• Главная
  • Контакты
Подписаться:
  • Twitter
  • Facebook
  • RSS
  • VK
  • PushAll
logo

logo

  • Все
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За сегодня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За вчера
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За 3 дня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За неделю
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За месяц
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За год
    • Положительные
    • Отрицательные
  • Сортировка
    • По дате (возр)
    • По дате (убыв)
    • По рейтингу (возр)
    • По рейтингу (убыв)
    • По комментам (возр)
    • По комментам (убыв)
    • По просмотрам (возр)
    • По просмотрам (убыв)
Главная
  • Все
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За сегодня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За вчера
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За 3 дня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За неделю
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За месяц
    • Положительные
    • Отрицательные

Публикации с тегом локализация приложений

Что общего у Silent Hill и сервиса доставки? -3

  • 22.07.2025 13:31
  • Archie_Darkwood
  • 2
  • Android
  • iOS

Кейс по локализации IT: как мы не уложились в сроки, но клиент остался доволен +3

  • 06.11.2024 15:03
  • AlexGorynov01
  • 0
  • Локализация продуктов

Перенести все нельзя оставить: экстренная локализация IT-инфраструктуры +1

  • 08.09.2024 09:15
  • AlexGorynov01
  • 3
  • Мессенджеры
  • Стандарты связи
  • Медийная реклама
  • Старое железо
  • Микросервисы

Подготовка текста к машинному переводу на разные языки

  • 31.05.2024 19:57
  • Stefa-m
  • 3
  • Локализация продуктов
  • Изучение языков

Сложности перевода: баг, который говорил по-русски и ломал моё приложение

  • 12.05.2024 09:00
  • Bright_Translate
  • 16
  • Блог компании RUVDS.com
  • JAVA
  • Разработка под Android
  • SQLite

Синкерим, хешайдим, терминируем: 6 утилит, чтобы ускорить ваши локализации

  • 31.03.2024 09:25
  • yuliana_s
  • 0
  • Блог компании «Лаборатория Касперского»
  • Веб-разработка
  • Тестирование IT-систем
  • Программирование
  • Подготовка технической документации

Quick & worldwide: как мы ускорили DocLoc-релизы и апдейты для 34 локализаций +15

  • 07.12.2023 13:47
  • NikAvilov
  • 1
  • Блог компании «Лаборатория Касперского»
  • Интерфейсы
  • Терминология IT
  • Локализация продуктов
  • Подготовка технической документации

Безопасная локализация строк в iOS: Localinter +17

  • 18.05.2023 07:13
  • SofBix
  • 2
  • Блог компании Ozon Tech
  • Open source
  • Разработка мобильных приложений
  • Swift
  • Локализация продуктов

Чем переводчик-локализатор приложений отличается от обычного переводчика +14

  • 21.04.2023 17:15
  • Stefa-m
  • 17
  • Локализация продуктов
  • Изучение языков

Локализация торговых приложений: трудности и как их преодолеть +3

  • 23.03.2023 15:35
  • hotplate
  • 0
  • Локализация продуктов

Как локализовать все ваши iOS приложения на 20 языков за 5 минут +6

  • 13.03.2023 23:12
  • MarkParker5
  • 9
  • Разработка под iOS
  • Objective C
  • Xcode
  • Swift
  • Локализация продуктов

Как мы изменили подход к локализации приложения и перевели его на казахский за 4 недели +4

  • 18.11.2022 10:57
  • Diusha
  • 6
  • Блог компании inDriver
  • Блог компании inDrive.Tech
  • Тестирование мобильных приложений
  • Локализация продуктов
  • Управление продуктом

Преобразование локализованных файлов iOS для проекта Android +2

  • 16.02.2022 12:25
  • alconost
  • 0
  • Блог компании Alconost
  • Разработка мобильных приложений
  • Разработка игр
  • Разработка под Android
  • Локализация продуктов

