Эпиграф:
«Мир менеджера — это мир переговоров, в котором маркетинг встречается с финансами.
Мир разработчика — это мир точных значений, в котором обитают технологии и различные методы проектирования.
Понимать чужие аббревиатуры будет полезно и тем, и другим.»
Материал планируется к периодическому дополнению, в том числе информацией из комментариев под статьей. На момент издания в ней содержатся те материалы, которые когда-то пригодились автору и, вероятно, будут полезны начинающим специалистам из разных областей.
Любую аббревиатуру можно найти через поиск «Ctrl+F» по странице. Каждый компонент имеет принадлежность к типу задачи, аббревиатуру, расшифровку RU‑ENG и пример/комментарий.
Update:
30.10.2024 — первый релиз статьи
Тип |
Аббревиатура |
Расшифровка ENG |
Расшифровка RU |
Примеры |
Комментарий |
SEO |
CPC |
Сost Per Click |
Стоимость за клик |
Размещена реклама стоимостью 5000 рублей в месяц. Перешло за месяц 500 человек. CPC = 10 рублей |
Стоимость одного клика по рекламному баннеру или объявлению. |
SEO |
CTR |
Click-Through Rate |
Процент перехода по ссылке к показам |
Показана реклама 100 раз, перешло 3 пользователя, процент перехода 3% |
Метрика в интернет-маркетинге, которая показывает процентное соотношение количества кликов по объявлению к его показам. |
Базы данных |
OLTP |
On Line Transaction Processing |
Онлайн-обработка транзакций |
Записи о содержании всех чеков за сегодня |
Основная цель OLTP - обработка данных, а не анализ данных. |
Базы данных |
OLAP |
On Line Analytical Processing |
Оперативная аналитическая обработка |
Анализ всех чеков по конкретному человеку |
Основной целью OLAP-сервиса является анализ данных, а не их обработка. |
Виды предоставления ПО |
IaaS |
Infrastructure as a Service |
Инфраструктура как услуга |
Microsoft Azure |
- |
Виды предоставления ПО |
PaaS |
Platform as a Service |
Платформа как услуга |
OpenShift, Google App Engine, Red Hat OpenShift, Apprenda, CloudBees |
- |
Виды предоставления ПО |
SaaS |
Software as a Service |
Программное обеспечение как услуга |
Trello, Slack, Яндекс Почта |
- |
Виды предоставления ПО |
MaaS |
Monitoring as a Service |
Мониторинг как услуга |
Мониторинг веб-сайтов, Мониторинг баз данных, Мониторинг облачных сервисов |
- |
Виды предоставления ПО |
CaaS |
Communication as a Service |
Коммуникация как услуга |
Создание контента, Сайт компании, Социальные сети |
- |
Виды предоставления ПО |
XaaS |
«Anything» as a Service |
Всё, что угодно как услуга |
- |
XaaS — это термин, который относится к любым инструментам, приложениям, сервисам, играм и т. д., которые доставляются на ноутбук или другое устройство через облако. |
Безопасность (ИБ) |
OTF |
Outbound Traffic Filtering |
Фильтрация исходящего трафика |
- |
Процесс мониторинга и контроля трафика, который покидает сеть или систему. |
Безопасность (ИБ) |
IIRD |
Isolated Instance of Recovery Data |
Изолированная копия данных для восстановления |
- |
Резервная копия, которая хранится в защищенной среде, отделенной от основной инфраструктуры. |
Безопасность (ИБ) |
TDR |
Test Data Recovery |
Тестирование восстановления данных |
- |
Процесс проверки способности системы восстанавливать данные из резервных копий. |
Безопасность (ИБ) |
AutoBack |
Automated Backups |
Автоматизированные резервные копии |
- |
Процесс создания копий данных и систем без необходимости ручного вмешательства. |
Безопасность (ИБ) |
UEBA |
User and Entity Behavior Analytics |
Аналитика поведения пользователей и сущностей |
- |
Аналитика поведения пользователей и сущностей, которая использует машинное обучение и алгоритмы для анализа поведения пользователей и устройств в сети. |
Безопасность (ИБ) |
NTA |
Network Traffic Analysis |
Анализ сетевого трафика |
- |
Анализ сетевого трафика, который включает в себя мониторинг и анализ сетевых потоков для выявления аномалий и угроз. |
Безопасность (ИБ) |
IDS |
Intrusion Detection System |
Система обнаружения вторжений |
- |
Система обнаружения вторжений, которая мониторит сетевой или системный трафик на наличие подозрительной активности или нарушений политики безопасности. |
Безопасность (ИБ) |
SIEM |
Security Information and Event Management |
Система управления информацией и событиями безопасности |
- |
Система управления информацией и событиями безопасности. Она объединяет сбор, анализ и корреляцию данных о безопасности из различных источников (например, сетевых устройств, серверов, приложений) в реальном времени. |
Безопасность (ИБ) |
AVP |
Antivirus Protection |
Защита от вирусов |
- |
Программное обеспечение, предназначенное для обнаружения, предотвращения и удаления вредоносного ПО, такого как вирусы, черви, трояны и шпионские программы. |
