• Главная
  • Контакты
Подписаться:
  • Twitter
  • Facebook
  • RSS
  • VK
  • PushAll
logo

logo

  • Все
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За сегодня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За вчера
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За 3 дня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За неделю
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За месяц
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За год
    • Положительные
    • Отрицательные
  • Сортировка
    • По дате (возр)
    • По дате (убыв)
    • По рейтингу (возр)
    • По рейтингу (убыв)
    • По комментам (возр)
    • По комментам (убыв)
    • По просмотрам (возр)
    • По просмотрам (убыв)
Главная
  • Все
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За сегодня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За вчера
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За 3 дня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За неделю
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За месяц
    • Положительные
    • Отрицательные

Публикации с тегом локализация приложений

Что общего у Silent Hill и сервиса доставки? -3

  • 22.07.2025 13:31
  • Archie_Darkwood
  • 2
  • Android
  • iOS

Кейс по локализации IT: как мы не уложились в сроки, но клиент остался доволен +3

  • 06.11.2024 15:03
  • AlexGorynov01
  • 0
  • Локализация продуктов

Перенести все нельзя оставить: экстренная локализация IT-инфраструктуры +1

  • 08.09.2024 09:15
  • AlexGorynov01
  • 3
  • Мессенджеры
  • Стандарты связи
  • Медийная реклама
  • Старое железо
  • Микросервисы

Подготовка текста к машинному переводу на разные языки

  • 31.05.2024 19:57
  • Stefa-m
  • 3
  • Локализация продуктов
  • Изучение языков

Сложности перевода: баг, который говорил по-русски и ломал моё приложение

  • 12.05.2024 09:00
  • Bright_Translate
  • 16
  • Блог компании RUVDS.com
  • JAVA
  • Разработка под Android
  • SQLite

Синкерим, хешайдим, терминируем: 6 утилит, чтобы ускорить ваши локализации

  • 31.03.2024 09:25
  • yuliana_s
  • 0
  • Блог компании «Лаборатория Касперского»
  • Веб-разработка
  • Тестирование IT-систем
  • Программирование
  • Подготовка технической документации

Quick & worldwide: как мы ускорили DocLoc-релизы и апдейты для 34 локализаций +15

  • 07.12.2023 13:47
  • NikAvilov
  • 1
  • Блог компании «Лаборатория Касперского»
  • Интерфейсы
  • Терминология IT
  • Локализация продуктов
  • Подготовка технической документации

Безопасная локализация строк в iOS: Localinter +17

  • 18.05.2023 07:13
  • SofBix
  • 2
  • Блог компании Ozon Tech
  • Open source
  • Разработка мобильных приложений
  • Swift
  • Локализация продуктов

Чем переводчик-локализатор приложений отличается от обычного переводчика +14

  • 21.04.2023 17:15
  • Stefa-m
  • 17
  • Локализация продуктов
  • Изучение языков

Локализация торговых приложений: трудности и как их преодолеть +3

  • 23.03.2023 15:35
  • hotplate
  • 0
  • Локализация продуктов

Как локализовать все ваши iOS приложения на 20 языков за 5 минут +6

  • 13.03.2023 23:12
  • MarkParker5
  • 9
  • Разработка под iOS
  • Objective C
  • Xcode
  • Swift
  • Локализация продуктов

Как мы изменили подход к локализации приложения и перевели его на казахский за 4 недели +4

  • 18.11.2022 10:57
  • Diusha
  • 6
  • Блог компании inDriver
  • Блог компании inDrive.Tech
  • Тестирование мобильных приложений
  • Локализация продуктов
  • Управление продуктом

Преобразование локализованных файлов iOS для проекта Android +2

  • 16.02.2022 12:25
  • alconost
  • 0
  • Блог компании Alconost
  • Разработка мобильных приложений
  • Разработка игр
  • Разработка под Android
  • Локализация продуктов

