В Токио есть своя «Горбушка», только называется она «долина осенних листьев». Район Канда, станция Акихабара, а так — Акиба. Название район получил от специального противопожарного храма, который теперь считается святилищем аниме. И я сейчас на полном серьёзе.
Храм аниме. На нормальных табличках пишут желания вроде «здоровья родным». Тут желания другие. Совсем другие.
Сам подрайон от реки до 6 квартала ещё называется «Электрогородок», потому что там раньше торговали электроникой. «Радиовышка» или высотка Radio Kaikan 62-го года постройки — это зародыш электрогородка, откуда всё пошло, первое высокое здание в районе. Ну, это тогда оно было высоким, а сейчас просто одно из многих, и не такое уж и большое. Там были магазины, а внизу развалы с подержанной электроникой. В 2011 году, правда, высотку развалило землетрясением (была признана аварийной), но её быстро перестроили к 2014 году. И теперь внутри торговый центр кольцевого типа, где всякая куча товаров для отаку. В целом, можно бродить просто по ней и соседнему зданию, и это получится мини-Акиба.
В общем, я прогулялся по району сам, а потом нашёл местных фиксеров, которые показали его с двух разных сторон и провели на пару секретных уровней. Сразу скажу, гулять по Акибе без местного или без детального путеводителя — идея так себе.
Наблюдения дальше основаны на личном опыте и рассказов фиксеров. Первая дева — профессиональный косплеер (в смысле, что ей платят за участие в мероприятиях в костюме), работает она в озвучке аниме, у неё «30 рабочих голосов» и два телефона, один для жизни, второй для работы. Второй — отаку, подрабатывающий экскурсиями по поиску конкретного редкого товара в Акибе, офигенный специалист по аниме и манге. Обращаю внимание, что как и почти все японцы, оба моих респондента очень сфокусированы на своих областях до невероятного уровня, и при этом почти не интересуются другими. То есть рассказ может содержать неточности и довольно однобокую точку зрения (именно поэтому мне понадобилось два фиксера). Даже на территории 6 кварталов у них есть свои любимые места, поэтому два похода наложились только процентов на 10.
Это район Электрогородка на северо-запад от станции Акихабара. Сама станция на кольцевой ветке, то есть в основном пересадочном контуре, поэтому генерирует очень хороший трафик. С одной стороны от Акибы есть традиционный торговый комплекс с сувенирами для не очень разборчивых туристов, с другой — книжный район Канда, а если идти дальше от станции, то там будут ещё одинокие магазины по теме Акибы, но их плотность начнёт резко падать, пока район не превратится в жилой массив.
Книжные в Канда (Кандо)
Где-то в этом районе начинается японская рисовка американских персонажей
Утром Акиба представляет собой вяло просыпающихся продавцов и открывающиеся магазины. В обед это место отдыха кучи японцев, которые хотят перекусить или забежать за чем-то на месте, всё работает, но жизнь внутри зданий. К вечеру на улицах появляется огромная толпа, в том числе косплееров, выходят девушки-зазывалы из мейд-кафе с листовками и всё начинает светиться неоном. С развалов пропадает часть интересного, потому что уже раскуплено. То есть лучший вариант — приехать около 15 дня и побродить до темноты.
На территории находится храм, который построили после пожара в этом районе для поддержания противопожарной обороны. Он и дал название Акихабаре. Не спрашивайте меня, что общего у храма и пожарной части, потому что интереснее другое. В обычных храмах люди пишут свои желания на специальных деревянных табличках и вешают на верёвочках вот на такие штуки:
Каждый может их читать, и это часть ритуала. Так вот, как-то так получилось, что с момента начала торговли тут мангой и видеокассетами люди как-то внезапно стали писать желания в духе: «Хочу продолжение этой манги», «Скорей бы вышел третий сезон» и так далее. В итоге на сегодняшний день доска пожеланий почти полностью про аниме.
Дальше классическая петля положительной обратной связи: видя это, храм начал выпускать доски с аниме-темой (вот эти цветные рисунки — это шаблон досок для пожеланий, а чёрно-белые стороны — это UGC). Что не оставило шанса загадывать «нормальные» желания.
Ну и напоследок — рядом лестница, где все фотографируются, потому что места около этого храма появляются в аниме. А это очень раззадоривает отаку.
Вторая особенность района — много автоматов, игровух, выдавалок случайных вещей и лохотронов. Это 4 разных категории развлечений.
Автоматы — это разнообразные игровые автоматы, объединяющиеся в кластер типа слот-казино под местным названием «пачинко» (в русской транслитерации — патинко). Туда ходят пытаться выиграть денег классические маньяки азартных игр. Сидение в пачинко считается чем-то вроде алкоголизма, но популярность не падает — внутри очень грамотно создаётся атмосфера праздника и радости. Полагаю, когда вы очень вежливый и с трудом сдерживающийся человек, это может оказаться неожиданно важным эмоциональным клапаном. В общем, что-то вроде специального налога на тех, кто не знает математику.
Игровухи — это штуки, где можно поиграть в разные игры. Есть автоматы для онлайновых игр, есть для одиночных, можно соединять соседние автоматы в локальную сеть и играть в файтинг вдвоём, если хочется. Обычно они разделены по группам — этаж ритм-игр типа барабанных установок и танцев, этаж файтингов, этаж стрелялок и так далее. Общий принцип (не всегда так, но передаёт идею) — вы кидаете монету 100 йен (примерно 50 рублей) в автомат, и чем лучше играете, тем реже нужно кидать новую. В файтинге по двум победам проигравшему нужна новая монета, а выигравший может продолжать так. Дольше всего на одну монету получается развлекаться в ритм-автоматах (типа дансингов или гитар-хиро), поэтому они пользуются популярностью. Самая дикая хардкорная сложность, невообразимая для европейцев, оказывается вполне доступной для местных подростков. Когда наблюдаешь за человеком, играющим в это на суперскорости, начинаешь верить в фиксированное поведение с DMA и ассемблерными вставками.