Безопасность (ИБ) |
WAF |
Web Application Firewall |
Фаервол для веб-приложений |
- |
Специализированный фаервол, который защищает веб-приложения от различных угроз. WAF анализирует HTTP/HTTPS-трафик и фильтрует его, основываясь на заранее определенных правилах и сигнатурах. Он также может предоставлять защиту на уровне приложений, что делает его важным компонентом в обеспечении безопасности веб-приложений. |
Безопасность (ИБ) |
NAC |
Network Access Control |
Контроль подключения к сети |
- |
Система, которая обеспечивает контроль над тем, кто и что может подключаться к сети. |
Безопасность (ИБ) |
FW / NGFW |
Firewall / Next-Generation Firewall |
Блокератор несанкционированного доступа |
- |
Устройство или программное обеспечение, которое контролирует входящий и исходящий сетевой трафик на основе заранее определенных правил безопасности. |
Безопасность (ИБ) |
TIP |
Threat Intelligence Platform |
Платформа анализа киберугроз |
- |
Программное обеспечение или сервис, который помогает организациям собирать, анализировать и управлять данными о киберугрозах. |
Безопасность (ИБ) |
OSINT |
Open Source Intelligence |
Поиск в открытых источниках |
- |
Сбор и анализ информации о киберугрозах из доступных публично источников. |
Безопасность (ИБ) |
ASM |
Attack Surface Management |
Идентификация точек атаки |
- |
Процесс идентификации, мониторинга и управления всеми потенциальными точками входа, через которые злоумышленники могут атаковать систему или сеть. |
Безопасность (ИБ) |
TI |
Threat Intelligence |
Информация о потенциальных или текущих угрозах |
- |
Информация о потенциальных или текущих угрозах, которая может помочь организациям в предотвращении, обнаружении и реагировании на кибератаки. |
Кадровое управление |
ОКЗ |
- |
Общий классификатор занятий |
Профстандарт: 06.025 Специалист по дизайну графических пользовательских интерфейсов |
Профстандарт существует, чтоб дать описание занимаемой должности. Менеджеров много, но каждый выполняет какую-то конкретную задачу. Используется для отчетности. |
Маркетинг |
NPS |
Net Promoter Score |
Индекс потребительной лояльности |
Шкала от 0 до 10 |
Индекс определения приверженности потребителей товару или компании / бренду. Он используется для оценки готовности к повторным покупкам. Является одним из главных индексов измерения клиентской лояльности. |
Маркетинг |
FMCG |
Fast-Moving Consumer Goods |
Товары повседневного спроса |
Продукты питания |
- |
Разработка ПО |
KISS |
Keep it simple, stupid |
Делай проще, тупица |
Не нужно для Welcome Page поднимать Kubernetes, достаточно HTML + JS + CSS |
|
Разработка ПО |
DRY |
Don’t repeat yourself |
Не повторяй себя |
Если метод повторяется в классах - лучше вывести его в отдельный метод вне классов и обращаться к нему |
|
Разработка ПО |
YAGNI |
You aren't gonna need it |
Вам это не понадобится |
Если конкретно сейчас вам требуется Welcome Page - не нужно готовить все методы для работы википедии. Достаточно поднять Welcome Page. |
|
Разработка ПО |
APO |
Avoid Premature Optimization |
Избегайте преждевременной оптимизации |
Сначала соберите то, что работает, а затем ускорьте, если это необходимо |
|
Разработка ПО |
SOLID |
SOLID |
Солид |
Описывает пять ключевых принципов проектирования и организации объектно-ориентированного кода. |
1) Принцип единственной ответственности (Single Responsibility): каждый класс или модуль в программе должен иметь только одну причину для изменения. |
Разработка ПО |
CPS |
Critical Path Schedule |
График критического пути |
Диаграмма Ганта |
Это последовательность задач, которая определяет минимальное время завершения проекта. Любая задержка в выполнении задач на критическом пути приведет к задержке всего проекта. |
Разработка ПО (тестирование) |
1) Smoke Testing |
Smoke Testing |
Дымное (общее) тестирование |
Мы проверяем, что стул есть и он похож на стул (Smoke Testing). |
- |
Разработка ПО (тестирование) |
2) Functional Testing |
Functional Testing |
Функциональное тестирование |
Мы проверяем, что на нем действительно можно сидеть (Functional Testing). |
- |
Разработка ПО (тестирование) |
3) Integration Testing |
Integration Testing |
Интеграционное тестирование |
Мы проверяем, что ножки не скользят на мокром полу (Integration Testing). |
- |
Разработка ПО (тестирование) |
4) Regression Testing |
Regression Testing |
Регрессионное тестирование |
Мы проверяем, что пятая ножка стула не мешает сидеть (Regression Testing). |
- |
Разработка ПО (тестирование) |
5) Load Testing |
Load Testing |
Нагрузочное тестирование |