Локализация в Unity +1

  • 10.12.2021 18:26
  • TimPavlenko
  • 14
  • Разработка игр
  • Unity
  • Локализация продуктов

Искусственный интеллект для локализации: как Alconost разрабатывает свой продукт в потоке слухов и хайпа +1

  • 10.12.2021 09:17
  • alconost
  • 2
  • Блог компании Alconost
  • Локализация продуктов
  • Машинное обучение
  • Управление проектами
  • Искусственный интеллект
  • «
  • 1
  • 2
  • »
Страница 1 из 2
ЛУЧШЕЕ

  • Сегодня
  • Вчера
  • Позавчера
08:00

Прятал пакеты и все отрицал — как мы отладили DHCP‑балансировщик +33

09:01

Барби-комп: трагическая история компьютера Mattel Aquarius +24

13:01

Радио почти из ничего. Самодельные радиодетали 1920-х. Гальванические элементы +22

07:37

Самая простая самодельная солнечная батарея: просто из куска меди или медного провода +22

12:00

От архитектуры RISC-V в ЦОД до 256-ядерных чипов Diamond Rapids: новинки серверного железа за август 2026 +21

08:05

Хакаем цифровую мыльницу с ROM-DOS и x86-процессором +18

09:13

Как изменится меню в условиях глобального потепления? +17

01:22

Луддиты 2.0: почему борьба с нейрослопом проиграна +14

07:43

Как мигрировать Gitlab под рабочей нагрузкой из одного в десять Docker‑контейнеров +12

07:46

Heartbeat: как мы создали систему управления системой вместо обычных сигналов +11

10:52

Федерация корпоративного мессенджера: как связать независимые On-Premise-контуры и сохранить контроль над данными +9

10:52

Федерация корпоративного мессенджера: как связать независимые On-Premise-контуры и сохранить контроль над данными +9

10:00

Все, что вы не знали о киберпанке — как появился, что с ним стало и наконец — что он такое на самом деле. Часть 1 +9

12:08

Как мы научили ИИ-модель понимать документы и теперь оформляем новых сотрудников в 2 раза быстрее +8

11:28

Где в IT зарплаты растут быстрее всего в 2026 году +8

07:53

На что обратить внимание при выборе вендора системы электронного документооборота +8

05:26

«Агент тупит» — это диагноз инструкции, а не модели +8

14:32

Как австралийца судят за утечку судебных документов из-за нейросети +7

15:50

Cloud Trust vs Zero Trust: стандарты безопасности в гибридном окружении +6

11:17

Мы пытались оптимизировать граф агентов в LangGraph — и в итоге написали gMAS +6

06:24

Восстановление данных с нуля со сломанной пополам SD-карты памяти +223

08:03

Переделка радиоприемника «Электроника 26–01» +128

12:00

Создать правильную карту мира невозможно. Но есть много отличных неправильных +67

13:01

Чем заменить top, ps и netstat в 2026 году, и когда их лучше не трогать +64

19:53

FNIRSI 2C53T — классный прибор с отвратительной зарядкой. Доделываем то, что не смог завод‑изготовитель +46

10:48

Я перестал пользоваться самыми умными ИИ‑моделями. Программировать стало быстрее и дешевле +46

09:01

Зачем и чем протыкать бактерии? +40

08:30

Отказоустойчивость в мультиклауде: архитектура и реальные кейсы +34

11:00

Отреверсили проприетарный gRPC и выложили в опенсорс 100% совместимый аналог их сервера, потом CLI +31

15:12

Diablo II, римские стратегии и Prince of Persia: что фронтенду стоит перенять у геймдева +25

08:55

Не только PyTorch. О чём на самом деле новая книга Лоуренса Морони +25

07:00

Как у нас горели лидары в стальковше +25

08:00

Платформа данных на минималках. Часть 3. Вычислительный движок +24

10:01

OpenAI пообещали впредь вовремя рассказывать о «бедокурстве» своих нейронок +19

05:58

Не хватает RAM для тяжелого софта на роутере? Поставьте его на мини-сервер из старого смартфона +19