Выдавалки случайных вещей — это вид торгового автомата, в который вы вкладываете монетку, а вам выпадает шар с чем-то внутри. У нас так бахилы продают за 5-10 рублей иногда в больницах. Так вот, особенность капсульных автоматов в том, что результат вам гарантирован, но что именно внутри капсулы вы не знаете до открытия. Каждый автомат имеет свою тему: покемоны, персонажи конкретного аниме, роботы и так далее. Предметы коллекционные и отличаются разной частотой попадания. Если вам нужен Пикачу, то можно просадить ползарплаты, пытаясь выколупать нужную капсулу, потому что будут попадаться Слоупоки.
Это кластер в другом районе города. В Акибе автоматы распиханы достаточно хаотично.
И, наконец, «лохотроны». Конкретно здесь это обычно какая-то электроника, мягкие игрушки или, куда чаще, фигурки персонажей аниме, наваленные внутрь автомата, где шарит железная рука. Лохотрон создаёт иллюзию того, что вытащить игрушку легче, чем кажется, но каждый раз вам не хватает чуть-чуть угла или точности. Но, тем не менее, достать фигурку можно.
Ещё я встретил профессионального доставальщика: он высматривал ситуации, когда был почти уверен, что что-то достанет, играл, выигрывал предмет, клал его в огромную челночную сумку (заполненную уже на две трети, в основном, мягкими игрушками) и шёл высматривать на этаже следующую подходящую ситуацию. Говорят, есть похожие специалисты, которые за уменьшенное количество попыток могут выиграть тебе нужную вещь из автомата, но это два совершенно разных навыка.
Собственно, дальше происходит с выигранными фигурками самое интересное.
Магазины тут бывают нескольких типов: те, которые привозят свой товар и торгуют им как обычно у нас; «развалы», где всё происходит как на классическом блошином рынке, только товарами выступают другие объекты; и магазины, которые и продают вещи, и покупают их. То есть работают как развалы, только ещё имеют свой новый товар.
Теперь ценоформирование на фигурки. Оно очень сильно зависит от редкости и желанности фигурки. То есть с небольшой задержкой определяется спросом. С другой стороны, несколько разных производителей могут взять лицензию на фигурку, и делать разные версии одного и того же героя. В общем всё это регулируется модой (точнее, что сейчас идёт) и коллекционной ценностью фигурки.
Знак в начале — это не семёрка, а йена. В рублях будет примерно полцены от йен на ценнике.
Почему это важно — потому что дома у японца не так уж и много места, а если он ещё и живёт в съёмной квартире, то поставить перед собой сможет одну, максимум две фигуры. Да и так обычный отаку редко набирает больше 10 фигурок, а не-отаку вообще покупает их исключительно спонтанно, то есть почти что никогда. Это значит, что за слот очень большая конкуренция. Это значит, что фигурку вы будете выбирать лучшую из возможных.
Возвращаемся к автоматам. Фигурки, которые есть в автоматах, называют «аркадными», и они встречаются чаще на вторичном рынке. Потому что те, кто хотел достать другую фигурку, сдают не те вещи из капсул или не те зацепы лохотрона в магазины на перепродажу. В итоге если вам действительно нужна конкретная фигурка из автомата, часто гораздо рациональнее купить её в магазине рядом.
Редкие фигурки можно только купить, поэтому цены на них выше, чем на аркадные.
Зачем отаку берут фигурки? Во-первых, потому что это идентичность. Как у нас книжный шкаф, у них — фигурка над столом с компьютером. Во-вторых, объект искусства. В-третьих, как постер — просто нравится смотреть на фигурку. Многие фигурки сделаны нарочито эротичными, есть целый рынок чисто эээ… ню-фигурок. Ещё дева-фиксер покупала фигурки, чтобы рисовать с них героев, а потом продавала в магазины обратно. Тоже логика.
Персонажи делятся на два типа: милые (кавайные) и крутые. Крутые — это те, кем вы бы хотели быть. Милые — это те, на кого приятно смотреть. Критерии крутизны и милоты предсказуемо сломались на Сефироте (да, я помню эту байку), потому что когда я попросил перечислить критерии, всё совпало кроме преимущественно чёрного цвета героя. Милые имеют большую долю розового. Ещё милые обычно отличаются более детскими чертами (пропорцией глаз к носу). Фиксер ещё раз с подозрением осмотрел Сефирота и сказал, что да, культурная разница велика. Мне кажется, больше он ему не крутой.
А это уже американские
Ну, настолки тут предсказуемые. Магазины ещё старого поколения по принципу «так делали наши предки». Почти ничего нового кроме того, что теперь на некоторых играх наклейки «образец», это значит — можно открывать и смотреть. Продавцы слабо знают базу игр, выкладка каскадная, сбоку игровуха. Всё заточено под то, что человек заранее знает, что за игра ему нужна. Цены как у нас на многое, но тот же Серп дешевле.
Очень большая секция коллекционных карточных игр. Они есть даже в книжных за пределами района, их много, и они все с крутейшим артом, причём явно видно, что на разные аудитории. Многие ККИ могут выпускаться в кобрендинге с аниме-марками (герои из разных сериалов).
Полка с открытыми играми типа нашего игротечного фонда, но играют прямо в магазине за занавеской. Игровые комнаты бывают даже в крупных книжных.
Из приятного — линейка наших друзей с выставки в Эссене на месте, да и отечественные Головоноги тоже.
ККИ Magic: the Gathering так вообще ещё с метро рекламировать начали.
Вот так выглядит улица:
Можно заходить и смотреть:
Телевизоры и консоли (телевизор найти сложнее, как я понимаю):
Волка нет:
Консоли:
Мягкие игрушки:
Всё для косплея:
Книжный, в котором нашлись обе части манги «All you need is kill» (ранобэ-исходник к фильму «Грань будущего», на русском есть книга, и она даже вполне прилично переведена).
А вот тут что-то важное, в чём искать запрещено. Похоже на бустеры с чем-то объёмным. Это мне напоминает историю про одну крупную сеть, которая закупила фигурок героев кинофильма, самые крутые продали, а остальные вернули поставщику по договору.
По улицам мимо этих магазинов ходят разные одухотворённые люди. Кто-то пришёл пообедать и заодно посмотреть что-то в книжном из манги. Кто-то пришёл в костюме персонажа прогуляться. Молодёжь шумит в кафе. Отаку осторожно крадутся между полок и высматривают фигурки для вторичного рынка. Кто-то принёс продавать свои фигурки (их тут можно поставить в магазины). Вот молодые американские военнослужащие пытаются развидеть хентай-мангу. Кто-то распаковывает новую поставку. В общем, радиорынок. Но со спецификой.
