• Главная
  • Контакты
Подписаться:
  • Twitter
  • Facebook
  • RSS
  • VK
  • PushAll
logo

logo

  • Все
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За сегодня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За вчера
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За 3 дня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За неделю
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За месяц
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За год
    • Положительные
    • Отрицательные
  • Сортировка
    • По дате (возр)
    • По дате (убыв)
    • По рейтингу (возр)
    • По рейтингу (убыв)
    • По комментам (возр)
    • По комментам (убыв)
    • По просмотрам (возр)
    • По просмотрам (убыв)
Главная
  • Все
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За сегодня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За вчера
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За 3 дня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За неделю
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За месяц
    • Положительные
    • Отрицательные

Публикации с хабом Локализация продуктов

.NET — локализация без боли. (N)gettext + poedit +18

  • 11.12.2018 10:33
  • GLeBaTi
  • 28
  • .NET
  • C#
  • Локализация продуктов

Ландшафт сервисов облачного машинного перевода. Лекция в Яндексе +14

  • 18.11.2018 10:09
  • Leono
  • 0
  • Блог компании Яндекс
  • Локализация продуктов
  • Машинное обучение

Как не опозориться с локализацией и интернационализацией +33

  • 08.11.2018 11:45
  • Vasiliskov
  • 9
  • Блог компании ua-hosting.company
  • Анализ и проектирование систем
  • Локализация продуктов
  • Программирование
  • Развитие стартапа

Новый взгляд на документирование API и SDK в Яндексе. Лекция на Гипербатоне +19

  • 29.10.2018 07:00
  • koshachy
  • 0
  • Блог компании Яндекс
  • API
  • Локализация продуктов
  • Яндекс API

История и опыт использования машинного перевода. Лекция Яндекса +15

  • 22.10.2018 09:28
  • Leono
  • 3
  • Машинное обучение
  • Локализация продуктов
  • Блог компании Яндекс

Бесконечная локализация, или как мы переводим карту в режиме реального времени +20

  • 04.10.2018 05:55
  • IgorSklyuev
  • 4
  • Разработка веб-сайтов
  • Программирование
  • Локализация продуктов
  • Анализ и проектирование систем
  • Блог компании 2ГИС

Где мои деньги чувак: оформление и бандлы Steam, локализация и дистрибуторы +28

  • 18.09.2018 10:17
  • misterion
  • 9
  • Разработка игр
  • Продвижение игр
  • Монетизация игр
  • Локализация продуктов
  • Игры и игровые приставки

Как на древнерусском будет «this is a test» +22

  • 13.09.2018 16:23
  • beefeather
  • 48
  • Локализация продуктов
  • История IT

Как Microsoft забыла про полмира или читайте сообщения об ошибках +18

  • 29.08.2018 12:35
  • McCow
  • 2
  • Локализация продуктов
  • Визуализация данных
  • Python
  • Big Data
  • Из песочницы

Как мы локализуем Слак +5

  • 21.06.2018 05:17
  • alconost
  • 0
  • Управление продуктом
  • Локализация продуктов
  • Бизнес-модели
  • Блог компании Alconost

Локализация на основе ScriptableObject для Unity3D +3

  • 21.05.2018 05:52
  • Ichimitsu
  • 2
  • Локализация продуктов
  • Разработка игр
  • Unity3D

Справа налево. Что такое dir=rtl и как приручить арабский язык +86

  • 10.05.2018 04:20
  • lastwish
  • 44
  • Разработка веб-сайтов
  • Программирование
  • Локализация продуктов
  • HTML
  • Блог компании 2ГИС

Переход на отечественное ПО, установки «мегасайенс» и привлечение ведущих зарубежных учёных: план прорывного развития РФ +8

  • 08.05.2018 10:33
  • alizar
  • 119
  • Законодательство в IT
  • Локализация продуктов
Страница 1 из 1
ЛУЧШЕЕ

  • Вчера
  • Позавчера
05:38

TSMC: почему 90% передовых чипов в мире делают на одном взрывоопасном острове +100

08:01

OpenSearch Dashboards и как веб‑интерфейс упрощает работу с кластером +29

11:07

Что на самом деле происходит в комнате с пирамидками и почему после неё не верят даташитам на микросхемы +26

07:05

Дело 2005г.: Sony BMG против собственных покупателей или как защита от пиратства превратилась в руткит +24

12:00

Возвращение испанской барахолки: аудиосистемы, интернет по проводке, баян и кое-что еще +23

09:01

Редкий китайский суперстрат Vorson TS-K-6 +19

13:01

АПаем возможности паять: переход на новый паяльник +18

14:55

Есть ли жизнь после Cisco ISE? Распаковка и тест-драйв российского NAC от Eltex в сетевой лаборатории +17

12:04

Тихий перфоратор для соседа: как спроектировать тактовый генератор с распределенным спектром +16

