще есть трёхчасовая практика и проверка знаний ассемблера, машинного кода, устройства компьютера и операционных систем. С последним мне очень помогает курс Operating System профессора Джанкарло Суччи, который я прошла в Университете Иннополис.
Я пишу этот текст, чтобы не заснуть в ожидании лекции профессора Берхарда Еггера. Он ведёт самый сложный из трёх курсов, которые я выбрала на семестр — System Programming. Ещё до поездки меня предупреждали, что эти курсы будут стоить мне бессонных ночей, если я настроена на хорошие оценки.
Несмотря на сложность материала, скандинавский профессор находит время, чтобы рассказать интересные и необычные факты. Время от времени он делится с нами необычными способами, как убить свой ноутбук. Так я запомнила, что, используя навыки программирования, можно построить «Fork bomb» — эта программа создаёт свои копии и продолжает работать, съедая всю память и процессорное время.
Все контрольные и лабораторки я сдаю на максимальные баллы, но кажется, что трачу на это больше времени, чем корейские ребята. С экзаменами сложнее. Результатов ещё нет, но предчувствие не очень хорошее. На экзамене был вопрос по непройденной теме, а стоил он 25% от общей оценки. Местные ребята закончили через 20 минут, а студенты по обмену с недоумением переглядывались друг с другом. В этот момент я трудилась только над вторым вопросом из семи.
Я до сих пор не могу понять, каков уровень корейских программистов, но они гораздо усидчивее, чем приезжие. Хотя по-моему, показательно, что заведует кафедрой по программированию швейцарец, а не азиат.
В мировых рейтингах SNU выше, чем любой другой корейский вуз. Несколько знакомых пробовали поступить сюда на протяжении 5-7 лет, но безрезультатно — отборы очень жёсткие.
Как и в Университете Иннополис учебу здесь невозможно совмещать с работой. На одну лабораторную курса System Programming я трачу полных 5 дней с перерывами на сон и еду.
Кстати, о еде. Поначалу было трудно понять, как есть все блюда с помощью палочек и ложки — только эти два столовых прибора есть в студенческом кафетерии SNU. Ещё сложнее было с блюдами. Они настолько острые, что иногда я пыталась не дышать, чтобы не спалить помещение. Благо, на каждом столе стоит вода, чтобы спасать жизни таким неопытным иностранцам, как я.
Корейцы — мастера готовить блюда из риса. Они варят его, жарят с овощами, делают из него вино и сладости. Как-то раз в университете кормили супом с улитками. А однажды в барбекю-баре подали маринованных жуков и компот из проросших ростков бобов, который выглядел как овощной суп.
Особенно запомнился поход в Кёнбоккун — дворцовый комплекс династии Чосон. Узнав, что туда можно пройти бесплатно в ханбоке, традиционной корейской одежде — мы решили взять её на прокат. Цены на эти пышные платья доходят до 5 000 $. Аренда стоит 30 $, а нам они достались по 15 $ за штуку, благодаря групповой скидке.
Невольно сравниваешь Россию и Корею. Да, тут всё современнее, но я не чувствую, что эта страна убежала далеко вперёд нас. Хотя, очень здорово, что Wi-Fi покрывает всю территорию страны. Я не буду детально описывать говорящие туалеты с подогревом сидений и кучей кнопок. Скажу, что иногда привычные вещи здесь более технологичные. В метро повсеместно стоят экраны с местонахождением нужного поезда; летом в каждом вагоне разный уровень кондиционирования — читаешь на вагоне и выбираешь комфортную для себя температуру.
В университете есть свои приятные вещи: в комнатах для учёбы стоят маленькие шкафчики для подзарядки телефона со всевозможными проводами. Онлайн можно посмотреть меню в кафетерии, забронировать место в библиотеке.
Поскольку университет — это целый район из 50 зданий, между корпусами курсирует бесплатный шаттл. Студенческая карта (не путать с банковской), подтверждающая, что ты учишься в Сеульском национальном университете, — универсальное платёжное средство, с помощью которого можно оплатить проезд, покупку в магазине или счет в ресторане.
В повседневной жизни корейской столицы за каждым углом встречаются сюрпризы. Например, люди преклонных лет ведут совсем не старческий образ жизни и не отстают от молодёжи в использовании гаджетов: кому-то усердно пишут сообщения или фотографируются с друзьями на смартфон. В сеульских парках вечерами проходят танцы и гимнастика для пенсионеров, где бабушки и дедушки ритмично двигаются под латиноамериканскую музыку.