На дни праздников тут приходят косплееры и устраивают шоу. Но в обычные дни люди на 95% состоят из гражданских японцев, на 3% из гражданских туристов и только на 2% из странных личностей.
В Японии есть maid-cafe. Это заведения, где официантками и хостесс работают красивые девушки (на японский вкус), которые все те 20 минут, что вы пьёте кофе, в вас безумно влюблены. А называются они так, потому что первые униформы были «под служанок», но потом появились кафе с официантками в облегающих костюмах ниндзя, военных и прочего ассортимента костюмерного отдела магазинов 18+.
Любовь девушек выражается в пятикратных ценах на кофе и еду и в том, как они вам улыбаются, как с вами разговаривают и как вас всячески поддерживают. Судя по усталым бизнесменам внутри, для многих это прекрасная возможность пообщаться с живой девушкой так, чтобы она не сношала мозг. Кроме разговоров о погоде в кафе встречаются разные услуги: где-то вам могут нежно почистить уши ватными палочками, спеть трогательную песенку или станцевать. В разных кафе разные фишки. В том кафе, куда меня привёл фиксер, услуга стандартная: можно заказать любой рисунок на кофе. Приходит ваша официантка с бутылкой розово-красного сиропа и рисует на пенке то, что вы ей скажете. Медленно и кайфно, что-то мило щебеча на японском при этом и вставляя «ня» через каждые пять-шесть слов. Обычно заказывается рисунок котика, портрет аниме-героини, сердечко с вашим именем, цветочек и так далее.
У меня с собой была модель галлюцигении — доисторической тварюги со щупальцами. Достоверная, и я взял её ещё утром из магазина биологического музея. Выглядит она необычно даже для кембрийского периода. Два ряда ног: по шесть щупалец слева в два слоя и по восемь справа. Точнее, это верх и низ на самом деле, и низом она ходит, а верхом защищается от врагов. Но это не важно. Важно то, что я вёз этого монстра в подарок, и он лежал у меня в кармане сумки. Когда девушка с сиропом спросила, что именно нужно рисовать, я не удержался и положил галлюцигению на стол.
Даме от моего кембрийского поползня перемкнуло прошивку. Эта хрень явно страшная. Но при этом она розовая. А как японка вы должны понимать, что розовые хрени страшными не бывают. Она ещё раз посмотрела в выпученные глаза «таракана». Потом осмелилась аккуратно потрогать его за лапку. Лапка оказалась мягкая, это придало ей уверенности. Нейросеть подсказала решение: розовый, с большими глазами и с мягкими лапками — это опорные признаки.
— Кавай?.. — неуверенно произнесла прекрасная дева.
Ещё раз потрогала другую лапку и обрадовалась:
— Кавай!
И нарисовала.
А чтобы не было сомнений, какая галлюцигения милая, она добавила сердечек.
Храм аниме. На нормальных табличках пишут желания вроде «здоровья родным». Тут желания другие. Совсем другие.
Сам подрайон от реки до 6 квартала ещё называется «Электрогородок», потому что там раньше торговали электроникой. «Радиовышка» или высотка Radio Kaikan 62-го года постройки — это зародыш электрогородка, откуда всё пошло, первое высокое здание в районе. Ну, это тогда оно было высоким, а сейчас просто одно из многих, и не такое уж и большое. Там были магазины, а внизу развалы с подержанной электроникой. В 2011 году, правда, высотку развалило землетрясением (была признана аварийной), но её быстро перестроили к 2014 году. И теперь внутри торговый центр кольцевого типа, где всякая куча товаров для отаку. В целом, можно бродить просто по ней и соседнему зданию, и это получится мини-Акиба.
В общем, я прогулялся по району сам, а потом нашёл местных фиксеров, которые показали его с двух разных сторон и провели на пару секретных уровней. Сразу скажу, гулять по Акибе без местного или без детального путеводителя — идея так себе.
Фиксеры
Наблюдения дальше основаны на личном опыте и рассказов фиксеров. Первая дева — профессиональный косплеер (в смысле, что ей платят за участие в мероприятиях в костюме), работает она в озвучке аниме, у неё «30 рабочих голосов» и два телефона, один для жизни, второй для работы. Второй — отаку, подрабатывающий экскурсиями по поиску конкретного редкого товара в Акибе, офигенный специалист по аниме и манге. Обращаю внимание, что как и почти все японцы, оба моих респондента очень сфокусированы на своих областях до невероятного уровня, и при этом почти не интересуются другими. То есть рассказ может содержать неточности и довольно однобокую точку зрения (именно поэтому мне понадобилось два фиксера). Даже на территории 6 кварталов у них есть свои любимые места, поэтому два похода наложились только процентов на 10.
Что представляет собой Акиба
Это район Электрогородка на северо-запад от станции Акихабара. Сама станция на кольцевой ветке, то есть в основном пересадочном контуре, поэтому генерирует очень хороший трафик. С одной стороны от Акибы есть традиционный торговый комплекс с сувенирами для не очень разборчивых туристов, с другой — книжный район Канда, а если идти дальше от станции, то там будут ещё одинокие магазины по теме Акибы, но их плотность начнёт резко падать, пока район не превратится в жилой массив.
Книжные в Канда (Кандо)
Где-то в этом районе начинается японская рисовка американских персонажей
Утром Акиба представляет собой вяло просыпающихся продавцов и открывающиеся магазины. В обед это место отдыха кучи японцев, которые хотят перекусить или забежать за чем-то на месте, всё работает, но жизнь внутри зданий. К вечеру на улицах появляется огромная толпа, в том числе косплееров, выходят девушки-зазывалы из мейд-кафе с листовками и всё начинает светиться неоном. С развалов пропадает часть интересного, потому что уже раскуплено. То есть лучший вариант — приехать около 15 дня и побродить до темноты.
Храм
На территории находится храм, который построили после пожара в этом районе для поддержания противопожарной обороны. Он и дал название Акихабаре. Не спрашивайте меня, что общего у храма и пожарной части, потому что интереснее другое. В обычных храмах люди пишут свои желания на специальных деревянных табличках и вешают на верёвочках вот на такие штуки:
Каждый может их читать, и это часть ритуала. Так вот, как-то так получилось, что с момента начала торговли тут мангой и видеокассетами люди как-то внезапно стали писать желания в духе: «Хочу продолжение этой манги», «Скорей бы вышел третий сезон» и так далее. В итоге на сегодняшний день доска пожеланий почти полностью про аниме.