Мы проверяем, что стул выдержит 1 толстого человека (Load Testing). |
- |
Разработка ПО (тестирование) |
6) Stress Testing |
Stress Testing |
Стресс-Тест |
Мы проверяем, что стул выдержит 4 толстых человека и сломается на 5-м (Stress Testing). |
- |
Разработка ПО (тестирование) |
7) Security Testing |
Security Testing |
Тест Безопасности |
Мы проверяем, что в стул никто не сможет вставить прослушку (Security Testing) |
- |
Разработка ПО (тестирование) |
8) Fuzz Testing |
Fuzz Testing |
Тест неожиданных запросов |
Мы проверяем, что если мы на стул посадим не человека, а кошку - стул выдержит (Fuzz Testing). |
- |
Разработка ПО (тестирование) |
9) UI Testing |
UI Testing |
Тест пользовательского интерфейса |
Если стул выжил - можно оценить стоит ли его покрасить в розовый цвет (UI Testing). |
- |
Типы обработки кода |
Минимизация |
Code minimization |
Минимизация |
- |
Удаление из кода всех несущественных символов с целью уменьшения объёма файла скрипта и ускорения его загрузки. В минимизированном коде удаляются все комментарии и незначащие пробелы, переносы строк, символы табуляции. |
Типы обработки кода |
Обфускация |
Code obfuscation |
Обфускация |
- |
Способ сокращения исходного кода. Также, как минимизация, она удаляет пробельные символы и вырезает комментарии, но в дополнение она изменяет сам код. Например, во время обфускации имена функций и переменных заменяются на более короткие, что делает код более компактным, но менее читабельным. |
Хранение данных |
"3-2-1" |
"3-2-1" |
Стратегия резервного копирования "3-2-1" |
3 файла: 1 на диске, другой на флешке, сама флешка вне офиса |
Хранить информацию в 3 копиях, на 2 разных типах носителей, 1 носитель вне офиса |
Этапы развития ПО |
MVP |
Minimum Viable Product |
Минимальный жизнеспособный продукт |
- |
Для сервиса: выполняет поставленную задачу, но не полностью. Можно уже применять с пользой для бизнеса. |
Разработка ПО (Front) |
Spoiler |
Spoiler |
Спойлер |
Скрываемое меню в программе |
Элемент веб-страницы, который позволяет скрыть и показывать определенный контент по клику пользователя. |
Разработка ПО (Front) |
Snippet |
Snippet |
Сниппет |
Краткая информация о сайте в Яндексе |
Краткая информация о сайте или веб-странице, отображаемая в поисковой выдаче |
Разработка ПО |
AD |
Active Directory |
Система централизованного управления |
- |
Служба каталогов от Майкрософт, предназначена для централизованного управления инфраструктурой. Основная цель AD — облегчить системным администраторам работу по администрированию и обслуживанию компьютеров, серверов и сети. |
Разработка ПО (Front) |
WYSIWYG-редактор |
WYSIWYG |
WYSIWYG-редактор |
Хабр |
«Что видишь, то и получишь» — свойство редактора, позволяющее исключить необходимость использовать режим предпросмотра при создании контента. |
Разработка ПО (Front) |
Anchor |
Anchor |
Якорь |
- |
«Закладка» с уникальным именем на определенном месте страницы, предназначенная для создания перехода к ней по ссылке. |
Разработка ПО (Front) |
PUSH-сообщение |
PUSH message |
PUSH-сообщение |
Сообщение от банка в приложении |
Короткое сообщение, которые веб-ресурс рассылает своим подписчикам на устройство. |
Разработка ПО |
Drag&Drop |
Drag&Drop |
Хватай и Бросай |
- |
Способ оперирования элементами интерфейса в интерфейсах пользователя реализуемый путем его «захвата» и «бросания» с помощью кнопки мыши. |
Разработка ПО |
Wiki |
Wiki |
Вики |
Википедия |
Формат ведения структуры контента, упорядоченный набор данных. |
Надеюсь, что информация выше поможет найти общий язык с вашими коллегами из других отделов :)
shurutov
Это ни в коем случае не разработка. Это в чистом виде эксплуатация.
От дословного перевода на русский у меня кровь из глаз пошла. AD - служба каталогов от MS, предназначена для централизованного управления инфраструктурой.
Да и остальное не лучше.
FabrLik Автор
Замечание в целом справедливое, однако данный термин используется именно в рамках разработки ПО, в частности он часто встречается в технических заданиях, где его и видит менеджер.
Практика показывает, что во время эксплуатации менеджер и разработчик практически не пересекаются, так как если ПО работает планово - все занимаются своим делом.
В контексте словаря терминов употребляется не дословный перевод, а скорее смысловой.
Называть файервол "огненная стена" - не очень хорошая затея :)
Хотя ляпы могут быть - не исключаю.
"Служба каталогов MS" для менеджера - это все тот же китайский язык.
Хотя определение сути у вас действительно вышло удачнее моего.
Добавлю в описание - спасибо :)
FabrLik Автор
Внес некоторые правки на основании вашего замечания, думаю, что стало более точно