Чаще я общаюсь с французами и немцами, но не могу сказать, что нашла здесь друзей. Все помешаны на программировании, простое общение никому здесь не интересно.
Как и в России девушек-программистов здесь мало, но никакого особого отношения в этом плане я тоже не чувствую. Зато на улице я в центре внимания: со мной постоянно фотографируются, делают комплименты, два раза предложили стать моделью. Самое забавное, что многие высовываются из машин, чтобы посмотреть на меня: жёны зовут мужей выглянуть в окно, а ребятишки из школьного автобуса все вместе просят водителя обернуться в мою сторону. Очень приятно чувствовать к себе на каждом мероприятии или вечеринке особое отношение. Именно так владельцы клубов относятся к иностранцам, которые приходят к ним отдохнуть. Нас бесплатно пропускают на вечеринки, угощают за счёт заведения и приглашают на последующие выступления корейских диджеев.
Иногда вместе с приятелями мы выходим изучать город. Как я и говорила, основная часть моих знакомых это французы и немцы, но я хорошо общаюсь и с ребятами из других стран: Киа Йонг из Сингапура, местный парень Бёнхун, Джадамба из Монголии и Катя из Москвы.
Пока исследуешь город, обращаешь внимание на то, что местные ребята одеты стильно и со вкусом. Интересно, что девушки обязательно закрывают верхнюю часть тела. Иногда это кажется странным: под платье с вырезом они надевают кофту с длинными рукавами, а под короткие шорты ещё чёрные шорты, напоминающие нижнее бельё. Еще одна занятная деталь: большинство парочек здесь одевается одинаково. Либо у них полностью сочетаются цвета, либо одинаковая обувь, либо идентичны все детали одежды.
Здесь обожают компьютерные игры: геймеры считаются звёздами и гордостью родителей, а девушки хотят встречаться с виртуальными спортсменами. Я побывала на двух финалах по Starcraft II, но он не очень популярен среди корейцев. Сейчас все играют в League of Legends и Overwatch. В Сеуле на каждом углу компьютерные клубы-кафе: есть, не отрываясь от игры, очень удобно.
Людей в Сеуле очень много — это сразу бросается в глаза. Сравнивая с Петербургом, я обнаружила, что корейский мегаполис меньше его по площади в 2,5 раза, но при этом в азиатской столице живёт в 2 раза больше людей. Большинство жителей говорят на английском языке, поэтому я не изучаю корейский. Недавно я спокойно разговаривала с водителем автобуса. Поэтому, если знаешь английский, будешь чувствовать себя здесь комфортно.
Я скучаю по своим близким и домашней еде и радуюсь, когда в столовой мне попадается обычная курица. Но грустить некогда: на улице — плюс двадцать, ребята весёлые, учёба интересная и жизнь насыщенная!
Комментарии (50)
ar2inf
08.11.2016 13:39+2Всегда радовали такие статьи, а про уровень образования есть ли разница? подходы?
hlogeon
10.11.2016 12:30Я не автор статьи и даже не девушка, но за плечами больше 3х лет опыта жизни в разных азиатских странах. В подходе к образованию есть очень большая разница. Про корейский подход в частности написано немало статей, они довольно легко гуглятся. А про уровень образования очень трудно судить, ибо девушка ичится в ТОП-1 Вузе страны по IT, само собой, там уровень у ребят серьезный, но это не говорит о том, что он такой или даже близкий к этому везде. Для корейцев образование очень много значит — для них это билет в жизнь, так что предположу, что уровень все-таки высокий. Из-за диких учебных нагрузок нередко случаются суициды среди школьников выпускных классов.
swpo
08.11.2016 13:46-8Я горжусь такими людьми, вот честно. Это очень крутая история и я оченб жду когда эта девчуля выйдет на TED и расскажет что-то интересное.
4ebriking
08.11.2016 14:24+2в заголовке написано так:
Разное > «Здесь все помешаны на программировании, простое общение никому неинтересно»
Если бы это был просто юзер — я бы отписал ему в личку с просьбой поправить и ссылью на правило или дискуссию по нему.