Дальше классическая петля положительной обратной связи: видя это, храм начал выпускать доски с аниме-темой (вот эти цветные рисунки — это шаблон досок для пожеланий, а чёрно-белые стороны — это UGC). Что не оставило шанса загадывать «нормальные» желания.
Ну и напоследок — рядом лестница, где все фотографируются, потому что места около этого храма появляются в аниме. А это очень раззадоривает отаку.
Игровухи
Вторая особенность района — много автоматов, игровух, выдавалок случайных вещей и лохотронов. Это 4 разных категории развлечений.
Автоматы — это разнообразные игровые автоматы, объединяющиеся в кластер типа слот-казино под местным названием «пачинко» (в русской транслитерации — патинко). Туда ходят пытаться выиграть денег классические маньяки азартных игр. Сидение в пачинко считается чем-то вроде алкоголизма, но популярность не падает — внутри очень грамотно создаётся атмосфера праздника и радости. Полагаю, когда вы очень вежливый и с трудом сдерживающийся человек, это может оказаться неожиданно важным эмоциональным клапаном. В общем, что-то вроде специального налога на тех, кто не знает математику.
Игровухи — это штуки, где можно поиграть в разные игры. Есть автоматы для онлайновых игр, есть для одиночных, можно соединять соседние автоматы в локальную сеть и играть в файтинг вдвоём, если хочется. Обычно они разделены по группам — этаж ритм-игр типа барабанных установок и танцев, этаж файтингов, этаж стрелялок и так далее. Общий принцип (не всегда так, но передаёт идею) — вы кидаете монету 100 йен (примерно 50 рублей) в автомат, и чем лучше играете, тем реже нужно кидать новую. В файтинге по двум победам проигравшему нужна новая монета, а выигравший может продолжать так. Дольше всего на одну монету получается развлекаться в ритм-автоматах (типа дансингов или гитар-хиро), поэтому они пользуются популярностью. Самая дикая хардкорная сложность, невообразимая для европейцев, оказывается вполне доступной для местных подростков. Когда наблюдаешь за человеком, играющим в это на суперскорости, начинаешь верить в фиксированное поведение с DMA и ассемблерными вставками.
Выдавалки случайных вещей — это вид торгового автомата, в который вы вкладываете монетку, а вам выпадает шар с чем-то внутри. У нас так бахилы продают за 5-10 рублей иногда в больницах. Так вот, особенность капсульных автоматов в том, что результат вам гарантирован, но что именно внутри капсулы вы не знаете до открытия. Каждый автомат имеет свою тему: покемоны, персонажи конкретного аниме, роботы и так далее. Предметы коллекционные и отличаются разной частотой попадания. Если вам нужен Пикачу, то можно просадить ползарплаты, пытаясь выколупать нужную капсулу, потому что будут попадаться Слоупоки.
Это кластер в другом районе города. В Акибе автоматы распиханы достаточно хаотично.
И, наконец, «лохотроны». Конкретно здесь это обычно какая-то электроника, мягкие игрушки или, куда чаще, фигурки персонажей аниме, наваленные внутрь автомата, где шарит железная рука. Лохотрон создаёт иллюзию того, что вытащить игрушку легче, чем кажется, но каждый раз вам не хватает чуть-чуть угла или точности. Но, тем не менее, достать фигурку можно.
Ещё я встретил профессионального доставальщика: он высматривал ситуации, когда был почти уверен, что что-то достанет, играл, выигрывал предмет, клал его в огромную челночную сумку (заполненную уже на две трети, в основном, мягкими игрушками) и шёл высматривать на этаже следующую подходящую ситуацию. Говорят, есть похожие специалисты, которые за уменьшенное количество попыток могут выиграть тебе нужную вещь из автомата, но это два совершенно разных навыка.
Собственно, дальше происходит с выигранными фигурками самое интересное.
Магазины
Магазины тут бывают нескольких типов: те, которые привозят свой товар и торгуют им как обычно у нас; «развалы», где всё происходит как на классическом блошином рынке, только товарами выступают другие объекты; и магазины, которые и продают вещи, и покупают их. То есть работают как развалы, только ещё имеют свой новый товар.
Теперь ценоформирование на фигурки. Оно очень сильно зависит от редкости и желанности фигурки. То есть с небольшой задержкой определяется спросом. С другой стороны, несколько разных производителей могут взять лицензию на фигурку, и делать разные версии одного и того же героя. В общем всё это регулируется модой (точнее, что сейчас идёт) и коллекционной ценностью фигурки.
Знак в начале — это не семёрка, а йена. В рублях будет примерно полцены от йен на ценнике.
Почему это важно — потому что дома у японца не так уж и много места, а если он ещё и живёт в съёмной квартире, то поставить перед собой сможет одну, максимум две фигуры. Да и так обычный отаку редко набирает больше 10 фигурок, а не-отаку вообще покупает их исключительно спонтанно, то есть почти что никогда. Это значит, что за слот очень большая конкуренция. Это значит, что фигурку вы будете выбирать лучшую из возможных.
Возвращаемся к автоматам. Фигурки, которые есть в автоматах, называют «аркадными», и они встречаются чаще на вторичном рынке. Потому что те, кто хотел достать другую фигурку, сдают не те вещи из капсул или не те зацепы лохотрона в магазины на перепродажу. В итоге если вам действительно нужна конкретная фигурка из автомата, часто гораздо рациональнее купить её в магазине рядом.
Редкие фигурки можно только купить, поэтому цены на них выше, чем на аркадные.
Зачем отаку берут фигурки? Во-первых, потому что это идентичность. Как у нас книжный шкаф, у них — фигурка над столом с компьютером. Во-вторых, объект искусства. В-третьих, как постер — просто нравится смотреть на фигурку. Многие фигурки сделаны нарочито эротичными, есть целый рынок чисто эээ… ню-фигурок. Ещё дева-фиксер покупала фигурки, чтобы рисовать с них героев, а потом продавала в магазины обратно. Тоже логика.