12:25

Бактериальные логические вентили и рибосомная память +18

07:48

«Лучшие» практики Rust, которые вас подведут. Часть 2 +17

07:00

Электрокарниз — это не профиль + мотор. А что еще? +16

07:45

Как мы делали масло — МАСЛО, КАРЛ! — для мытья рук и как оно работает +14

15:03

Диалектический кейс за искусственный интеллект для прогресса цивилизации +12

05:32

Найм в 2к26. Что меня удивило больше всего +159

13:01

Как устроен Стратегический нефтяной резерв США +91

08:00

Почему мой «умный дом» оказался умнее, чем я думала +71

12:00

Я думал, что устаю от работы. А виновата комната +62

07:22

Ломо ЛК-А: как советская камера обрела культовый статус +52

09:02

«Обратная змейка», часть 2: читаю комментарии, чиню баги и добавляю босса +44

16:34

И снова о том, из чего состоит протон +42

09:15

Студент больше не нужен? LLM изготовила нам рентгеновское зеркало +41

08:00

Можно ли собрать работающий интерфейс на ИИ за час? +38

07:08

История приставки 3DO Interactive Multiplayer: большие планы и короткая жизнь +36

16:49

Грязные игры +34

08:05

Как я собрал охранника для комнаты на YOLO и подключил его к Telegram +32

04:56

Вставил договор в ChatGPT — что нарушил. Разбор по 152-ФЗ с цифрами и делами +31

05:00

Как превратить Хабр из ленты соцсети в библиотеку и базу знаний +26

07:38

Zynq 7000. Камера MIPI-CSI-2 и вывод видеопотока через HDMI и Ethernet UDP. Часть 1 +25

07:12

IBM создала для АНБ самый мощный дешифровщик времён холодной войны +25

15:06

Баг в SQLite скрывался 16 лет: как Tailscale потратила полгода на его поиски +24

13:56

Человек, который подарил нам Escape — история Роберта Бемера и его борьбы за единые стандарты +22

14:01

Как дифракционная оптика и нейронные сети позволяют снимать гиперспектральные изображения за одно экспонирование +17

12:01

На чём советские гики учились программировать? Часть 2 +17

СЕРВИСЫ
  • logo

    CloudLogs.ru - Облачное логирование

    • Храните логи вашего сервиса или приложения в облаке. Удобно просматривайте и анализируйте их.
ОБСУЖДАЕМОЕ

  • Найм в 2к26. Что меня удивило больше всего +159

    • 383

    Я перестал пользоваться самыми умными ИИ‑моделями. Программировать стало быстрее и дешевле +46

    • 202

    Вставил договор в ChatGPT — что нарушил. Разбор по 152-ФЗ с цифрами и делами +31

    • 113

    Почему мой «умный дом» оказался умнее, чем я думала +71

    • 89

    Я думал, что устаю от работы. А виновата комната +62

    • 81

    Сигнал из космоса. Как работает спутниковый интернет в России +16

    • 68

    Сигнал из космоса. Как работает спутниковый интернет в России +16

    • 68

    Выбираем бэкенд в 2026 (PHP, Dart и C++ Drogon) +12

    • 54

    Переделка радиоприемника «Электроника 26–01» +128

    • 54

    FNIRSI 2C53T — классный прибор с отвратительной зарядкой. Доделываем то, что не смог завод‑изготовитель +46

    • 44

    Восстановление данных с нуля со сломанной пополам SD-карты памяти +223

    • 44

    И снова о том, из чего состоит протон +42

    • 44

    100% совместимость, 0% свиданий: разбор Twinby +4

    • 42

    Ваша База Знаний — золотая клетка с прозрачными стенами +2

    • 34

    70-летний пенсионер выпустил 445 книг с помощью ChatGPT. Но тут интересно не это +1

    • 33

Подписка


  • Главная
  • Контакты
© 2026. Все публикации принадлежат авторам.