Локализация в Unity +1

  • 10.12.2021 18:26
  • TimPavlenko
  • 14
  • Разработка игр
  • Unity
  • Локализация продуктов

Искусственный интеллект для локализации: как Alconost разрабатывает свой продукт в потоке слухов и хайпа +1

  • 10.12.2021 09:17
  • alconost
  • 2
  • Блог компании Alconost
  • Локализация продуктов
  • Машинное обучение
  • Управление проектами
  • Искусственный интеллект
  • «
  • 1
  • 2
  • »
Страница 1 из 2
ЛУЧШЕЕ

  • Сегодня
  • Вчера
  • Позавчера
08:00

Как сэкономить миллиард, если правильно подуть на раскаленную железку +24

08:05

Вышли 25 лет назад и изменили игровую индустрию навсегда. 5 самых важных игр 2001 года +19

09:01

Как я воскресил Canon 7D Mark II, который продавался «на запчасти» +13

05:54

«Оценка 300 часов? ИИ мне сделает за вечер!». Считаем тремя методами, и 300 — ниже плинтуса в индустрии +10

05:45

Спустя 6 лет я докопался до ядра компьютера, и там была математическая формула +9

09:00

Как мы подвели Кира Булычёва и почему его книги — об украденном детстве и о том, как его сохранить другим +8

05:33

JOIN как в ORM: связи по foreign key в PostgreSQL +7

00:21

Феномены памяти +6

00:37

Обзор препринтов научных статей в области астрофизики за июнь 2026 года +5

08:22

История о том, как я написал компилятор Svelte на Rust +4

09:06

Если вы думаете, что знаете, чем отличается «Expression» от «Statement», то, скорее всего, вы ошибаетесь +3

08:00

Геометрия ОТО на Python: рисуем эргосферу, черную дыру и фотонную сферу в различных метриках +3

09:57

Квадриллион параметров (1Q) для LLM. Когда нам ждать такую модель? +2

09:23

Агент изменил рабочую базу данных, хотя это было запрещено в правилах +2

07:20

Ловушка добавления АБГШ +2

06:27

Rider и базы данных: неочевидные возможности IDE, которые экономят время +1

10:49

Фильтрация ТСПУ у серверов Таймвеб Cloud: диагностика, обход через reverse-proxy и СDN +48

09:00

Эхолокация: микрофон и фазированная решётка из колонок +43

14:05

Подробная история развития 2D-графики в PC +31

19:23

7 месяцев вайбкодинга: как в одиночку делать то, что раньше требовало команду +28

13:01

Не самый дешёвый суперстрат Cort G250 Spectrum +28

09:01

Как изобрели письменность? Часть 3. От египетских иероглифов к финикийскому алфавиту через синайские копи +26

09:01

От Dune II до Dune: Awakening: как менялась легендарная серия игр по «Дюне» +24

08:00

5 странных гаджетов 2026 года: смартфоны с E‑Ink, Linux‑раскладушка, наладонник и кое‑что еще +21

00:03

Детектор жизни +20

16:35

Нейронные сети нетрадиционного квантования +19

12:16

Ловушка для ума разработчика №3: почему самые надёжные инженеры остаются без поддержки +13

11:30

О микроводорослях, недостижимых идеалах и оплачиваемом веганами будущем +13

11:02

DroneCan. Анатомия +13

07:21

Папа, мне нужен пульт: как я подключил DualSense к детской машинке +10

16:14

Делаем себе сложно +9

12:33

ИИ-агент 4 месяца дежурит на наших прод-логах: 113 алертов, 2 галлюцинации и фикс за 3,5 часа +9

08:57

Двенадцать символов, двадцать один байт: как я научил голый RISC-V говорить «Привет, мир!» +9

07:19

«У вас в резюме указаны навыки ИИ. Что вы имели в виду?» Что отвечать, кроме количества потраченных токенов +9