Персонажи делятся на два типа: милые (кавайные) и крутые. Крутые — это те, кем вы бы хотели быть. Милые — это те, на кого приятно смотреть. Критерии крутизны и милоты предсказуемо сломались на Сефироте (да, я помню эту байку), потому что когда я попросил перечислить критерии, всё совпало кроме преимущественно чёрного цвета героя. Милые имеют большую долю розового. Ещё милые обычно отличаются более детскими чертами (пропорцией глаз к носу). Фиксер ещё раз с подозрением осмотрел Сефирота и сказал, что да, культурная разница велика. Мне кажется, больше он ему не крутой.
А это уже американские
Настолки
Ну, настолки тут предсказуемые. Магазины ещё старого поколения по принципу «так делали наши предки». Почти ничего нового кроме того, что теперь на некоторых играх наклейки «образец», это значит — можно открывать и смотреть. Продавцы слабо знают базу игр, выкладка каскадная, сбоку игровуха. Всё заточено под то, что человек заранее знает, что за игра ему нужна. Цены как у нас на многое, но тот же Серп дешевле.
Очень большая секция коллекционных карточных игр. Они есть даже в книжных за пределами района, их много, и они все с крутейшим артом, причём явно видно, что на разные аудитории. Многие ККИ могут выпускаться в кобрендинге с аниме-марками (герои из разных сериалов).
Полка с открытыми играми типа нашего игротечного фонда, но играют прямо в магазине за занавеской. Игровые комнаты бывают даже в крупных книжных.
Из приятного — линейка наших друзей с выставки в Эссене на месте, да и отечественные Головоноги тоже.
ККИ Magic: the Gathering так вообще ещё с метро рекламировать начали.
Другие магазины
Вот так выглядит улица:
Можно заходить и смотреть:
Телевизоры и консоли (телевизор найти сложнее, как я понимаю):
Волка нет:
Консоли:
Мягкие игрушки:
Всё для косплея:
Книжный, в котором нашлись обе части манги «All you need is kill» (ранобэ-исходник к фильму «Грань будущего», на русском есть книга, и она даже вполне прилично переведена).
А вот тут что-то важное, в чём искать запрещено. Похоже на бустеры с чем-то объёмным. Это мне напоминает историю про одну крупную сеть, которая закупила фигурок героев кинофильма, самые крутые продали, а остальные вернули поставщику по договору.
По улицам мимо этих магазинов ходят разные одухотворённые люди. Кто-то пришёл пообедать и заодно посмотреть что-то в книжном из манги. Кто-то пришёл в костюме персонажа прогуляться. Молодёжь шумит в кафе. Отаку осторожно крадутся между полок и высматривают фигурки для вторичного рынка. Кто-то принёс продавать свои фигурки (их тут можно поставить в магазины). Вот молодые американские военнослужащие пытаются развидеть хентай-мангу. Кто-то распаковывает новую поставку. В общем, радиорынок. Но со спецификой.
На дни праздников тут приходят косплееры и устраивают шоу. Но в обычные дни люди на 95% состоят из гражданских японцев, на 3% из гражданских туристов и только на 2% из странных личностей.
Мейд-кафе
В Японии есть maid-cafe. Это заведения, где официантками и хостесс работают красивые девушки (на японский вкус), которые все те 20 минут, что вы пьёте кофе, в вас безумно влюблены. А называются они так, потому что первые униформы были «под служанок», но потом появились кафе с официантками в облегающих костюмах ниндзя, военных и прочего ассортимента костюмерного отдела магазинов 18+.
Любовь девушек выражается в пятикратных ценах на кофе и еду и в том, как они вам улыбаются, как с вами разговаривают и как вас всячески поддерживают. Судя по усталым бизнесменам внутри, для многих это прекрасная возможность пообщаться с живой девушкой так, чтобы она не сношала мозг. Кроме разговоров о погоде в кафе встречаются разные услуги: где-то вам могут нежно почистить уши ватными палочками, спеть трогательную песенку или станцевать. В разных кафе разные фишки. В том кафе, куда меня привёл фиксер, услуга стандартная: можно заказать любой рисунок на кофе. Приходит ваша официантка с бутылкой розово-красного сиропа и рисует на пенке то, что вы ей скажете. Медленно и кайфно, что-то мило щебеча на японском при этом и вставляя «ня» через каждые пять-шесть слов. Обычно заказывается рисунок котика, портрет аниме-героини, сердечко с вашим именем, цветочек и так далее.
У меня с собой была модель галлюцигении — доисторической тварюги со щупальцами. Достоверная, и я взял её ещё утром из магазина биологического музея. Выглядит она необычно даже для кембрийского периода. Два ряда ног: по шесть щупалец слева в два слоя и по восемь справа. Точнее, это верх и низ на самом деле, и низом она ходит, а верхом защищается от врагов. Но это не важно. Важно то, что я вёз этого монстра в подарок, и он лежал у меня в кармане сумки. Когда девушка с сиропом спросила, что именно нужно рисовать, я не удержался и положил галлюцигению на стол.
Даме от моего кембрийского поползня перемкнуло прошивку. Эта хрень явно страшная. Но при этом она розовая. А как японка вы должны понимать, что розовые хрени страшными не бывают. Она ещё раз посмотрела в выпученные глаза «таракана». Потом осмелилась аккуратно потрогать его за лапку. Лапка оказалась мягкая, это придало ей уверенности. Нейросеть подсказала решение: розовый, с большими глазами и с мягкими лапками — это опорные признаки.
— Кавай?.. — неуверенно произнесла прекрасная дева.
Ещё раз потрогала другую лапку и обрадовалась:
— Кавай!
И нарисовала.
А чтобы не было сомнений, какая галлюцигения милая, она добавила сердечек.
GeMir
Не подскажете, выпускает ли кто сейчас реплики «Царской игры Ура» (Royal Game of Ur)? На том же eBay лишь б/у коробки от Ravensburger из семидесятых а у British Museum магазин поломался.
Milfgard Автор
Ур в Германии встречался благодаря тому же Равенсу. На выставках иногда вижу, но так, чтобы в нормальной рознице — не подскажу, увы. Можно купить кустарную поделку, сейчас сброшу в личку пример ссылки.
2PAE
Кажется была версия под Андройд. Или вы именно в «реале» хотите?
