Предлагаю вашему вниманию еженедельные новости Tor сообщества.
Начал с последней на текущий момент записи, если будут пожелания перевести другие записи, пишите в коментариях.
image


Tor Summer of Privacy


Студенты в рамках пилотной программы Tor Summer of Privacy продолжили работу над своими проектами.

Onion Name System


Jesse Victors представил на последней встрече по onion development в Вашингтоне значительный прогресс в работе над своей DNS-подобной Onion Name System (OnioNS). Множество багов было исправлено и данное ПО теперь в статусе, готовом к публичной демонстрации. «Межсерверное взаимодействие нуждается в исправлении некоторых багов, а так код почти весь в актуальном состоянии. Как только работы будут закончены, я буду почти готов для бета тестирования».

Прототип сервера OnioNS можно найти на гитхабе: OnioNS on GitHub

Задача внедрения глобального источника рандомизации, которая является ключевой при создании луковичных сервисов нового поколения, как и для OnionNS, так же прорабатывалась (OnioNS mail list).

GetTor Robot


Israel Leiva отправил первый отчет по своему проекту GetTor. GetTor на текущий момент отправляет ссылки на копии Тор броузера, размещенного как на GitHub так и в дропбоксе, сообщение автоответчика было дополнено необходимой информацией. Грядущие изменения включают в себя скрипт для Google Drive, дитрибутив зеркальных ссылок, и гитхаб, как источник закачки по-умолчанию. GetTor робот — проект, воспользовавшись которым, пользователь может получить тор броузер в тех случаях, когда такая возможность у него блокирована (блокирован официальный сайт и его зеркала).

GetTor: https://www.torproject.org/projects/gettor

Relay Web Status Dashboard


Cristobal Leiva так же отправил свой первый отчет по проекту Relay Web Status Dashboard. Прототип юзер-интерфейса был продуман и этапы разработки были приоретизированы: «Через две недели я собираюсь кодить компоненты графиков и просмотра логов». Проект Relay Web Status Dashboard призван помочь операторам в мониторинге своих тор-реле.

Страница разработчика Relay Web Status Dashboard: https://leivaburto.github.io/sop-proposal/

Балансировщик OnionBalance


И, в конечном счете, Donncha O'Cearbhaill покрыл юнит тестами балансировщик OnionBalance, и получил возможность потестировать систему в реальной жизни.

OnionBalance позволяет запросами скрытых сервисов Тор распределяться между множеством экземпляров Tor.

OnionBalance: https://github.com/DonnchaC/onionbalance

Другие новости


The Guardian Project анонсировал новые релизы ChatSecure и Orbot.

ChatSecure: https://lists.mayfirst.org/pipermail/guardian-dev/2015-July/004452.html
Orbot: https://lists.mayfirst.org/pipermail/guardian-dev/2015-July/004453.html

Anthony G. Basile анонсировал (lists.torproject.org/) новый релиз тор-рамдиск, микро-дистрибутив Linux OS, основное предназначение которого в запуске тор-сервера в максимально защищенном окружении.

Команда Tails планирует спринт в Ноябре, нацеленный на портирование Tails (https://tails.boum.org/) на текущий стабильный релиз Debian Jessie.

Micah Lee из The Intercept опубликовал инструкцию по защищенному онлайн чату для чайников: https://firstlook.org. Инструкция включает в себя настройку онлайн чата на использование Tor.

Вкусненькое


Для тех, кто желает, чтобы мир был больше похож на то, как он выглядит в фильме «Johnny Mnemonic», чем как в «CITIZENFOUR»: вы можете послушать, как Keanu Reeves повествует в неожиданно успокаивающем анимационном ролике о «Глубоком Вебе» и тор сервисах, который является частью документального фильма от Alex Winter, который должен скоро выйти в прокат.

Ролик: https://vimeo.com/124777509
О фильме Deep Web: http://www.deepwebthemovie.com

В заключение опрос:
Переводить дальше новости с сайта torproject?

Проголосовало 517 человек. Воздержалось 155 человек.

Только зарегистрированные пользователи могут участвовать в опросе. Войдите, пожалуйста.

Комментарии (14)


  1. EagleXK
    07.08.2015 11:54
    +5

    Не понимаю я это сообщество… Статью уже заминусили, и это при том, что в голосовании меньше пятой части против дальнейшей публикации новостей.


    1. GreatRash
      07.08.2015 12:06
      +5

      Кто «против» минусует, а кто «за» — ничего не делает. В этом весь Хабр, жизнь — боль.


