В чём проблема EFIGS в 2024? Какой язык выбрать для локализации игры и выхода на новый рынок
Публикации с тегом локализация игр
5 уроков локализации из разработки игры в Telegram
Подготовка текста к машинному переводу на разные языки
Чем переводчик-локализатор приложений отличается от обычного переводчика +14
Система озвучки для игр с плагином для Unity, часть 2, упрощенная +1
Преобразование локализованных файлов iOS для проекта Android +2
- Блог компании Alconost
- Разработка мобильных приложений
- Разработка игр
- Разработка под Android
- Локализация продуктов
Искусственный интеллект для локализации: как Alconost разрабатывает свой продукт в потоке слухов и хайпа +1
- Блог компании Alconost
- Локализация продуктов
- Машинное обучение
- Управление проектами
- Искусственный интеллект
Unity справа налево +7
У семи нянек дитя без глазу: локализация игр и волонтерский перевод +2
Кейс от Narcade: разработчики из Турции рассказывают о локализации мобильных игр и турецком игровом рынке +6
- Блог компании Alconost
- Разработка мобильных приложений
- Разработка игр
- Монетизация игр
- Продвижение игр
- Блог компании Alconost
- Разработка мобильных приложений
- Разработка игр
- Монетизация игр
- Продвижение игр
Как делают локализацию для японского рынка +39
«Вредные советы» издателям и разработчикам игр от локализаторов +23
Лекция в ВШБИ «Чем живет игровая индустрия: взгляд изнутри» +5
Интервью с организаторами курсов подготовки кадров для игровой индустрии ВШЭ +6
В фанатскую локализацию — как в масло беляш +2