GeMir
Есть пара версий и под iOS (самую красивую, увы, не обновили для iOS 11), но хотелось бы именно дерево и фишки :)
За неимением лучшей, играем пока в Royal Game of Ur не очень хорошо портированную с Android.
DaneSoul
По поводу кавайной мерзости — в США есть компания, которая уже много лет производит плюшевых микробов — www.giantmicrobes.com
tvr
Ути-пути, какая бледненькая прелесть.
Wesha
У нас переходящий микроб выдаётся тому, кто закоммиттил в репозиторий новый баг.
Meklon
У нас наклейки на монитор с принцессами и блёстками. И ракету, если молодец. Я сегодня был молодец и получил космонавта.
tolkach88
Это вместо зарплаты?:)
VRV
Хорошее погружение в конце статьи, спасибо )
GiperBober
Прочитал название, сразу вспомнился «Логин Горизонт».
vladkorotnev
Про "лохотроны" штука на самом деле спорная, часто стафф мониторит ситуацию и если видит, что человек залип уже не на первую тысячу денег в попытках вытащить что-то конкретное, то залезает в админку аппарата и подкручивает, а потом предлагает попробовать ещё разок — уже, естественно, с более вероятным результатом :-)
Вообще все эти краноавтоматы, игры на тайминг, ещё с 70х годов вполне детерминированы (процент/коэффициент выдачи выставляется в конфигах) и являются замаскированными однорукими бандитами по своей сути. Игры, в которых реально решает скилл — это всякие музыкалки-леталки-стрелялки — и призов они не выдают, кроме разве что цифровых, на тех где логинишься в профиль с помощью карточки, типа project diva. :-)
FiLunder7
Да, мы в кранах заведений которые выходят на Тюо-дори, ходили за иностранцами и после них вытаскивали игрушки =) Японцы конечно все в курсе этого дела.
U-Janus
Помню, в конце 80-х я с 2 приятелями в аэропорту Домодедово (в то время там был прикольный зал с автоматами) из краноавтомата пытались вытащить одну жвачку Donald. Это было круче чем про друзей Оушена — двое направляли клешню, а третий чётко жал на кнопки. Не помню с какой попытки (если память не изменяет попытка стоила 15 копеек), но цель была достигнута и жвачка была сжована на троих. Кому достался вкладыш уже не помню :)
BalinTomsk
Из моего опыта с детьми — вешь выигрывается когда потратили ту же сумму что и если ее купить, то есть покупка плюс фан.
Получается как маркетинговая уловка.
vladkorotnev
О том и речь
gwer
На счёт ценных выигрышей у меня возникли очень большие сомнения. Как-то решил спустить немного денег в эти автоматы (они по всей Акихабаре довольно однообразные) и заметил любопытное явление.
Для разжигания интереса самые ценные призы висели на краю и, казалось, вот-вот упадут сами. Но чтоб игрокам жизнь мёдом не казалась, они были приклеены к штырькам, на которых висели. Клей похож на тот, которым обычно дисконтные карты к буклетам клеятся.
Подвох ожидался со стороны «клешни» — в российских автоматах их просто делали с невообразимо слабым хватом. Но тут даже довольно цепкий хват не помогал. Хотя радостных японцев, вроде как победивших эту систему и встречал, до сих пор не представляю, как им это удалось.
FiLunder7
Как в комментарии выше отметили, японские кран-геймы это лотерея, а не мастерство. Там сила зажима руки регулируется электроникой и условно, сильный захват происходит каждые 50 опусканий (условно, потому что алгоритм там более сложный).
WinPooh73
Помню, как школьником пытался достать в Сочи из такого автомата кубик Рубика в начале 80-х. Тогда кубики были на пике популярности, и в огромном дефиците. Как можно трёхгранной клешнёй зацепить жёсткий и четырёхгранный кубик, мне до сих пор непонятно. Но одному дядьке это удалось!
AndreyYu
Отличный рассказ про Акибу! Сколько раз там был — всегда занимательно можно время скоротать. Ваш рассказ был бы более экскурсионным, елси бы вы добавили в какие магизины стоит зайти, что там в музее анимэ или как он там называется, что около барахолки на улице в здании находится. Кстати, как вам многоэтажный секс-шоп?)
Milfgard Автор
Ну, это к путеводителям, скорее. У меня цели всё проклассифицировать не было. В многоэтажном сексшопе меня поразили отзывы покупательниц с фотографиями в белье на лестнице и приталенная мантия Слизерина в продаже.
AndreyYu
Я хотел сказать, что если бы вы добавили эту информацию, то тогда можно было закачать ваш пост в телефон и желая вам крепкого здоровья бесплатно и с удовольствием прогуляться по этому району без гида :-)
JC_IIB
«Я надеваю волшебный плащ и волшебную шляпу» (С)
SignallerK
Жаль что на Акихабаре осталось так мало магазинов именно радиоэлектроники. Наверное по пальцам рук можно пересчитать (если отдельное здание считать за магазин).
Из интересного пожалуй это магазин с подержанным измерительным оборудованием (и конскими ценниками). И один не большой магазинчик в котором на входе берешь тарелочку, и дальше идешь между полок и набираешь резисторов, транзисторов и прочей радости, а потом на выходе отдаешь продавцу и он считает стоимость.
Увы нам до такого доверия еще далеко.
mwambanatanga
mwambanatanga
??????????????-- "спасибо за всё" (Буквально: "спасибо, что вы всегда [что-то делаете для меня]")???????"Я вам благодарен" или "я испытываю благодарность".
????????? -- Адрес "Токио, район Ота, квартал Уноки"
???(?)? -- Мужское имя "Фурута [неразборчиво]сукэ"
Ни одно знание в Токио не разрушилось от землетрясения в марте 2011 года (хотя некоторые получили трещины). Конкретно Радио Кайкан был признан опасным в 2010 году и окончательно закрыт в августе 2011 года.
«Пачинко/патинко» это не слот и не казино. Это… ммм… патинко (вики) :-)
«Выдавалки» называются гасяпон (вики).
Не всё так страшно. На японском написано, что «ЭТО ещё не выставлено на продажу. Если хочется посмотреть, позовите продавца».
Про «kawaii» — чистая правда. У девочек из мейд-кафе набор слов, как у Эллочки Щукиной из «Двенадцати стульев».
Milfgard Автор
Про высотку да, сейчас уточню, спасибо.