Но «Innopolis University, российский ИТ-вуз»… Э-э-эххх…
roller
08.11.2016 21:14Кроме fork-bomb еще бывает веселое zip-bomb
tangro
08.11.2016 23:05+7Странно, что о такой банальщине рассказано как прямо о какой-то важной вещи из системного программирования. Да такие штуки сами-собой получаются по 100 раз по ходу написания самых обычных лабораторок.
saboteur_kiev
09.11.2016 03:12+2Не описана ни одна из «сложных лабораторных работ», на которые уходит 5 дней. Зато обычный форк — это профессор рассказал…
P.S. А что там на фотке делает Брэд Питт слева снизу? Он в юности был программистом в Корее?
ZOXEXIVO
08.11.2016 22:19+6Заказная статья, но сейчас не об этом.
Что за комнатные программисты растут? Всему их научи, покажи, лучше на видео.
Если дядя на лекции не расскажет о чем-то, то информация навсегда останется загадкой.
pyrius
09.11.2016 01:24+3статья — похожа на заметку из жежешечки.
Не хватает информации о программировании, об образовании — всего того о чем сказано в заголовке.Erelecano
09.11.2016 04:37+7> Не хватает информации о программировании, об образовании
Ну так это же не статья написанная студенткой-программистом Анастасией Козар, а статья в роз-блоге «Иннополис» написанная неким alexeyvolkov1848. Анастасия, я уверен, могла бы написать об образовании, о программированнии, а вот alexeyvolkov1848 не может, у него «проект роз», какое уж тут программирование.
yatagarasu
09.11.2016 08:12+1Всё как в китае, только не раскрыта тема, чавкают ли корейцы когда едят.
Cheater
09.11.2016 09:09+4Ни слова о технических подробностях курсов, кроме названий 2 дисциплин (ну и форк-бомбы), зато в статье нашлось место платьям за 15$, выступлениям корейских диджеев и общему пафосу. Я вообще на хабр пришёл?
ilnuribat
09.11.2016 10:53+2Девушка красивая, все забыли про техническую часть)
apixosoft
09.11.2016 15:00Судя по высказываниям — далеко не все
Троюродная сестра мечтает в Корею съездить. Копит вот :D
fahreeve
09.11.2016 15:00Только читатели оказались невосприимчивы к ее чарам)
А если по делу — не поздновато ли баловаться форк бомбами на 4 курсе?roller
09.11.2016 16:14-1Даже если читатели восприимчивы, она все равно еще ребенок (о чем общаться)), да и личинка программиста по сути))
0xd34df00d
09.11.2016 19:18+1Четвертый курс — значит, где-то 21 год. А что происходит с человеком, что с ним есть о чём общаться, скажем, в 30, но не о чем в 21?
Другое дело, что я вообще не представляю, о чём с людьми общаться :(
Erelecano
09.11.2016 19:43-1Ребенок в 20-21 год?
В 18 Аркадий Гайдар командовал спец.батальоном и топил Тамбовскою область в крови. В 15 Марчелло Тосатти возглавил поддержку ядра Linux в Connectiva Linux(а в 18 он стал мэйнтейнером всей ветки 2.4), в 21 год у меня был собственный бизнес(созданный лично мной, без денег родителей или еще каких родственников) в другом городе(да, к 23 годам мой бизнес улетел в трубу, но в 21 год я кормил нескольких наемных сотрудников), в 21 год Линус Бенедикт Торвальдс написал ядро Linux которое сейчас доминирует на серверах, смартфонах и домашних роутерах по всему миру.
А в вашем страшном мире в 21 год ребенок с которым не о чем говорить.
Простите, а вам самому сколько? 22? 23? Вряд ли больше-то.Idot
11.11.2016 13:46Ребенок в 20-21 год?
В 18 Аркадий Гайдар командовал спец.батальоном и топил Тамбовскою область в крови. В 15 Марчелло Тосатти...
… а уж как отжигал Император Гелиогабал в неполные 14 лет…Erelecano
11.11.2016 14:07Вы красиво обрезали про Тосатти. Вам напомнить как давно это было? Правильно, Тосатти 1982 года, то есть он стал мэйнтейнером в Коннективе в 1997 году.
В 21 год человек уже взрослый и вполне состоявшийся.
polar11beer
09.11.2016 15:00А мне интереснее читать про такие общекультурные подробности. Технических мне и на работе хватает. Техника — она везде одинаковая.