    1. PositiveAlex
      07.08.2015 13:33
      +4

      Не только статью, но и карму тоже закидывают помидорами. Я не жалуюсь, но ощущаю, что со следующей публикации мой аккаунт скажет мне «до свидания» :)


      1. Sadler
        07.08.2015 13:47
        +4

        Я считаю, статья слишком узконаправленная. Среди посетителей хабра далеко не каждый юзает тор, да и не каждому юзеру тора интересны новости сообщества разработчиков. Кроме того, речь идёт не о каком-то кардинальном прорыве, который мог бы быть отдельной статьёй, а о рабочих процессах, которые не всем интересны.

        По форме статья не содержит явных подзаголовков, за которые мог бы уцепиться взгляд, потому тяжело быстро вычленить для себя что-то важное.

        Плюсанул Вам карму за старание.


        1. caveeagle
          07.08.2015 19:16
          +1

          Полностью согласен: в таком формате статья может быть интересна тем, кто занимается разработкой ТОР. Мне было бы интересно почитать (описание доступными словами, а не сухой отчёт разработчиков) о GetTor роботе, например. Я про него первый раз слышу, хотя и пользуюсь тором.

          И — мне совсем неинтересно про то, что кто-то покрыл балансировщик юнит тестами…

          Так что (ИМХО) напишите интересный пост про загадочный GetTor Robot, который как-то раздаёт пользователям Тор-браузер, когда он запрещён. Это будет реально интересная стаья. Или это сделаю я =)


      1. mefisteron
        07.08.2015 14:23
        -3

        Поставил бы плюсик в карму, но у самого не хватает. Слил в глупом комментарии, за который минусанули сразу в карму. (я не попрошайничаю). Поэтому похвалю здесь словами — спасибо!

        Проголосовал за.


      1. caveeagle
        10.08.2015 16:15

        Извините, не удержался: habrahabr.ru/post/264481 =)


    1. Nicknnn
      07.08.2015 14:15
      +3

      Просто голосовать можно, а поставить плюс без кармы — нет.


      1. EagleXK
        07.08.2015 14:16

        Я вот ни того, ни другого так ни разу и не смог сделать…


        1. Dementor
          07.08.2015 15:07

          Соглашусь с Nicknnn. Не то, что бы я ярый фанат секьюрности, но интересно было почитать про то, куда тор-сообщество движется. И проголосовал в голосовалке я тоже без проблем. А вот для оценки статьи и для плюсов в карму автору, нужно и самому иметь высокую карму…


    1. Milfgard
      07.08.2015 23:58
      +2

      Тут как. Читать пост сложно, например «Для тех, кто желает, чтобы мир был больше похож на то, как он выглядит в фильме «Johnny Mnemonic», чем как в «CITIZENFOUR»: вы можете послушать, как Keanu Reeves повествует в неожиданно успокаивающем анимационном ролике о «Глубоком Вебе»» просто рвёт мозг. Поэтому, наверное, и минусуют.

      С другой стороны — куда важнее, что у нас тут будет постоянная (надеюсь) колонка про даркнет. Что крайне полезно. Поэтому в итоге плюс.

      Было бы круто если бы эти же новости были не прямым переводом, а рассказом, что поменялось. Понятными словами. Заранее спасибо.


    1. batyrmastyr
      11.08.2015 11:10
      -1

      Есть за что — пробежав глазами по диагонали подумал «на хабре разрешили размещать статьи на английском?».
      Собственно:
      Абсолютно все имена и названия латиницей, даже, прости господи, Keanu Reeves и Johnny Mnemonic вместо Киану Ривз
      Половина заголовков — тоже латиницей.
      «ПО теперь в статусе» — на кой чёрт тут статус упомянут?
      «Грядущие изменения включают» — ничего, что они пока только грядущие?
      «дитрибутив зеркальных ссылок» — матовые ссылки ссылки уже не в моде, зеркальные подавай.
      «Прототип юзер-интерфейса был продуман и этапы разработки были приоретизированы» — неужто так сложно написать хотя бы «Был проработан прототип пользовательского интерфейса и расставлены приоритеты разработки».
      «покрыл юнит тестами» — простите, вспоминается бородатейший анекдот про «покрыл козла матами».

      Про «релиз», «баг», «анонсировал», «микро-дистрибутив», «тор-рамдиск» и косноязычие пополам с кривой пунктуацией (что является местом скачивания по-умолчанию: гитхаб, гугл драйв, «дитрибутив» или все три?), «который является… который состоится», уже как-то не интересно, но вся эта фигня так же нарушает правило «Хабр — для грамотных людей».

      Да и про то, что GetTor пока только по почте ссылки шлёт автор как-то забыл написать, несмотря на всю значимость этой детали.


  1. ivlad
    09.08.2015 15:45

    Ух, ты. Кто–то взялся переводить tor weekly news!

    Продолжайте, конечно! Только ставьте тег tor.


  1. Vinchi
    10.08.2015 16:20

    Отличное начинание, поддерживаю, буду читать с интересом. И можно не только TOR сервисы но и вообще по тематике DarkNet