Milfgard Автор
Никак не могу с переводом «Искать запрещено» разобраться. Вы точно не с картинки на одну выше перевели? Не с рисунком и тканью на книгах, а с тёмными коробочками?
mwambanatanga
Упс, действительно, я не туда посмотрел. Вы правы, искать запрещено (?????).
123150
Я так понимаю, это коробки со случайными коллекционными предметами (похожие в Европе, например, продает Funko)
И бывали прецеденты, когда в поисках нужной их вскрывали
lanseg
Из всей Японии Акихабара меня разочаровала больше всего — так как я японские комиксы не читаю, а мультфильмы смотрю умеренно и мерч не коллекционирую, то для меня это был всего лишь развал с электроникой.
FiLunder7
Ну логично, что вам этот район не интересен был. Только не понятно чего вы от неё ожидали, раз она вас разочаровала?
FibYar
В России в «кран-автоматах» моя жена постоянно вытаскивала мягкие игрушки. Набрали огромный мешок уже. Приехали в Японию на пару недель — просадили тысяч 10, наверное, иен на японские «кран-автоматы». В итоге не вынули ни единого приза. Как с этими автоматами справляются японцы, ума не приложу. Тот случай, когда действительно гораздо выгоднее купить нужную фигурку, чем попытаться её выиграть.
FiLunder7
Нужно смотреть за теми людьми которые много закидывают монет, но ничего не вытаскивают и после того как они отойдут — пробовать. Шанс вытащить гораздо выше.
FibYar
Вполне вероятно. С другой стороны, мы не для этого приехали, поэтому не стали сильно пытаться.
Впрочем, один раз случилась очень обидная ситуация. Жена почти сбила понравившиеся наушники. На волоске уже висели. Но не хватило денег. Пошли разменивать (автомат по размену был на том же этаже). Но, пока разменивали, недобрый работник поставил наушники на место…
FiLunder7
Да там есть такое — нужно оставаться у автомата. Если очереди нет.
goldrobot
Что за фиксеры? Я знаю фиксиков, но речь явно не о них.
Arty_Fact
Видимо, в вашей стране гугл забанили. Что же, вот вам прямая ссылка.
goldrobot
Мой гугл не выдает даже близко к этому. У меня вылазят велосипедисты, починки разные, и еще какая-то приспособа.
Чем фиксер отличается от гида? я не понял.
Bedal
Гид — принадлежность места, про которое он рассказывает/показывает.
Фиксер — слуга с ограничением по месту понукания, так сказать, рабошеринг.
SergioPredatore
Насколько я понял, главное отличие — фиксер работает с журналистами, гид — с туристами. Фиксер устраивает нужные журналисту встречи, а гид водит туристов по нужным местам.
Milfgard Автор
Фиксер даёт доступ туда, куда важно. В место, сообщество или явление.
i360u
Для меня фиксер — это именно фиксед-гир-велосипедист. Непроизвольно искал велики на ваших фотках…
mk2
Так сказать, без гида не найдёте, а без фиксера не попадёте?
Endeavour
Автор узнал модное слово, пытается использовать его не к месту.
tvr
Автор, в отличие от многих, словами пользоваться любит и умеет.
Sercius
Что мне запомнилось в акибе — за новой техникой туда сейчас ехать не стоит, цены такие же. Когда я был там, было много операторских смартфонов местных компаний — sharp, fujitsu и прочих, но головняк с отвязкой от оператора не стоил того. Очень понравились магазины б\у техники, там в идеальном состоянии куча всего по ценам на треть дешевле аналогов. При мне американец затаривался айпэдами.
Milfgard Автор
О, да. Миллиметровая вмятина на коробке игрушек — повод скинуть до 20% без напоминания. Я всё пытался понять, что продавец от меня хочет, пока он прямо не показал на супердефект. У нас такое после транспортировки почтой случается чуть реже, чем всегда.
koshi-dono
У нас такое и в магазинах нормально продаётся.
FiLunder7
За новой техникой нужно в Йодобаси-камеру или Бик-камеру. Там цены низкие + такс-фри и 2% скидка при оплате VISA.
ZekaVasch
Бик очень понравилось. Фотик там купил
FiLunder7
На самом деле Бик и Йодобаси в 90% случаев идентичны по ценам, но по моим наблюдениям в Йодобаси ассортимент шире.
vladkorotnev
В йодобаси есть пойнткарты ещё, будучи резидентом выгоднее добывать друзьям-знакомым технику именно там — порой очень хороший кэшбек выпадает :-)
mwambanatanga
Туристам, пожалуй, следует ориентироваться на tax-free, а вот для застрявших надолго у меня есть несколько советов:
alexkbs
Застрявшим надолго проще сразу смотреть на kakaku.com, а в Ёдобаши и подобных покупать только то, что иначе не купить. Сумки там или какие-то ещё редкие товары. Чай 10% поинтов не из воздуха берутся.
(Ещё бывают выгодные предложение по поинтам на Яху Шопинге, но там надо читать подстрочник — за нос проведут только так. Ну и Амазону конечно, спасибо, за цены и скорость.)
snuk182
В Йокохаме есть БИК с отделом подержанной техники. Вот там раздолье в плане цен.
FiLunder7
Так это БУ или Аутлет? На сайте написано что Аутлет.
snuk182
Может и аутлет. Даже лучше, если аутлет :)
snuk182
А можно пример имен и локаций магазинов б\у техники?
vladkorotnev
По всей стране сеть Hard-Off (их же магазины — Book-Off, Off-House, Hobby-Off, Liquor-Off [водка сэконд хэнд? :-)] и многие другие).
У них даже сайт есть, но смысла смотреть туда нет, ибо с такими объёмами ассортимент соответствует сайту в лучшем случае процентов на пять.
Бывают местные магазины и сети, но там ассортимент из разряда "как повезёт".
Umpiro
Поправочка. Не буддийский, а синтоистский.
Homakov
Был в Майд-кафе только один раз, как мне показалось это то редкое место куда выбираются хиккимори и где можно на них посмотреть в «естественной среде обитания». Туда заходили очень застенчевые ребята, очень неуклюже себя вели, и смешно заказывали вещи из меню типа «сфоткаться с официанткой». Рекомендуется в визит брать с собой живую тян для усиления эффекта на хиккимори.
Еда, однако, была прекрасной — тонкатцу мишка.
