Кейс по локализации IT: как мы не уложились в сроки, но клиент остался доволен +3
Публикации с тегом локализация приложений
Перенести все нельзя оставить: экстренная локализация IT-инфраструктуры +1
Подготовка текста к машинному переводу на разные языки
Сложности перевода: баг, который говорил по-русски и ломал моё приложение
Синкерим, хешайдим, терминируем: 6 утилит, чтобы ускорить ваши локализации
- Программирование
- Веб-разработка
- Блог компании «Лаборатория Касперского»
- Тестирование IT-систем
- Подготовка технической документации
Quick & worldwide: как мы ускорили DocLoc-релизы и апдейты для 34 локализаций +15
- Интерфейсы
- Блог компании «Лаборатория Касперского»
- Терминология IT
- Локализация продуктов
- Подготовка технической документации
Безопасная локализация строк в iOS: Localinter +17
Чем переводчик-локализатор приложений отличается от обычного переводчика +14
Локализация торговых приложений: трудности и как их преодолеть +3
Как локализовать все ваши iOS приложения на 20 языков за 5 минут +6
Как мы изменили подход к локализации приложения и перевели его на казахский за 4 недели +4
- Тестирование мобильных приложений
- Локализация продуктов
- Управление продуктом
- Блог компании inDriver
- Блог компании inDrive.Tech
Преобразование локализованных файлов iOS для проекта Android +2
- Разработка под Android
- Локализация продуктов
- Разработка мобильных приложений
- Разработка игр
- Блог компании Alconost
Локализация в Unity +1
Искусственный интеллект для локализации: как Alconost разрабатывает свой продукт в потоке слухов и хайпа +1
- Машинное обучение
- Локализация продуктов
- Искусственный интеллект
- Управление проектами
- Блог компании Alconost
Локализация страницы входа для приложений Mendix +1
- Локализация продуктов
- Управление продуктом
- Управление разработкой
- Разработка мобильных приложений
- Блог компании Alconost