05:35

Обзор релиза Kubernetes 1.36: перестаём пересобирать образы, чистим «зомби» PVC и читаем логи без SSH. Разбор 68 фич +16

05:49

Почему я так придираюсь к вёрстке (и вам советую) +14

14:15

Подводные камни распараллеливания автотестов +13

11:41

Чит-код для ИТ-карьеры: как рецензирование книг помогает проходить собесы в бигтех и прокачивать личный бренд +13

14:05

Intl: мощный браузерный API, который вы, возможно, не используете +12

08:50

Как дообучать локальные LLM в 2026 году: практическое руководство +12

13:03

Доступность товара в «Магните»: от эвристик до CUSUM и GEE-тестов +11

09:49

Я устал каждый раз гуглить одно и то же в nginx — и сделал инструмент, который объясняет конфиги на русском +11

09:30

API-безопасность 2026: почему защита требует нового подхода +11

04:34

AI КОМП-АС — разбор фреймворка. C: Скейлинг AI на проде +11

12:34

Почему автотесты пропускают изменения в API и как это исправить с Pydantic +10

16:24

Я много лет пытался повысить продуктивность и качество жизни — эксперименты над собой (Часть 1) +104

08:00

Я удалил backpropagation из нейросети. Она обучилась методами XIX века +99

11:37

Ревью вайб-кода с гнильцой, который притворяется оптимизированным С++ кодом +81

14:43

Почему время замедляется при ускорении? Объяснение, которое вы нигде не найдёте +73

06:30

Инфраструктура Шрёдингера: как вывести ИТ-ресурсы из суперпозиции и знать всё об активах наверняка +51

07:00

Как устроена торговля между звёздными системами +50

09:01

Что было бы, если бы Linux распространялся под BSD +49

13:01

Голоса в компьютере: поющие сидя +40

10:04

— Мам, купи Suno. — У нас есть Suno дома! ACE‑Step XL 4B — русскоязычная музыкальная студия с открытым исходным кодом +38

15:24

Просто про волновое сопротивление кабеля +37

17:50

AGI уже стучится в дверь человечества. А мы всё ещё думаем, что он станет нашим лучшим другом +34

09:01

12 проблем с отбором резюме: чиним найм по науке +26

11:11

Как (не) перевернуть строку, или Ох, уж этот Unicode +25

10:55

Чем занимается инженер отдела сопровождения разработки: от предсерийного образца до стабильного продукта +24

06:40

Как организовать балансировку нагрузки Backend приложений Java Spring Cloud + Kubernetes +23

07:15

Часы на ВЛИ ИВ-18 +22

07:23

Как я искал проблему в режиме работы, а упёрся в осанку: почему сутулость у меня заметно ухудшала память +21

07:01

Minisystem: сервисный режим, который может пригодиться каждому, кто работает с СХД +21

04:53

Кризис инструментария API: почему разработчики бегут от Postman и его клонов? +21

07:07

Конденсаторное травление печатных плат или фотоэлектрический плоттер ;-)? +16

СЕРВИСЫ
  • logo

    CloudLogs.ru - Облачное логирование

    • Храните логи вашего сервиса или приложения в облаке. Удобно просматривайте и анализируйте их.
ОБСУЖДАЕМОЕ

  • Минцифры идёт на зачистку. Малые операторы — под нож… +229

    • 443

    Парадокс «кадрового голода» 2026: почему вакансий меньше, а работать некому? -8

    • 145

    Роботы заменят людей? +5

    • 84

    TSMC: почему 90% передовых чипов в мире делают на одном взрывоопасном острове +112

    • 67

    Покупатель попросил готовить дом к его приезду и приносить ему еду. Тогда я понял, за что берут 900 тысяч за сотку +7

    • 42

    Реверсим штатный ключ сигнализации JAC-Москвич +73

    • 41

    Зачем айтишнику писать книги, и почему сейчас — самый лучший момент? +24

    • 36

    Если трос оборвался. Что произойдет с кабиной лифта в самом плохом случае? +26

    • 33

    Ловим время в формате DCF77 +35

    • 28

    Запускаем Qwen3.6 35B-A3B + opencode локально на RTX 4070 12GB — AI-ассистент для разработки без облака +17

    • 27

    5 стадий поиска работы в IT +14

    • 27

    Как я полдня воевал с VPN, поддержкой и Озоном — и всё-таки победил -13

    • 25

    DLSS 5 — не провал. Будущее рендеринга: глубокий технический взгляд на новые подходы после 15-ти лет в геймдеве +4

    • 24

    Android. Три буквы. Российские приложения +14

    • 24

    Что на самом деле происходит в комнате с пирамидками и почему после неё не верят даташитам на микросхемы +26

    • 22

Подписка


  • Главная
  • Контакты
© 2026. Все публикации принадлежат авторам.