0xd34df00d
Что-то как недохиккану аж грустно стало.
sumanai
Злые вы. А вот Вайфу никогда не обидит.
librarian
А можете рассказать про фиксеров? Они упоминаются не первый раз в ваших рассказах, но совершенно непонятно что они делают, как их найти, сколько они стоят.
Milfgard Автор
Так это тип деятельности, а не работа. Смотрите на хакпаке, на форумах, на всяких AirBnB, спрашиваете друзей и местных — и находится человек в итоге. Где-то это плотник, который рубал корабль своими руками, где-то дедушка, который защитил докторскую по нужному вопросу, где-то гид обеспечит нужный доступ. Самый крутой запрос был на фиксера в чемпионате — в Москве завести к фанам (которые разрисованные) на сходку и вывести без повреждений.
kost
> Смотрите на хакпаке
Что такое «хакпак»?
> Самый крутой запрос был на фиксера в чемпионате — в Москве завести к фанам (которые разрисованные)
К фанам чего?
SilverHorse
Вот это, выдаваемое первой строчкой в гугле, вестимо…
А чемпионат чего у нас был совсем недавно, и кто там был разрисованный, от кого был шанс не уйти без повреждений?
Футбола, очевидно.
kost
Спасибо!
В тексте и комментариях: комиксы, манга, электроника, настольные игры, фиксеры, отаку, мейд-кафе, comic con. Я понятия не имею, чемпионат по чему был в Москве, и кто из фанов может быть разриcованным и опасным.
norfolk_s3d
Нанятые фиксеры это серьёзный подход к делу!
Небольшая поправка: храм, давший название району, уже давно не в нём.
В целом есть крутая статья про историю Акихабары.
Milfgard Автор
Поправил, спасибо. В смысле, что он ведёт себя именно как буддистский, поэтому я убрал дескриптор. Там важное отличие в ритуалах, и передо мной все делали именно традиционный для буддизма.
adictive_max
Это нормально, в Японии многие храмы в той или иной мере двухсистемные.
Amikko
Вспомнился изумительный Стивенсон))
— Многим невдомек, — объясняет Ави, — что слово, которое мы произносим и пишем «нирвана», правильнее транслитерируется «нирдвана» или «нердвана». Это — нердвана. Ядро, вокруг которого возникла Акихабара. Сюда пасокон отаку отправляются за нужными деталями.
— Кто-то?
— Пасокон отаку. Фанатики персональных компьютеров, — говорит Ави. — Здесь, как и во многом другом, японцы дошли до невообразимой крайности.
Все как на азиатском базаре: лабиринт узеньких проходов между прилавками размером с телефонную будку, на которых торговцы разложили товар. Первым им попадается лоток с проводами: не меньше сотни мотков со всевозможными шнурами и проволокой в яркой пластиковой обмотке.
— Как кстати! — говори Ави. — Нам надо поговорить о проводах.
Нет надобности объяснять, что это идеальное место для разговора: проходы такие узкие, что приходится идти в затылок — никто не может подслушать их незаметно. Один лоток ощетинился паяльниками — их агрессивный блеск придает ему сходство с магазином холодного оружия. Потенциометры размером с кофейную банку составлены пирамидами.
— Расскажи мне о проводах, — говорит Рэнди.
— Можно не объяснять, как сильно мы зависим от подводных кабелей, — начинает Ави.
— Мы — это Крипта или общество в целом?
— И то, и то. Ясно, что Крипта не может функционировать без связи с остальным миром. Однако Интернет и все такое точно так же зависит от кабелей.
Пасокон отаку в длинном пальто, держа в руках пластиковую миску вместо магазинной тележки, склонился над россыпью медных кольцевых катушек, судя по виду, отполированных вручную. Галогенные лампы над прилавком подчеркивают их геометрическую безупречность.
— И что?
— Провода уязвимы.
Они проходят мимо лотка, специализирующегося на «банановых» штекерах. Целый ряд занимают пестрые розетки «крокодилов», прищепленных к картонным кругам...
Dagnir
Насколько распространены таблички на двух языках, как «Search prohibited» в магазине? Я всегда представлял, что там всё иероглифами, и иностранцу приходится несладко.
Milfgard Автор
Так это же туристический район.
slonpts
Уже не так печально — в наше время уметь читать вообще необязательно.
Видел, как маленькие дети (русские) фоткают иероглифы, а Google Translate распознает, переводит и произносит.
Biga
— Здравствуйте, это противопожарный храм?
— Да.
— Хочу пропатчить KDE под FreeBSD…
NiniCassini
Когда вижу фото японии не могу отделаться от чувства, что это аниме, просто с невероятно крутой рисовкой…
Wesha
Только глаза не такие большие — можно даже сказать, узкие!
Oll123
Достаточно уехать на пару недель туда, где нет иностранцев. Во первых начинаешь понимать, почему у них глаза — зеркало души.
Все эмоции начинают считываться на раз, не обращая внимания на искусственные улыбки\их отсутствие и прочее привычные нам невербальные методы общения лицом. У них к слову они конечно тоже есть, но просто другие. Даже не знаю как обьяснить.
Во вторых — какой шок увидеть человека с большими (европейскими) глазами, думаешь — капец, вот это глазищи у него, больше чем у персонажей из аниме! (Вот именно такое ощущение).
А потом вспоминаешь, что у тебя такие же и начинаешь ржать и уже по другому понимать, почему в деревнях на тебя показывают пальцем дети и собираются толпой, хотя это уже не совсем про Японию, просто не туристическую Азию.
snuk182
sumanai
Просто сабберы ещё не подоспели. На следующее утро обязательно будут.
decomeron
Огромное спасибо за статью. Хоть и очень много непонятных слов, но интересно. Вообще люблю читать про Японию и завидую тем, кто там живет.
А что такое “ ня» ?
mwambanatanga
Что для русского "мяу", то для японца "ня" (точнее, "нян").
Maccimo
В очередной раз не угадал автора по заголовку.
Среди ваших псевдонимов нет случайно «Билли Миллигана»?
Этнографические зарисовки занимательные, только очень уж раздражают разбросанные по тексту ссылки на ??? огороженный мессенджер. К счастью, википедия тоже знает про галлюцигении.
disco878
В очередной раз убеждаюсь — Япония другая планета)