10.11.2025 13:18
aymericzip 0 130 Источник
Schema
Schema

Почему?

Вы начинаете с объявления контента на базовом языке. Затем тратите время на копирование, отправку его вашему любимому AI-провайдеру, ожидание перевода и, наконец, вставку всего обратно в папку /locales или /messages.
И вы повторяете этот процесс для каждой локали и каждого пространства имён.

Каждый раз, когда контент изменяется, вы проходите через тот же мучительный цикл снова. Если ваши JSON-файлы слишком большие, вам, возможно, даже придётся разделять их на части, чтобы всё заработало.

Чтобы решить эту проблему, многие команды обращаются к платформам локализации, которые взимают плату за ключ, что может стать дорого для крупных проектов.

На мой взгляд, сами переводы больше не имеют реальной ценности. В 2025 году хорошо продуманный скрипт, подключённый к вашему любимому AI-провайдеру, может сделать это лучше, быстрее и дешевле, чем очередное решение с привязкой к вендору в вашем стеке.

Именно это и предлагает Intlayer — скрипт, который генерирует недостающие переводы по цене выбранной вами AI-модели.

? Пример: Добавление дополнительного языка на сайт Intlayer (100+ страниц на английском) стоило около $4 при использовании gpt-5-mini, без необходимости в более крупной модели. Хотите попробовать? Клонируйте репозиторий, запустите скрипт на одной из наших 200 недостающих локалей и отправьте PR.

Что Intlayer может сделать для вас?

  • Поддержка автоматического тестирования — Запускайте Intlayer из CLI, в ваших CI/CD-пайплайнах или даже внутри юнит-тестов.

  • Автоматическое заполнение недостающих переводов — Intlayer обнаруживает отсутствующие строки и переводит только их.

  • Умное разбиение — Если ваш JSON-файл большой, Intlayer автоматически делит его и переводит каждую часть отдельно.

  • Параллельный перевод — Эффективно обрабатывайте сотни пространств имён с встроенной параллелизацией.

  • Надёжная работа с AI — Если ваш AI-провайдер возвращает несогласованные структуры (строка vs. объект), Intlayer обнаруживает, повторяет и исправляет проблему автоматически.

  • Свобода выбора — Используйте любого AI-провайдера (openAI, Anthropic, DeepSeek, Google, Mistral) с вашим собственным API-ключом.

→ Подробнее: Intlayer с next-i18next

Комментарии (0)