06:20

Пенсионные рецепты на языке R +9

21:46

Тёмные паттерны: как закон в России впервые прямо запрещает манипулятивный дизайн +8

19:49

Мой агент Ouroboros побил Codex с Claude Code на Terminal-Bench, OSWorld и CL-Bench. Он написал себя сам +77

12:35

Леопольд Ашенбреннер: Как 24-летний щегол заработал $30 млрд на инвестициях в AI (и потерял их вчера) +72

07:01

MicroBee — история маленького компьютера, сумевшего победить Apple +61

13:01

Писать от руки полезно для мозга, и вот вам несколько советов +46

13:27

Находки в опенсорсе: мир питона за июль 2026 +45

07:02

Последние из серверной: почему эпоха трушных сисадминов заканчивается (или только начинается) +44

09:01

Не все герои носят плащи. Некоторые носят патчкорды +36

07:05

Механический «диодный мост»? +34

18:10

Моя котельная +32

08:00

IaC в гибридной IT-инфраструктуре: решаем проблемы разрозненного управления с Terraform +32

06:05

Полтора месяца зависаний, ноль дампов и 44 байта нулей +32

10:35

Окраины городов и полукабины-призраки. Ищем последние рабочие таксофоны +31

07:05

Программируемые калькуляторы. Часть 4.1. «Лаборатория счетных машин доктора Вана. LOCI-2» +20

11:00

Как выбрать OCR в 2026-м: тестируем девять моделей на трех движках инференса на рукописном русском +19

11:00

Как выбрать OCR в 2026-м: тестируем девять моделей на трех движках инференса на рукописном русском +19

09:44

Боты уже составляют большую часть интернет-трафика. Почему это проблема не только ИБ +18

08:49

Следующая ИТ‑революция уже на пороге: как Physical AI меняет наше представление о роботах +18

08:33

Сбрасываем счетчик на принтере Epson с помощью ghidra-mcp +18

19:19

Уведомления на Android без Google: почему UnifiedPush через публичный ntfy у вас не работает +17

17:15

ИИ умеет придумывать идеи, но не умеет в них верить +15

СЕРВИСЫ
  • logo

    CloudLogs.ru - Облачное логирование

    • Храните логи вашего сервиса или приложения в облаке. Удобно просматривайте и анализируйте их.
ОБСУЖДАЕМОЕ

  • Леопольд Ашенбреннер: Как 24-летний щегол заработал $30 млрд на инвестициях в AI (и потерял их вчера) +72

    • 89

    7 месяцев вайбкодинга: как в одиночку делать то, что раньше требовало команду +30

    • 74

    Писать от руки полезно для мозга, и вот вам несколько советов +46

    • 71

    Фильтрация ТСПУ у серверов Таймвеб Cloud: диагностика, обход через reverse-proxy и СDN +48

    • 63

    Последние из серверной: почему эпоха трушных сисадминов заканчивается (или только начинается) +44

    • 54

    Моя котельная +32

    • 37

    Мой агент Ouroboros побил Codex с Claude Code на Terminal-Bench, OSWorld и CL-Bench. Он написал себя сам +77

    • 36

    Находки в опенсорсе: мир питона за июль 2026 +45

    • 34

    Уведомления на Android без Google: почему UnifiedPush через публичный ntfy у вас не работает +17

    • 33

    Эхолокация: микрофон и фазированная решётка из колонок +43

    • 32

    Семь роутеров для гигабитного интернета: на что смотреть, кроме скорости +5

    • 29

    «Оценка 300 часов? ИИ мне сделает за вечер!». Считаем тремя методами, и 300 — ниже плинтуса в индустрии +11

    • 28

    Селлеры плакали, кололись, но продолжали торговать на маркетплейсах +5

    • 28

    Механический «диодный мост»? +34

    • 28

    Чтение на выходные: «Теория каст и ролей» Алекса Крола +5

    • 25

Подписка


  • Главная
  • Контакты
© 2026. Все публикации принадлежат авторам.