Liteyshik
09.11.2016 13:12А я скучаю по Корее… Довелось этой весной быть 1,5 месяца в Корейском Политехническом Университете, несмотря на полный провал по работам стажировки, о стране впечатления очень приятные. Но я жил в Сихыне, в некой отдаленности от Сеула и вот там с английским у местных было плохо, а с едой всегда была лотерея.
alfatek
09.11.2016 13:12Хотелось бы увидеть цифры, примеры заданий, и реальные шаги требующие поступления. У нас как в корее, всем больше нравиться программирование.
unsafePtr
09.11.2016 13:12Не много странно слышать что Starcraft 2 не очень популярен среди корейцев, учитывая что корейцы просто разрывают всех на мировой арене.
GarudaJI
09.11.2016 13:12-5Респект и уважуха Насте, как говорится спортсменка комсомолка и наконец просто красавица.
Но в качестве жены я бы не хотел программиста в юбке, т.к. программирования хватает и на работе да и дома… Хотя как уже заметили в статье об этом не много, так что может не все потеряно :)
240sx
09.11.2016 13:12> Большинство жителей говорят на английском языке, поэтому я не изучаю корейский.
Мягко говоря, это совсем не так.
> Поэтому, если знаешь английский, будешь чувствовать себя здесь комфортно.
Видимо, автор общалась с программистами в своей среде, в корее не считается необходимым знать английский и найти говорящего на английском водителя автобуса (!) большая удачаErelecano
09.11.2016 15:50+2> в корее не считается необходимым знать английский
Это ничего. В России не считается необходимым знать русский. Названия стран в русском языке пишутся с заглавных букв и только с них.
Fafnir
09.11.2016 14:53Зачем ехать так далеко, чтобы ботать нон-стоп? Надо жизнью наслаждаться.
Хотя цели-то понятны. Году в 2001, когда я поступил в МИФИ, ректор в приветственной речи сказал:
«Приветствуем молодых людей, которые станут новыми светилами науки и, конечно, девушек, которые станут женами новых светил науки». Я с ним, конечно, не совсем согласен, но реальность такова, что во многих техносферах процветает кондовый сексизм. Может, моделью-то лучше?
aslepov78
09.11.2016 14:59Ээх… родина Хон Гильдона )
helgihabr
09.11.2016 14:59Интересная статья, спасибо.
Есть пара вопросов:
>> студентка четвертого курса
Я так понимаю, что это финишная прямая?
Если да, то как это согласуется с:
>> Так я запомнила, что, используя навыки программирования, можно построить «Fork bomb
я закончил ВУЗ довольно давно (около 15 лет назад), поэтому не помню учат ли на 4-м курсе такому, а может и не учат совсем что такое fork, но было бы интересно, хотя бы вкратце, узнать какой уровень знаний будет по окончанию вуза и даже на текущем курсе.
Если такое время тратится на практику, то знания должны быть реальными и довольно глубокими.
И что происходит на фотографии, где люди в дождевиках? )
AnutaU
09.11.2016 17:05+1Извините, но статья выглядит фальшиво, будто с туристического справочника списали.
Английский уже упоминали выше. Какое большинство, даже в международных IT компаниях далеко не все нормально по-английски говорят. Для комфорта нужен хотя бы базовый корейский.
Чтобы при виде белой девочки из машин высовывались, надо разве что в глухую деревню заехать.
Собаки, опять собаки. Простой приезжий никогда не увидит и не узнает, что их там едят, если не пойдёт искать целенаправленно (а надо знать, что и где искать). Конечно, если постоянно повторять шуточки про собак, они так и будут ассоциироваться с Кореей.
koeshiro
14.11.2016 11:45Нда. Хотелось бы поговорить с человеком который на фото. Просто, хотя бы понять. Стоит ли идти учится в Инополис?
greabock
Этот стиль повествования… Ощущение, что читаешь перепечатку рукописного письма внучки к бабушке, годов так семидесятых прошлого века.
Тепло как-то и душевно что ли )
3aicheg
«Бааба Лида! Я их не розумию! И ще я хочу сала! А ци вузкоглази мэнэ рысом годують!»
SuperZveruga
Статья однозначно прошла редакцию опытного редактора.
Eldhenn
Скорее, заметку из Юного Техника какого-нибудь. Мол, девушка! По обмену! За границей! Учится! И у них всё так странно, так необычно, так непохоже! Настоящая Заграница!